Talk:Navajo phonology
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] jobs vs json
I recommend that we use <ʝ> for the obstruent and <j> for the sonorant. The subscripts are a bit clunky and non-IPA. See Nauruan language#Consonants for a precedent. — Ƶ§œš¹ [aɪm ˈfɻɛ̃ⁿdˡi] 04:58, 5 June 2008 (UTC)
-
- McDonough writes the [j] from /ɣ/ as Yd, the [j] from the [s~j] alternation as Yc, and the other [j] she calls the "true" glide but since it is rare she doesnt discuss much. Kari writes the [j] from /ɣ/ as ɣ (which would be palatalized), the [j] from the [s~j] alternation as ɣ̑, and the other [j] as y. Hoijer's structural analysis doesnt distinguish between the [j] from the [s~j] alternation and the "true" [j], but he considers the [j] from /ɣ/ to be [ɣ̑] (he indicates palatalization with italics actually). Young & Morgan dictionaries dont symbolize a difference between these since they use orthography, i.e. they are all y. But, in their verb stem inventory, they always note what the stem-initial consonant alternates with, so you can figure out what is what. Proto-Athabascan generally uses ɣ̇, ɣ̑, and y.
-
- I was using jobs (= ɣ̑) and json (="true" j) because I didnt want any confusion about them being pronounced any differently. There's only a distinction in their phonological patterning, which is:
-
-
voiced before i,e voiced before a voiced before o voiceless d-effect /ɣ/ j ɣ w x k jobs j j j s ts json j j j j j’
-
-
- So, I was following Young & Morgan's conflation of symbols but using the subscript to distinguish between the phoneme of the [s ~ j] alternation and the "true" j. Using <ʝ> is closer to using ɣ̑ (which is the Americanist equivalent).
-
- I was also debating not puting the /j/ with the [s ~ j] alternation in the chart since it is a more abstract phoneme. – ishwar (speak) 06:48, 5 June 2008 (UTC)
- I'd be in support of the last option you mentioned. I think the chart should stick to "surface phonemes" (yes, that's a contradiction in terms, but you know what I mean). But it's fine to mention in the body of the text that various scholars have hypothesized on the basis of morphological evidence that /j/ actually corresponds to two distinct phonemes. (It's sort of like /ɑ/ in American English – in a phoneme chart I'd only list it once, but some people have argued there are two phonemes, a lax /ɑ/ and a tense /ɑt/ that merge on the surface, i.e. "father" and "bother" rhyme on the surface but underlyingly they still have separate vowels. I might mention that in the text, but I wouldn't list them separately in the chart of sounds.) —Angr 20:51, 5 June 2008 (UTC)
- I was also debating not puting the /j/ with the [s ~ j] alternation in the chart since it is a more abstract phoneme. – ishwar (speak) 06:48, 5 June 2008 (UTC)