Talk:Ramon Llull

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of the following WikiProjects:
Other languages WikiProject Echo has identified Ramon Llull as a foreign language featured article. You may be able to improve this article with information from the Spanish language Wikipedia.

There are a whole load of variant spellings for this chap. Would definitely need redirect links for the most common ones. I've found at least Raymond Lull and Ramon Lull, and I know there are a long list more.

I'm going to add redirect pages - Raymund Lull and Raymond Lulli Cimon avaro

Contents

[edit] Dead link

The link to the Ramon Llull Database, University of Barcelona appears dead. Does anyone have a new one? -- Jmabel | Talk 04:36, Oct 16, 2004 (UTC)

[edit] Book

The article seems to suggest that other attributions of books to Llull are dubious, but I see consistently on the net (including in es:Arabista, which I am translating) unhesitating attribution to him of the Book of the Gentile and the Three Wise Men (Llibre del gentil e dels tres savis). I see no reason to doubt these and am adding it to the article. There seems general agreement it is a major work (I have not read it). -- Jmabel | Talk 04:36, Oct 16, 2004 (UTC)

[edit] Nationality

I noticed recently that Category:Spanish philosophers was changed to the non-existent Category:European philosophers. Unfortunately, the latter doesn't exist, so I have removed. it. I presume that the reason for the removal of Category:Spanish philosophers was the anachronism of using the term "Spanish" to refer to a Catalan of this period, a point well taken in my view. That category in general seems a bit dubious, since it includes Maimonides and Averroes as well, not exactly Spaniards. -- Jmabel | Talk 21:46, Nov 10, 2004 (UTC)

Can't you talk in English about Medieval or Roman Spain (including Portugal)? It can be misleading but from what I read in Wikipedia, English has a wider concept of Spain (=Hispania) than Spanish (and Portuguese). Would Category:Italian philosophers be limited to post-Union ones? Anyway, you could have Category:Iberian philosophers if you want a geographical superset.
Besides, I wouldn't delete reasonable empty categories? Is there a policy?
And I see that there is a subCategory:Spanish theologians -- Error 23:54, 10 Nov 2004 (UTC)
I suppose we could restore Category:European philosophers, but it's hard to see what use it is without a category page: it's not a subcategory or super-category of anything else, so no one would ever navigate to it. I personally don't like the tendency to categorize everything in terms of present-day nation states, but if the category of "Spanish philosophers" includes Averroes, it should include Llull; User:Perique des Palottes, who I believe is from Mallorca, obviously thinks otherwise, presumably on the basis of Catalan nationalism. I doubt he'll be any happier with Category:Spanish theologians.
As for English-language usage on this, it's inconsistent. Talking about Roman times, we are more likely to use "Iberia"; al-Andalus is probably most commonly "Moorish Spain". "Spain" without qualification tends to imply Christian rule. Characterizing a person as "Spanish" is, of course, often more contentious than characterizing a territory as part of Spain. "Italian" is much less contentious: the only people in Italy that I'm aware of who might have trouble with that label are the German-speakers in Udine, and maybe some Slavs around Trieste. To the best of my knowledge, for example, Sicilians all consider themselves Italian and Sicilian, whereas a lot of Catalans and Basques resent being called "Spanish". -- Jmabel | Talk 06:39, Nov 11, 2004 (UTC)
I noticed that Italian philosophers does not include Roman or Greek ones. Maimonides could also be in Category:African philosophers or even Category:Asian philosophers. -- Error 05:07, 13 Nov 2004 (UTC)


[edit] No smoking

Despite appearances in the image, Llull is not smoking a cigarette. Tobacco was introduced to Europe from the New World in the 15th century. The "wisp of smoke" is in fact a long, narrow cartoon word bubble. (anon, March 19, 2005)

The words are legible: Lux mea est ipse Dominus: "My light is that same Lord".

Does anyone know where this image came from? Mjhrynick 22:01, 2 November 2007 (UTC)

Not its ultimate origin (at least not offhand), but see http://www.sil.si.edu/digitalcollections/hst/scientific-identity/CF/display_results.cfm?alpha_sort=L on the site of the Smithsonian, then search for "Llull" and click through on the image; you'll see a broader context of the page it was taken from. I suppose if you wanted provenance further up the line you could contact the Smithsonian. - Jmabel | Talk 22:38, 2 November 2007 (UTC)

[edit] Mnemonics

I seem to remember he played a pretty big role in the history of the art of memory. No mention of that in the current article, though. -- Jmabel | Talk 23:09, 22 September 2005 (UTC)

Wouldn't it be ironic if your recollection were inaccurate? :-) Sorry for the poor joke, but I don't know enough about Llull to know if you're right. Jwrosenzweig 05:53, 23 September 2005 (UTC)
Yes, "I seem to remember" was a deliberate choice of words. FWIW, I remember this coming up in passing when I was reading about Giordano Bruno, 30 years ago, so may memory's really not so bad, it's just that that is a long time to remember details of a side-issue. I'm pretty sure this was mentioned in Frances Yates's work on Bruno and the Hermetic tradition. I don't know much about Llull, either, hence the question.-- Jmabel | Talk 06:33, 23 September 2005 (UTC)

Lull influenced Giordano Bruno big time. Bruno mixed Lull's system with that of classical mnemonics, and used it not just for memorizing words and concepts, but also as a way of representing the structure of reality and acquiting 'higher knowledge'. JP

[edit] Epiphany

"He had an epiphany..." is incorrect. Contrary to current casual usage, an epiphany is the appearance in the natural world of a being from an unnatural world. Llull became obsessed with ascetic religion after a period of sensual pleasure. What turned him was a glimpse of his girlfriend's cancerous breast. If no one objects, I will add this information to the article. Lestrade 13:54, 10 October 2005 (UTC)Lestrade

[edit] Lull and his franciscanism

Franciscans´ work is frecuently considered apart from their "franciscanism". This is a huge mistake. If we really want to understand their thinking we have to include their "change of route" in their complete lives. Starting at the point that everything that was so far considered -only- as cause and effect changes. Pax et Bonum! —This unsigned comment was added by Maria Luisa (talk • contribs) 18 March 2006.

