User talk:Qasinka

From Wikipedia, the free encyclopedia

Welcome!

Hello Qasinka, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

• The five pillars of Wikipedia
• How to edit a page
• Help pages
• Tutorial
• How to write a great article
• Manual of Style

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you have any questions, check out Wikipedia:Where to ask a question or ask me on my talk page. Again, welcome!  -- KHM03 20:16, 26 December 2005 (UTC)

Contents 1 Thanks for help here 2 Regions 3 Wikics template 4 Zaolzie 5 SCEAV 6 Cieszyn Silesian dialect 7 Image tagging for Image:Qasinka.jpeg 8 Guty 9 Wesołych Świónt

[edit] Thanks for help here

Thanks for the help here, it is always nice to find more people get working on Czech topics. Pavel Vozenilek 14:31, 19 February 2006 (UTC)

[edit] Regions

Perhaps you could write a short article on currently used subdivisions of the Czech Republic. AFAIK no such information is available here. Pavel Vozenilek 19:50, 21 February 2006 (UTC)

[edit] Wikics template

Hi Quasinka! I've just created a new template to indicate English Wikipedia user who also contribute to the Czech Wikipedia.

Template:User wikics

Feel free to add it to your userboxes if you like it. Happy Easter. Daniel Šebesta (talk • contribs) 23:32, 13 April 2006 (UTC)

[edit] Zaolzie

Cześć. Nimiałabyś zajem kapke przidać jaksich informacji do artykułów o miastach apod. na Zaolziu? Wiym żeś je z Trzyńca, także se w lokalnej historii wyznosz. - Darwinek 15:40, 9 October 2006 (UTC)

[edit] SCEAV

Hello. Bishop Piętak is not surely Czech and bishop Volný/Wolny? Well, my family knows him personally, he also baptised me :) and I can tell he and his son also, both are ethnic Poles, although they both very probably declare Czech nationality when we think of their behaviour in Bludovice... :) - Darwinek 09:18, 10 February 2007 (UTC)

Also from what I know, vast majority of followers in ČR are Polish, both self-declared and ethnic. E.g. average citizen Cienciala or Byrtus praying in Czech can be self-declared Czech but ethnically is Polish, and you know that :). Read some books by Siwek about ethnicity in this region. Take Český Těšín for example, where Czech lutherans attend church of Česká církev evangelická augsburského vyznání at Rozvoj. - Darwinek 09:24, 10 February 2007 (UTC)

No tak, nasz region zawsze był czarująco specyficzny. :) Trudno jednoznacznie określić wiele rzeczy, sami często jesteśmy pogubieni, nie mowiąc o obcokrajowcach albo ludzi "ni tustela" :). Ja jestem konfirmowany Na Niwach, czyli mam fajne doświadczenia z lat nie tyle odległej przeszłości. :) Oceniając twój polski dochodzę do wniosku, że także ukończyłeś polską szkołę :). Kiedyś planowaliśmy razem z DTG i Augiaszem jakieś małe spotkanko ludzi tustela-wikipedystów, ale w końcu musiałem zrezygnować i pojechać gdzieś ze swoją rodziną. DTG nie jest nadal aktywny, Augiasz też bardzo mało. Może zorganizujemy jakieś spotkanie? Z tego co wiem, jesteś z Trzyńca, więc nie będzie raczej żadnego problemu z odległością. - Darwinek 13:44, 12 February 2007 (UTC)

Sęk w tym, że z tego co wiem, tylko my dwa jesteśmy nadal aktywni. Na pewno będzie fajnie spotkać się kiedyś, tylko trzeba może więcej użytkowników. Wiesz może o kimś dalszym ? - Darwinek 08:52, 13 February 2007 (UTC)

Did you know that Darwinek is also a self-declared Czech ([1])? And he is not pushing POV, no, no. :) --Xixaxu 13:03, 27 May 2007 (UTC)

[edit] Cieszyn Silesian dialect

Hello Qasinka! Please have a look at the above article, including its discussion page. I would be grateful if you could add your comments on the Hannan's book there. Thank you.--Xixaxu 12:52, 27 May 2007 (UTC)

[edit] Image tagging for Image:Qasinka.jpeg

Thanks for uploading Image:Qasinka.jpeg. The image has been identified as not specifying the source and creator of the image, which is required by Wikipedia's policy on images. If you don't indicate the source and creator of the image on the image's description page, it may be deleted some time in the next seven days. If you have uploaded other images, please verify that you have provided source information for them as well.

