Redirecting to Voting in the Council of the European Union