Template talk:PD-China

From Wikipedia, the free encyclopedia

Sources:

  • [1] (from a law firm in China)
  • [2] (from the PRC, in Chinese)
  • [3] (From a policy paper, PDF)

– Quadell (talk) (sleuth) 16:01, Feb 11, 2005 (UTC)

Do the same applies to Hong Kong and Macao? Each of them is separate legal jurisdiction from mainland China. — Instantnood 02:23, Mar 25, 2005 (UTC)

Contents

[edit] Question about the Template:PD-China

[edit] Copyright Law of the People's Republic of China

I'm afraid the description in "Template: PD China" looks wrong and is against international law.

(1) Even photographic works don't enter the public doman fifty years after they were created but fifty years after they were first published.

(2) The template says, "This image was created in China", but place of creation has nothing to do with the term of protecting copyright even in the new/old Chinese copyright laws.

I hope the description of the template will be properly amended soon.

Copyright Law of the People's Republic of China 2001
Section 3 Term of Protection for rights
Article 21
...
The term of protection for the right of publication or protection for the right of publication or the rights referred to in Article l0, paragraphs (5) to (17), of this Law in respect of a cinematographic work, a work created by virtue of an analogous method of film production or a photographic work shall be fifty years, and expires on 3l December of the fiftieth year after the first publication of such work, provided that any such work that has not been published within fifty years after the completion of its creation shall no longer be protected under this Law.
Source:New Copyright Law & Old Copyright Law of the PRC

[edit] Copyright Law of the Republic of China

Photographic works don't enter the public doman fifty years after they were created but fifty years after they were published.

Copyright Law of the Republic of China 1998
Article 34 Economic rights for photographic works, audiovisual works, sound recordings, computer programs and performances endure for fifty years after the public release of the work.
Source:New Copyright Law of the PRC

--Watanabe Hisashi 05:03, 15 October 2005 (UTC)

Is it like.. either law protects works first published within its jurisdiction, regardless of where the works were created? — Instantnood 14:08, 15 April 2006 (UTC)

[edit] Separate templates

Should there be separate templates for the PRC and the ROC, e.g., template:PD-PRC and template:PD-ROC? Template:PD-China can perhaps be kept for pre-ROC (pre-1912) works. — Instantnood 14:09, 15 April 2006 (UTC)

why? PD is PD. There's no need to create a PD template for every country in the world provided the rules are the same. same case here--Jiang 20:38, 15 April 2006 (UTC)
I'm not sure if the rules are exactly the same. Many PD templates have already been created. — Instantnood 09:30, 16 April 2006 (UTC)

[edit] People's Republic of China in 1946???

The People's Republic of China was not established until 1949. The template needs fixing up. --Sumple (Talk) 04:19, 9 February 2007 (UTC)

  • Done. The impotant point in that section is the "source country" as defined by 17 U.S.C. 104A, which would be the PRC for works first published within the current copyright jurisdiction of the PRC (excluding Hong Kong and Macao), even if they were first published between 1946 and 1949. Physchim62 (talk) 10:34, 9 February 2007 (UTC)