Talk:Red bean paste

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of the following WikiProjects:

Thanks for "translating" all foods at the Japanese market for me. Wikipedia ROCKS! :) jengod 22:52, 19 December 2005 (UTC)

[edit] Name table

The current name table is misleading, as the names for this product in Korean and Japanese are not cognate with the Chinese name. Specifically, the "literal meaning" applies only to the Chinese name; neither the K nor the J names mean "bean sand. " I believe the earlier version of the name table was less confusing, and also a lot easier on the eyes. Was there a reason for the change? -- Visviva 01:39, 16 July 2007 (UTC)

You mean before the "Chinesename" template was added on July 1, 2007? Badagnani 01:53, 16 July 2007 (UTC)