Talitha
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] Talitha in the Stars
The traditional star name Talitha refers to two stars in the Ursa Major constellation:
- Iota Ursae Majoris, also known as Talitha Borealis, or the "northern Talitha".
- Kappa Ursae Majoris, also known as Talitha Australis, or the "southern Talitha".
The name derives from the Arabic phrase, القفزة الثالثة (al-qafzat aθ-θāliθah or at-tālitah) meaning "The third leap [of the gazelle]", referring to an Arabic asterism.
[edit] Talitha in the Bible
Also Talitha is a biblical reference.In the Gospel of Mark, Jesus spoke the words "Talitha cumi" or in other translations "Talitha Kuom" [Aramaic =maiden, arise][Hebrew = little girl, get up]. He said this to the daughter of the synangogue's ruler. the gospel says that the man and his family believed the girl to be dead, but Jesus said, "She is merely sleeping." The people were in disbelief, but Jesus said the words, and the young girl was raised from the dead. The words are in all European versions of the Gospel, Mark 5:41. The story can also be seen in Matthew 9:18-26 and Luke 8:40-56.
See also Aramaic of Jesus.