Talk:Saint Rumbold

From Wikipedia, the free encyclopedia

WikiProject Saints Saint Rumbold is part of the WikiProject Saints, an effort to build a comprehensive and detailed guide to Saints and other individuals commemorated in Christian liturgical calendars on Wikipedia. This includes but is not limited to saints as well as those not so affiliated, country and region-specific topics, and anything else related to saints. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
Stub This article has been rated as Stub-Class on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.
This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.
Stub This article has been rated as Stub-Class on the project's quality scale. [FAQ]

There was going to be a problem with the redirection of 'Saint Rombout' towards this former article 'Rumold':

  • The usual English name for Dutch 'Rombout' is 'Rumbold'; for Latin and Dutch 'Rumoldus' is 'Rumold'. I think 'Rombaut' is either French or a misspelling, not belonging in the English language Wikipedia.
  • It looks silly to see 'For the cartographer, see Rumold Mercator' when clicking on a 'Saint Rombaut' link.
  • As just about any other saint, his name has been given to thousands of people, some of which are well-known. Soon we will have to put an endless list of 'For the ... Rombout ..., see Rombout ...' – imagine 'Saint Paul' redirecting to an article 'Paul'.

I suggest moving the content of this article to 'Saint Rumbold', redirection from 'Saint Rombout' to such; 'Rumold' (if such a [disambiguity] page would exist, saying 'For the saint, see Saint Rumbold'. -- SomeHuman 2006-06-15 16:08 (UTC) [words in bold italics modified, see my next paragraph]

After looking at advanced Google stats when choosing English language, on 'Rumbold', 'Rumold' and other names mentioned, briefly inspecting some of the appearing articles, and sources quoted in the article, moved from 'Rumbold' (incl. my above 'talk') to newly created article 'Saint Rumbold' (and its talk page); the mentioning of the cartographer is here for a now even more obvious reason left out. -- SomeHuman 2006-06-15 17:33 (UTC)

Sounds good. Thanks for doing that. --Polylerus 18:54, 16 June 2006 (UTC)

Your most welcome, Polylerus, especially as you're the initiator and only author of the 'Rumold' article before my intervention. -- SomeHuman 2006-06-16 01:00 (UTC)