Talk:Streets of Laredo (song)
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] What's a dradonotuse-house?
On the IMDb Brokeback Mountain discussion thread, we've been discussing a version that goes:
- As I walked out in the Streets of Laredo
- As I walked out in Laredo one day,
- I spied a young cowboy, all wrapped in white linen
- wrapped up in white linen and cold as the clay.
- I see by your outfit, that you are a cowboy,
- These words he did say as I slowly walked by.
- Come sit down beside me and hear my sad story,
- For I'm shot in the breast, and I'm dying today.
- Twas once in the saddle I used to go dashing,
- Twas once in the saddle I used to go gay.
- First to the dradonotuse-house, and then to the card-house,
- Got shot in the breast, and I'm dying today.
- Oh, beat the drum slowly and play the fife lowly,
- And play the dead march as you carry me along;
- Take me to the green valley, there lay the sod oer me,
- For I'm a young cowboy and I know I've done wrong.
- Get six jolly cowboys to carry my coffin,
- Get six pretty maidens to bear up my pall.
- Put bunches of roses all over my coffin,
- Roses to deaden the sods as they fall.
- Then swing your rope slowly and rattle your spurs lowly,
- And give a wild whoop as you carry me along;
- And in the grave throw me and roll the sod o'er me.
- For I'm a young cowboy and I know I've done wrong.
- Go bring me a cup, a cup of cold water.
- To cool my parched lips, the cowboy then said.
- Before I returned, his soul had departed,
- And gone to the round up - the cowboy was dead.
- We beat the drum slowly and played the fife lowly,
- And bitterly wept as we bore him along.
- For we all loved our comrade, so brave, young and handsome,
- We all loved our comrade, although he'd done wrong.
In v3, what is a dradonotuse-house? From the context it might be a bordello. —The preceding unsigned comment was added by Hugh7 (talk • contribs) 00:34, 28 January 2006 (UTC)
Looks like the site bowdlerised the relevant lyric. Can you link to the particular discussion on the boards - there are too many to trawl through. —The preceding unsigned comment was added by VinceBowdren (talk • contribs) 14:02, 2 February 2006 (UTC)
I have seen this listed as dram-house, also spelled draugham house, a place where you can buy "shots" of whiskey. I have seem this rendered as "first to the dram house and then to the whorehouse". Theis is the same dram as in "Darling Corey", with a dram glass in her hand. Try looking up fluid dram.Pustelnik 22:02, 1 December 2007 (UTC) See Dram (unit) (also spelled drachm) or Dram Shop. Pustelnik 22:11, 1 December 2007 (UTC)
[edit] "Other version"
Why do we have a discussion of "other versions" here, complete with nearly full lyrics, without presenting the lyrics of the original song anywhere? john k (talk) 20:38, 13 January 2008 (UTC)