Talk:New Serbia (historical province)

From Wikipedia, the free encyclopedia

New Serbia (historical province) is part of the WikiProject Serbia, an attempt to build a comprehensive guide to Serbia on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit this article, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. If you are new to editing Wikipedia visit the welcome page so as to become familier with the guidelines. If you would like to participate, please join the project and help with our open tasks.
??? This article has not yet received a rating on the Project's quality scale. Please rate the article and then leave a short summary here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.

This page needs some better English translation. A sentence such as

In the new home, Serbs founded many new places, which had same names as the places in their old motherland.

could read a number of ways. Insertion of articles (not used in most (?) slavic languages) would be nice.

Is it ok like this: In the new home, Serbs established many new places, and gave to these places same names as the names of the places in their old motherland. ? PANONIAN (talk) 15:20, 30 June 2006 (UTC)