Redirecting to British nature conservation statuses