Talk:Sound Horizon

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.
Biography Portal
Stub This article has been rated as Stub-Class on the project's quality scale. [FAQ]
This article is supported by WikiProject Musicians, an attempt to build a comprehensive and detailed biographical guide to musicians and musical groups on Wikipedia.
This article has been automatically assessed as Stub-Class by WikiProject Biography because it uses a stub template.
  • If you agree with the assessment, please remove {{WPBiography}}'s auto=yes parameter from this talk page.
  • If you disagree with the assessment, please change it by editing the class parameter of the {{WPBiography}} template, removing {{WPBiography}}'s auto=yes parameter from this talk page, and removing the stub template from the article.

Does anyone know the lit. translation (what I mean is the meaning of the title) for Sound Horizon's Maxi Title Shōnen wa Tsurugi wo...? Liuzh 04:53, 20 January 2007 (UTC)

According to how Revo link to his pages, "Boy with (a) Sword". Miyuki 04:52, 25 January 2007 (UTC)

[edit] 少年は剣を…

Does anyone know what's the correct romaji for 剣? We have both Tsurugi and Ken as suggested romaji, but I couldn't find any information on any Japanese site regreding this. Miyuki 23:11, 7 June 2007 (UTC)

Honestly, I don't know. I first assumed it was "tsurugi" because that's how 剣 is pronounced in all three songs. I also came upon this SH fansite that notes it is "tsurugi". But then the single turns up on Music Forest if you search for "shounen wa ken o". I'm reluctant to trust the site, however, as it has proven to be not very reliable from my past experiences with it. -Raica 07:52, 8 June 2007 (UTC)

[edit] Korean Translations

Since this page is on the English Wikipedia and is talking about a Japanese group, why are there Korean translations of the group name, albums, and songs? I don't see any relevance, particularly considering that there's a Sound Horizon page on the Korean Wikipedia. Sharac (talk) 20:54, 30 May 2008 (UTC)

Yeah, I came to the talk page because I was wondering about the same thing. Is there a good reason for it? 68.109.198.118 (talk) 04:58, 3 June 2008 (UTC)