From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] Welcome to Wikipedia!!!
Hello Pilecka! Welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. If you decide that you need help, check out Wikipedia:Where to ask a question, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Please remember to sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. Below are some recommended guidelines to facilitate your involvement. Happy Editing! --
|
Getting Started
|
|
Getting your info out there
|
|
Getting more Wikipedia rules
|
|
|
Getting Help
|
|
Getting along
|
|
Getting technical
|
|
|
|
[edit] Thank you for your Poland-related contributions
[edit] Rather
Mam nadzieję, że się nie obrazisz, ale 'rather' w takiej konstrukcji jest niepoprawne gramatyczne. Choć to tłumaczy się na polski jako 'raczej' (zakładam że to chciałaś?) nie używa się tego w takim miejscu w zdaniu (rather zawsze występuje z then (czyli 'raczej niż'). Proponuję zastąpić przez 'usually' (zwykle).--Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus Talk 15:50, 5 June 2006 (UTC)
- 'Mostly' jest też ok. Mam nadzieję, że zawita waćpanna cześciej w progi naszej en-wiki :) --Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus Talk 21:33, 6 June 2006 (UTC)
[edit] Thanks really much
Thank you very much for translation. I've cleaned up it, now you can be proud to have a new good article about your pleasant country also in English. Bye and thanks again. --Attilios 22:10, 17 November 2006 (UTC)
Cześć. Zapraszam cię do Wikipedia:WikiProject Silesia. Mam nadzieję że się wpiszesz na listę użytkowników i coś czasem poedytujesz związanego z naszym Śląskiem :) LUCPOL 22:44, 20 February 2007 (UTC)
[edit] New interesting article
Check this out: Battle of Jarosław, and please, make it better :) Pan Wikipedia 13:28, 25 March 2007 (UTC)
[edit] Butter lamb
Hello Pilecka, I see you're an admin on Commons. I tried finding an image for the butter lamb article, but was unable to. Are you aware of any such image? If not, then can ask you to take some photos this weekend? :-) Appleseed (Talk) 22:26, 5 April 2007 (UTC)