[edit] Thoughts on Lull section

Seems highly POV to me. If anyone would be willing to rewrite it, it'd be much appreciated. DoctorWorm7 01:37, 15 April 2006 (UTC)

What section are you referring to? -- Jmabel | Talk 04:37, 20 April 2006 (UTC)

[edit] Llull and Chivalry

I've added his The Book of the Order of Chivarly to the list, but this is a rather influential work. Perhaps expansion on his knighthood and chivalric ideals in this article would be a nice addition. Cariel 14:45, 16 May 2006 (UTC)

[edit] Second mission after third mission?

The article currently says that Llull returned from his third mission in 1308, but he didn't leave on his second mission until 1314! Something's not right here. --Reuben 17:35, 12 August 2006 (UTC)

[edit] Spain?

This edit turned "Balearic Islands, now part of Spain" into "Balearic Islands, Spain". I have reverted that. There was no state "Spain" at the time. The edit also added "Spanish" to the list of languages in which he wrote. I wouldn't be surprised if Llull was literate in almost any Romance language of his time (insofar as they existed in written form) but I am unaware of him having ever written in any vernacular language we would now consider an ancestor of Spanish. If he did, I'd like to see this elaborated upon. If he didn't, I'd like to see this removed. - Jmabel | Talk 18:54, 27 August 2006 (UTC)

[edit] Lullism by Darren's Lost Arts of the Mind

This was posted in a newsletter so I thought you guys might find it relevant to possibly add to the article?

The memory system developed by Ramon Lull was known as Lullism. Lull was a 13th Century Majorcan who spent his youth working as a troubadour and courtier. After a spiritual experience whilst on top of Mount Randa, Lull believed he had perceived the attributes of God and he set out to develop a sort of elemental cosmology of nature inspired by this experience. At their heart, Lull's arts are based on the nine attributes of God: Goodness, greatness, eternity, power, wisdom, will, virtue, truth and glory. Lull claimed that because these concepts were fundamental to nature, they should form the natural structure for the study of any subject. Such an interest with paying attention to the names or attributes of God may sound strange to the modern mind, but it was similar to the practices of the mystical branches of both Judaism (the Cabala) and Islam (Sufism) that were contemporary with Lull. Lullism became ever more complex with varied diagrams depicting the inter-relationship of these concepts.

At a practical level, Lull believed in two methods for improving memory. Firstly, medicines, although he does not recommend taking this route. Exactly what medicines he means are now lost to us, as is most of the medieval herbalist tradition. The second method was frequent meditation upon what one wishes to remember. In other words: repetition; a fundamental, if simple, part of building memory. However, tantalisingly there is a lost work by Lull called 'The Book of the Seven Planets' which is said to contain the true method for memory enhancement. Whilst we no longer know exactly what this method consisted of, the emphasis on the number seven seems important. Interestingly, psychologists now know that seven is a fundamental number to our memory system: it's the maximum number of 'bits' of information the average person can hold at once in their short term memory.

If not done by the next time I check, I can attempt to incorporate anything this might have to offer, I just want to understand it here and log it here where it's relevant so I can delete the newsletter. Tyciol 20:03, 5 October 2006 (UTC)
Not really a lot there. Yes, history records him as one of the two great experts on the art of memory; we don't mention that, and we should. The other was Giordano Bruno; many of Bruno's relevant works survive. I read part of one of them 30 years ago, it was not among Bruno's more inspiring works. - Jmabel | Talk 04:57, 11 October 2006 (UTC)

[edit] Franciscan?

This edit directly contradicts what was there before, now saying that he was not a Franciscan. Does someone have a citation either way? - Jmabel | Talk 05:19, 25 October 2006 (UTC)

[edit] Christian Kaballah

I thought Lull was one of the primary exponents of a Christian interpretation of the Kaballah? Wasn't he supposed to have a had a mystical vision in the mountains of Aragan and Catalonia? Its amazing how many figures from that period in Spain sought a syncretic vision of Judaism, Christianty and Islam - Abulafia, Lull etc. If they had succeeded think where we would be now! ThePeg 19:19, 8 November 2006 (UTC)

[edit] Llull vs Lull ?

Is there a source for "Llull"? I've been reading about him recently, and none of the books I'm looking at use the name as given in the title of this article; they all use "Lull". I thought it was a typo, but it is too systematic. The.helping.people.tick (talk) 13:59, 9 April 2008 (UTC)

All the sources in English and Catalan that i've been reading mention him as Llull. That's his Catalan name.
On the other hand, i am mostly reading about him in context of his being the first notable writer in Catalan, and less about his works in Christian philosophy, Mysticism etc., where it is likely to appear as Lull, Lullius, etc. Those other names are mentioned in the opening paragraphs. --Amir E. Aharoni (talk) 14:56, 9 April 2008 (UTC)