Talk:Schützenverein

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Germany, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to articles related to Germany on Wikipedia. If you would like to participate, please join the project and help with our open tasks.
Stub This article has been rated as Stub-Class on the quality scale.
(If you rated the article please give a short summary at comments to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses.)

Hi there, this is my first comment ever in Wikipedia, so forgive if I made a mistake. However, I noticed a heavy mistake in the introduction to this Article: The part "Schützen" of the name is translated with "to protect", which is not exactly correct. "To protect" in German is "schützen" with a small "s", but with a capital "S" (as in "Schützen") it translates to gunner or shooter, which also is the German meaning of that term. I'd translated the word literally as Shooter's Club... Thanks. - NovaColonel —Preceding unsigned comment added by 89.49.40.204 (talk) 11:03, 30 April 2008 (UTC)