For more information on using images, see the following pages:

• Wikipedia:Image use policy
• Wikipedia:Image copyright tags

This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 16:09, 12 July 2007 (UTC)

[edit] Guty

Czesc. Tyn kosciol wlasnie reprezentuje polski spoleczynstwo z tej starej ery sprzed uswiadamiana narodowego narodow. Guciorze sie wtedy brali isto jyny za "tustelaninow", nic to owszem nie miyni na tym, ze byli etnicznie Polokami. Koscioly w Pradze byly tez postawione w starej erze a tez som symbolami Czechow a "češství", jak prawi nasz pan profesor. To, ze tam w Gutach nima polskigo napisu nic nie znaczy. Na kapliczce na Kozubowej tez polskigo nima, widziolech jyny czeski, przitym jom stawiol polski ksiondz. Tyn kosciol tam je wlasnie tymu, ze je zacnom, piynknom przipominkom tych starych czasow. Takich budynkow tu moc nima a Piast (dawniyj Polonia) reprezentuje, jak prawisz, uz raczyj tyn okres napiyntych stosunkow. O symbolicznym znaczyniu kosciolka w Gutach dlo polskigo spoleczynstwa na Zaolziu pieknie pisze Zahradnik na poczontku swoich Korzyni Zaolzia. Je to symbol naszego gorolskigo ludu. - Darwinek 22:24, 20 October 2007 (UTC)

[edit] Wesołych Świónt

Czau. Wesołych i pożegnanych Świónt Bożego Narodzynia i wszystkigo najlepszego do Nowego Roku życzym. - Darwinek (talk) 11:25, 21 December 2007 (UTC)

Witej ponownie. Nie doszło mi, że ŚKEWA nie operuje w Polsce, artykuł o polski luterański cyrkwi wyglóndo na razie kapke biydnie myślym. Inaczy dziynka za poprawki w Strumiyniu a Drogomyślu. Staróm se zmapować cały ŚC, abych móg wytworzyć szablon, kiery by pokazywoł wszystki miejscowości ŚC. Jesi idzie o te czeski, nikiedy śmiyszne egzonymy (Děhylov :)), zapraszóm na strónke List of Czech exonyms for places in the Polish part of Cieszyn Silesia. Trza to tam uzupełnić. Nimóm żodnego źródła na te czeski nazwy. - Darwinek (talk) 11:58, 30 December 2007 (UTC)

Dziynka. Tobie też wszystkigo nejlepszego w tym nowym roku. :) - Darwinek (talk) 12:59, 30 December 2007 (UTC)

Cześć. Wyglóndo to dość ciekawie, niestety tego nimajóm nigdzi w Cieszynie, ale nima problem, w Ołomuńcu, kaj robiym szkołym to majóm, także jak kiedy bedym mioł wolny czas tak se to isto zajdym pojczać. Dziynka za typ! - Darwinek (talk) 21:10, 5 January 2008 (UTC)

Use of "Teschen" is self-evident in German-speaking populace. Personally I've never heard someone using Teschen now, but several times when people got more drunk in local gospa. Besides source should be provided for such highly controversial statement. Try to add to Gdańsk that it is nowadays called Danzig by some (which is also partially true) and see the storm it will unleash. By the way I think it is quite redundant. Třinec is also called 3nec and Jablunkov Džablo (Dżablo) by many people and we don't state it as unnecessary fact. - Darwinek (talk) 22:15, 23 February 2008 (UTC)

I see what you mean. Sure, it is also used in English-language acedemic works, you are right of course, but that's the case of many larger or more important towns in Poland, i.e. the use of former German names, which became widely used in English also due to their proximity to English language. - Darwinek (talk) 13:07, 24 February 2008 (UTC)