Talk:Rockman: The Power Battle (soundtrack)
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
This article is within the scope of WikiProject Video games. For more information, visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. | |
| Stub | This article has been rated as stub-Class on the assessment scale. | |
| Low | This article is on a subject of low priority within gaming for inclusion in Wikipedia 1.0. | |
|
VG To-do:
|
||
 |
This article is within the scope of WikiProject Albums, an attempt at building a useful resource on recordings from a variety of genres. If you would like to participate, visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. |
| Stub | This article has been rated as Stub-class on the quality scale. |
| Low | This article has been rated as low-importance on the importance scale. |
|
The article has been rated for quality and/or importance but has no comments yet. If appropriate, please review the article and then leave comments here to identify the strengths and weaknesses of the article and what work it will need. |
|
[edit] Fair use rationale for Image:Rmtpb.jpg
Image:Rmtpb.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.
If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.
BetacommandBot (talk) 22:15, 5 December 2007 (UTC)
- Image now has a working rationale, so there should be no more trouble. Sarujo (talk) 10:52, 27 January 2008 (UTC)
[edit] Romanji
Okay, I'd admit that I did make at least one mistake on the translation (a プPu and a ブBu to look alike at first glance). But there's nothing wrong with rest of the tracklist, except for the few kanji. I mean how do you get "Rokkuman" out of "ロックマン". When I translated it, it comes out "Rotukuman". As ロ=Ro, ッ=Tu,ク=Ku, マ=Ma, ン=N. I don't know how people are geting an extra K with a ッ. I've looked it up and I can't find singular katakana K anywhere, The ッ always comes out as "Tu". I also get the same thing with romanji's for Sonic "ソニック", and Pocket "ポケット". Which Sonic comes out "Sonituku" as ソ=So,ニ=Ni,ッ=Tu,ク=Ku and Pocket comes out "Poketuto" as ポ=Po, ケ=Ke, ッ=Tu, ト=To.
Also can't find any katakana F singular or otherwise, as most F words such as "Forte" and Final Fantasy all have a フ. Which is romanized as "Hu". So Forte's katakana "フォルテ" come out as "Huorute" and not "Forute" as フ=Hu, ォ=o, ル=Ru, テ=Te. Sarujo (talk) 10:52, 27 January 2008 (UTC)
- You, my friend, do not know katakana then. The ッ you've been Romanizing as "tu" is actually the "double consonant". It's ッ, not ツ. ッ creates a short, sharp pause in pronunciation and because of that, it's romanized as a double consonant. i.e., ロックマン is Rokkuman. Sonikku, poketto, etc.
- There's a bunch of other wrong things, too.
- ジ is not du, it's ji.
- ジャ would be ja, not duya. ャ, ュ, and ョ make "i" sounds into "ya", "yu" and "yo" sounds respectively. キ ki + ャ = キャ kya, etc.
- We don't use nihonshiki here, we use Hepburn romanization. シ is shi, not si; フ is fu, not hu, etc.—Ｌｏｖｅはドコ？ (talk • contribs) 17:03, 27 January 2008 (UTC)
