Redirecting to Canada: A People's History