Image:Oil well scheme.svg

From Wikipedia, the free encyclopedia

Oil_well_scheme.svg (SVG file, nominally 528 × 814 pixels, file size: 70 KB)

Wikimedia Commons logo This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.
POTY
Featured picture
This file was a candidate on Picture of the Year 2006.
This is a featured picture on Wikimedia Commons: it is considered one of our finest images.
This is a featured picture on Polish Wikipedia and is considered one of the finest images.
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.
Wikimedia Commons
Picture of the day This image was selected as a picture of the day for March 08, 2007. It was captioned as followed:
English: Oil well with pumpjack scheme

Česky: Schematické znázornění těžby ropy z vrtu pomocí ropného čerpadla.
Deutsch: Das Schema einer Ölförderanlage.
English: Oil well with pumpjack scheme
Esperanto: Skemo de pumpilo por petrolekstraktado
Suomi: Öljylähteen pumppu
Français : Schéma d’une pompe moderne sur un puits de pétrole
Magyar: Olajkút, a pumpa felépítésének részleteivel.
Italiano: Schema di una pompa petrolifera
日本語: 油田の汲み出しの仕組み
Nederlands: Schema van een pomp of zogenaamde jaknikker voor het oppompen van aardolie
Polski: Schemat pompy szybu naftowego.
Русский: Схема нефтяной скважины с вышкой-качалкой.
Slovenčina: Schematické znázornenie ťažby ropy z vrtu pomocou ropného čerpadla.
Svenska: Schematisk bild över hur olja pumpas ur en oljekälla med en s.k. pumpjack.
Türkçe: Günümüzde kullanılan petrol kuyusunun şeması: 1. Motor · 2. Karşı ağırlık · 3. Aktarma kolu · 4. Ana kol · 5. Kuyu başı · 6. Kablo · 7. Çekme silindiri · 8. Akış borusu · 9. Betonarme temel · 10. Kuyu cidarı · 11. Pompayı tutan kablo · 12. Tüp · 13. Pompa · 14. Valfler · 15. Petrol yatağı
Українська: Схема нафтової свердловини із верстатом-качалкою
‪中文(简体)‬: 采进机的构造
‪中文(繁體)‬: 油井和油泵的原理構造圖

[edit] Author

  • real name: Artur Jan Fijałkowski
  • pl.wiki: WarX
  • commons: WarX
  • mail: [1]
  • jabber: WarX@jabber.org
  • irc: [2]
  • minor fixes: MesserWoland

[edit] Description:

  • Polski: Schemat pompy szybu naftowego.
  1. Silnik
  2. Przeciwwaga
  3. Ramię napędu
  4. Ramię
  5. Głowica
  6. Pręt
  7. Głowica szybu
  8. Odprowadzenie urobku
  9. Betonowe fundamenty
  10. Obudowa szybu
  11. Pręt napędowy
  12. Tuleja
  13. Pompa
  14. Zawory zwrotne
  15. Pokład roponośny
  • English: Oil well with pumpjack scheme.
  1. Engine
  2. Counter balance
  3. Pitman arm
  4. Walking beam
  5. Horse head
  6. Polished rod
  7. Wellhead
  8. Oil pipe
  9. Concrete foundations
  10. Casing
  11. Sucker rod
  12. Tubing
  13. Pump
  14. Valves
  15. Oil sands
  • Français : Schéma d'un puits de pétrole moderne
  1. Moteur
  2. Contrepoids
  3. Arbre de transmission
  4. Bras principal
  5. Tête
  6. Câble
  7. Cylindre de récupération
  8. Conduit permettant le transfert du pétrole
  9. Fondation en béton
  10. Enveloppe du puits
  11. Câble supportant la pompe
  12. Tubulure
  13. Pompe
  14. Valves
  15. Couche renfermant du pétrole
  • Português: Português:Esquema do furo e bomba de Petróleo
  1. Motoredutor
  2. Manivela e contrapeso(cambota)
  3. Braço de transmissão
  4. Alavanca interfixa
  5. Cabeça excêntrica
  6. Veio de suporte
  7. Cabeça de recolha do poço
  8. Tubagem de descarga
  9. Fundações de cimento
  10. Furo do poço
  11. Veio de movimento da bomba
  12. Tubagem
  13. Bomba
  14. Válvula aspiração e de compressão
  15. Terrenos de petróleo


  • Magyar: Olajkút pumpás emelővel.
  1. Motor
  2. Ellensúly
  3. Erőkar
  4. Felfüggesztés
  5. "Lófej"
  6. Emelő rúd
  7. Kútfej
  8. Olajcső
  9. Beton alapozás
  10. Burkolat
  11. Szívócső
  12. Csövezés
  13. Pumpa
  14. Szelepek
  15. Olajos homok
  • Česky: Schéma těžební věže s popisem.
  1. Motor
  2. Protiváha - závaží
  3. Ojnice
  4. Hlavní rameno
  5. Hlava
  6. Lano
  7. Ústí vrtu
  8. Ropovod
  9. Betonový základ
  10. Vnější plášť
  11. Táhlice
  12. Potrubí
  13. Čerpadlo
  14. Ventily
  15. Ropné písky
Español: pozo con esquema del pumpjack.
  1. Motor.
  2. Equilibrio contrario.
  3. Brazo del pitman.
  4. Viga que camina.
  5. Cabeza del caballo.
  6. Barra polaca.
  7. Manantial.
  8. Pipa del aceite.
  9. Fundaciones concretas.
  10. Cubierta.
  11. Barra de lechón.
  12. Tubería.
  13. Bomba.
  14. Válvulas.
  15. Arenas del aceite.

[edit] License

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons License
Creative Commons Attribution iconCreative Commons Share Alike icon
This file is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 License. In short: you are free to share and make derivative works of the file under the conditions that you appropriately attribute it, and that you distribute it only under a license identical to this one. Official license
This vector image was created with Inkscape.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeDimensionsUserComment
current19:43, 29 November 2006528×814 (70 KB)WarX (Przywrócono starszą wersję)
18:58, 8 November 2006528×814 (70 KB)WarX (still unfinished)
16:27, 6 November 2006528×814 (68 KB)WarX (some fixes)
15:51, 6 November 2006531×758 (65 KB)WarX
15:38, 6 November 2006531×758 (65 KB)WarX
15:14, 6 November 2006531×758 (55 KB)MesserWoland (numbers)
14:45, 6 November 2006531×758 (34 KB)WarX ({{subst:user:WarX/signature}} == Descriprion: == * '''pl:''' Schemat pompy szybu naftowego. * '''en:''' Oil well with pupmjack scheme. == License == {{self|cc-by-sa-2.5}} category:pumps category:Drilling Rigs)
The following pages on the English Wikipedia link to this file (pages on other projects are not listed):