Redirecting to Japanese typographic symbols