Sleeping Dogs Lie (House)

From Wikipedia, the free encyclopedia

House episode
"Sleeping Dogs Lie"
Episode no. HOU-218
Airdate April 18, 2006
Writer(s) Sara Hess
Director(s) Greg Yaitanes
Guest star(s) Jayma Mays as Hannah, Dahlia Salem as Max

House Season 2
September 2005 - May 2006

  1. Acceptance
  2. Autopsy
  3. Humpty Dumpty
  4. TB or Not TB
  5. Daddy's Boy
  6. Spin
  7. Hunting
  8. The Mistake
  9. Deception
  10. Failure to Communicate
  11. Need to Know
  12. Distractions
  13. Skin Deep
  14. Sex Kills
  15. Clueless
  16. Safe
  17. All In
  18. Sleeping Dogs Lie
  19. House vs. God
  20. Euphoria, Part 1
  21. Euphoria, Part 2
  22. Forever
  23. Who's Your Daddy?
  24. No Reason
All House episodes

Sleeping Dogs Lie is the eighteenth episode of the second season of House, which premièred on the FOX network on April 18, 2006.

[edit] Plot

The episode opens with Hannah lying in bed at 3 A.M., wide awake, with her lesbian partner Max. Max asks Hannah if she can't sleep again. Hannah says she's fine and goes downstairs for a glass of wine. Max falls asleep again and wakes up in the morning. She finds Hannah in the bathroom banging her head against the wall with an empty bottle of sleeping pills, bleeding. It's revealed that she hasn't slept for about ten days.

Hannah is discovered to be sleeping for very short bursts of only ten seconds or so, so short that her brain doesn't remember that she has slept at all. Her symptoms develop rapidly: she starts bleeding through her rectum and later her nose. House at first thinks it's Wegener's granulomatosis, she then develops massive internal bleeding in her abdomen, and tests show she has acute liver failure and would need a transplant, but since there is no diagnosis of the underlying condition, this would not be granted. Max - apparently unaware that Hannah was planning to end their relationship - offers to donate half of her liver to buy more time. Dr Cameron wants to warn Max about this, but House refuses to let her, and asks Dr Cuddy to advise Max before the surgery. At the end of the episode Hannah is diagnosed with the bubonic plague, probably contracted through fleas from her dog. Finally it is revealed that Max knew that Hannah was planning to leave her, and the transplant was a tactic to ensure she wouldn't because of her gratitude.

The two sub-plots are (firstly) that Cameron had written an academic article about the procedure used in an earlier episode and was waiting for House's approval for the article for months. In that time, Dr Foreman also wrote a similar article and House approved it first. And (secondly), in the clinic, a young Chinese American girl wants birth control pills but, afraid to ask for them outright, seeks them for her elderly mother instead, who only has a cold.

[edit] External links

Languages