Talk:Parenzana
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] Machine translation
This looks a lot like a machine translation from the Slovenian. If there's someone out there who knows Slovenian and can put this into proper English, that would be a big improvement. I find it questionable that this article is linked to from the main page, it's not a good advert for wikipedia quality. --Brianpie 12:32, 1 June 2006 (UTC)
just FYI i was born and live in the area... in croatian it is also called Porecanka as well as that is what they call women from Porec.
[edit] Mangled?
What is the difference between 'Mangled' and 'Wounded'?
- Wounded means that you have an injury, a cut or a bruise or a broken bone - in order to be 'mangled', you would look like you had been put through a Mangle (machine)...HawkerTyphoon 15:59, 1 June 2006 (UTC)