P.Oxy. III 466
From Wikipedia, the free encyclopedia
P.Oxy. III 466 is a fragmentary 2nd century Greek papyrus manuscript containing instructions for wrestling, including the description of various grips and holds, constituting the earliest European martial arts manual. The papyrus was given to Columbia University by the Egypt Exploration Society in 1907.
The text is in three columns with 13, 15 and 10 lines, respectively. Each instruction is followed by plexon "tangle", translated by Miller (2004) as "mix it up!" (in the sense of "execute!"). Poliakoff (1987) translates "you fight it out".
[edit] See also
[edit] References
- APIS record: columbia.apis.p356
- Stephen G. Miller, Arete: Greek Sports from Ancient Sources University of California Press (2004), ISBN 0520241541, p. 32[1]
- Michael B. Poliakoff, Combat Sports in the Ancient World: Competition, Violence, and Culture Sports and History Series, Yale University Press (1987), p. 51f.
