Talk:The Unknown Soldier (novel)

From Wikipedia, the free encyclopedia

	Literature Portal This article is within the scope of WikiProject Novels, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to narrative novels, novellas, novelettes and short stories on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit one of the articles mentioned below, or visit the project page, where you can join the project and contribute to the general Project discussion to talk over new ideas and suggestions.
Start	This article has been rated as Start-Class.
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the importance scale.
	This article needs an infobox template! - see Novels InfoboxCode or Short Story InfoboxCode for a pattern
Assessment comments This article has been rated for quality and/or importance but has no comments yet. If appropriate, please review the article and then leave comments here to identify the strengths and weaknesses of the article and what work it will need.

A "translation" of "The Unknown Soldier" into English was published in 1957, but English-language readers should not rely on it for an accurate idea of the book's contents (or style, as I found already in a beginning Finnish language class). See http://www2.helsinginsanomat.fi/english/archive/news.asp?id=20011106IE15

--Bront 25 Sep. 2005

Is there a better word for "uncensorized", because the book wasnt censored by the government, but simply edited to avoid excess critique?--85.49.224.162 22:59, 15 December 2005 (UTC)

Isn't that effectively censorship? —Quirk 16:40, 16 December 2005 (UTC)

Maybe wording should be uncopy-edited or similar. I think that this cencoring thing was only a marketing trick for "Sotaromaani". --Ekeb 07:04, 13 April 2006 (UTC)

[edit] Split suggestion

I suggest a separate article for the novel and one for each of the film versions. Her Pegship 05:33, 26 March 2006 (UTC)

Done. The film articles are here and here. –Mysid 09:34, 12 April 2006 (UTC)