User talk:Ryuuguu Rena
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] Re: Your edits to Higurashi no Naku Koro ni articles
Please do not keep changing the spelling of the family names for Rena and Satoko, not to mention altering Hanyū's name to not conform with Revised Hepburn romanization which Wikipedia uses to romanize Japanese words and names. Rena's official English name is Rena Ryugu; Satoko's official English name is Satoko Hojo; Hanyū, I don't believe has an official spelling, which is why Revised Hepburn is used in this case to spell her name with a macronned u instead of a double u.--十八 15:09, 16 July 2007 (UTC)
- Might I add these official spellings are from the Higurashi no Naku Koro ni Matsuri character pages - Geneon Entertainment USA might provide a better source, but so far they haven't created a proper homepage for the English release of "When They Cry" that we can reference. -Seventh Holy Scripture 17:55, 16 July 2007 (UTC)
well i see, i am sry for the edit and i understand , but i know renas and satokos correctly name in the anime and manga is "Ryuuguu" and "Houjou" and i also know in the Matsuri game is it "Ryugu and Hojo" thats really weird and confused O.O but please can you put the anime and japanese names to the article? btw: Keiichi is spelled as Keichi in the Matsuri game and on wiki is spelled as keiichi" thats not right if you use the english name from the matsuri game<<"