The Broken Commandment

From Wikipedia, the free encyclopedia

The Broken Commandment
Author Shimazaki Toson
Original title Hakai
Translator Kenneth Strong
Country Japan
Language Japanese
Genre(s) Novel
Publisher University of Tokyo Press
Publication date 1906
Published in
English
1974
Media type Print (Hardback & Paperback)
Pages 249
ISBN 0-86008-191-5

A Japanese novel written by Shimazaki Toson published in 1906 under the title Hakai (破戒, Hakai) The Broken Commandment deals with the burakumin, formerly known as eta. This book enjoyed great popularity and influence in Japan.

The basic plot concerns a school teacher named Ushimatsu Segawa (family name written last) who struggles with a commandment given to him by his father. He is never to reveal his eta background, which his father had tried so hard to conceal as well.

Languages