Talk:Ng

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is part of WikiProject China, a project to improve all China-related articles. If you would like to help improve this and other China-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.
This article is maintained by the Chinese surnames workgroup.
This article falls within the scope of the Anthroponymy WikiProject, a collaborative effort to improve Wikipedia's coverage of Anthroponymy, the study of people's names. This project is dedicated to creating uniform helpful encyclopedia quality articles on the surnames, family names and nicknames of people. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.
If you have rated this article please consider adding assessment comments.

[edit] Cantonese?

Ng is cantonese of Wu, but it is also Hokkien or Teochew of Huang. So why is this classified as a Hong Kong surname?--Huaiwei 11:25, 4 Apr 2005 (UTC)

吳 and 伍 are pronounced as /ŋ̩/ in Cantonese. — Instantnood 11:30, Apr 4, 2005 (UTC)
Its not an issue of pronounciation alone. Ng IS Huang in Hokkien.--Huaiwei 11:31, 4 Apr 2005 (UTC)
Add content about Ng as romanised from Hokkien and Teochew then. :-D — Instantnood 11:41, Apr 4, 2005 (UTC)
Added. Feel free to expand it. — Instantnood 11:45, Apr 4, 2005 (UTC)
Please remove that "sg related" stub. It is not just Singaporeans who use the surname Ng to mean Huang!--Huaiwei 11:50, 4 Apr 2005 (UTC)
It is related to Singapore isn't it? — Instantnood 12:08, Apr 4, 2005 (UTC)
Not necessarily, Huaiwei. It depends on what kind of Cantonese you speak. --M1ss1ontomars2k4 23:39, 13 May 2006 (UTC)