Saman Suttam
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saman Suttam is the religious text created in 1974 by a committee consisting of representatives of each of the major sects of Jainism to reconcile the teachings of the sects. After a gap of about nearly two thousand years following composition of Tattvartha Sutra by Acharya Umasvati this was the first text to be recognized by all Jain sects. At Umaswati's time, although multiple orders existed, there was no clear sectarian division. By the 21st century however, Jainism had gradually been divided into several sects. For someone to compile a text at this time, and for it to be approved by all sects, was an exceptional event.
Jinendra Varni compiled a book, drawing from the original prakrit (ardha-magadhi etc) texts. It was critically examined by several monks of different orders including Muni (now Acharya) Vidyanandaji, Muni (later Acharya) Sushil Kumarji, Muni Janakavijaya, Muni Nathamal (now Acharya Mahaprajna), as well as scholars like A.N. Upadhye, Darbari Lal Kothia, Agarachand Nahta etc. Finally in an assembly on 12 December 1974 it was approved by all.
The text includes 44 chapters with topics such as Mangal Sutra (on auspiciousness), Atma Sutra (on the soul), Moksha Marga Sutra (on the path to liberation) etc.
For Saman Suttam in Prakrit: http://www.jainworld.com/samansuttam/samansuttam_sans.pdf
For Saman Suttam transliteration and translation in English: http://www.jainworld.com/samansuttam/samansuttam_eng.pdf