Talk:Mecca/Archive 3

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page.
← Archive 2 Archive 3 Archive 4 →

Contents

Spelling

I've tried to clean up the very messy and POV section about the spelling. This section has had a good pounding by two sides who displayed an almost fanatical zeal to stamp out one spelling in favour of the other. That was a year or so ago and I hope it's now calmed down enough to tidy this up and try to make it more NPOV. Still needs work (News orgs, notably BBC and others in coverage of the Haj) are now tending towards 'Makkah'. THat needs to be reflected and referenced. If you have strong feelings on spelling, please discuss here and let's not have a repetition of the historical edit war :) Anjouli 10:29, 28 June 2007 (UTC)

As for renaming the article, I think that's going to come eventually, but probably not yet. There is a noticeable swing towards 'Makkah' but it's just starting. Please don't use Google searches as justification unless you can filter out lower-case 'mecca' (impossible I think) and any pages more than a year old. Anjouli 18:30, 7 July 2007 (UTC)

Time to rename the article as Makkah

It's time to rename the article, the same way that the Bombay article became Mumbai. (And Bombay was not even all that offensive, unlike linking the holiest site in Islam with a gambling organization).

The main argument raised against this has been common use: major organizations and Google counts. Most organizations now use Makkah. (See Anjuli post above and other references in the article.

Makkah is now most common on Google:

1) Google mecca -bingo = 2,320,000 2) Google makkah = 2,160,000

but most sites using Makkah also reference mecca: e.g. Makkah(Mecca)

So how many of these are there?

3) Google makkah mecca = 175,000

subtract these from 1) 2,320,000 - 175,000 = 2,145,000

so Makkah beats Mecca by 2,160,000 - 2,145,000 = 15,000

Not much, but Mecca beat Makkah 10 to 1 a year ago. It's definitely shifting. —Preceding unsigned comment added by 87.101.244.6 (talkcontribs)

  • oppose this has been discussed heavily. Mecca is better. Google results do not determine what is more notable for wikipedia standards.--SefringleTalk 19:12, 10 July 2007 (UTC)
It's interesting how a Google count has been used by the pro 'Mecca' lobby to defend their position for so long, but now that the Google count is tending towards 'Makkah', it seems "Google results do not determine what is more notable". Fine. In that case we have to go with usage by major organizations, news organizations, governments etc. which all as per Anjouli post above clearly favour 'Makkah' as per refs in article and in archive. It's time to change, despite87.101.244.10 17:11, 12 July 2007 (UTC) the Islamophobia.
You aren't going to get consensus by accusing the opposition of being islamophobes. Please provide evidence, but this has been discussed heavily, and I doubt there will be any consensus to change the title.--SefringleTalk 03:50, 13 July 2007 (UTC)
Well I don't see any opinion to the contrary. I have referenced evidence that Makkah is now more common on Google and is used by governments and major organizations and that 'Mecca' is offensive to Muslims. Do you have any verifiable references NOT to change it? NB I'm discussing this and am not trying to force a change. If anyone objects, let's talk about it.87.101.240.6 11:35, 13 July 2007 (UTC)
I suppose I'm supposed to just take your word for it? We do not determine the more proper name based on google results. Consensus is to keep it as Mecca. See Talk:Mecca/Archive02#Poll: Spelling of Mecca / Makkah.--SefringleTalk 02:06, 14 July 2007 (UTC)

"Makkah" is used as the transliteration of "Mecca" in Saudi Arabia, and, given that Makkah is in Saudi Arabia, it seems proper to use that as the article title (no matter what your political feelings regarding the Saudis is — I just thought I'd pre-empt arguments about that). And "Makkah" is a better approximation of the sound of مَكَّة, anyway. Murraytheb (talk) 07:42, 22 December 2007 (UTC)

As evident in the topic page references 28, 29 and 30 from UN, US & UK sources, the spelling used is "Makkah" not "Mecca". I think it is time to rename to "Makkah" —Preceding unsigned comment added by Amrotefa (talkcontribs) 12:52, 18 February 2008 (UTC)

Early archiving

Why has entire June talk been archived before end of June? The last of those discussions was not closed and was still ongoing. I suspect a hidden agenda and have accordingly reopened the discussion on the current talk page as per guidelines on archive page. 87.101.244.10 17:05, 12 July 2007 (UTC)

1880 or 2001

Image:Kaba.jpg

The picture said that it is from 1880 until I saw it is shooted in 2001.—The preceding unsigned comment was added by 124.82.63.101 (talk • contribs).

Looks like a photograph taken in 2001 of a poster showing the Kaaba in 1880. → AA (talk) — 09:43, 20 July 2007 (UTC)
Although the Arabic text on the photo (which looks like an overstamp) says 1880, the buildings around the Kaba more closely resemble the site around the turn of the century. It's probably later than 1880. 212.71.37.89 15:57, 2 August 2007 (UTC)

"Bakkah" and "buka'"

The word Bakkah can be derived in Arabic from the root ba-ka-ka, is written in Arabic بكّة, and is transliterated bakkah. On the other hand; the word that means "he who cries much" derives from the root ba-ka-ya, is written in Arabic as بكّاء, and is transliterated bakkā'.

Based on the above, suggesting any relation between the two words is misleading since there is none (at least within the Arabic language). I've removed the discussion of Arabic examples in the section related to the word "Bakkah" without removing any other arguments for the "weeping" interpretation. -- AMSA83 14:11, 8 August 2007 (UTC)

refimprove tag

The tag is here because half the article is still unreferenced, specificly the history section, the tourism section, and the non-muslims section is mostly, if not completely unsourced. Yahel Guhan 04:41, 8 October 2007 (UTC)

Can you please be more specific? The History section looks well-sourced to me, but if you have concerns about specific statements, please add {{fact}} tags and I'll see what I can dig up.  :) --Elonka 05:03, 8 October 2007 (UTC)

"Meccan influence was the primary binding force in Arabia in the late sixth century." - that sounds dubious. I realize that it's sourced to Lapidus, but does he really say that with certainty? Considering how much violent warfare the Meccans and Medinans engaged in in order to subjugate the Peninsula after Muhammad, that seems doubtful. There were also numerous tribal confederations that held no regard whatsoever for Mecca. Maybe this statement should be modified so that it doesn't sound so unequivocal. -- Slacker 01:25, 16 October 2007 (UTC)

Yup, that's what he said. Though if you can find a source that contradicts, I have no trouble with toning it down. My understanding of the context, is that it was a "relatively" strong binding force. In other words, there wasn't much binding the tribes of Arabia together, but if there was one binding force among them, it was Mecca. That doesn't mean that they'd kowtow to Meccans, but it did mean that anywhere you went on the peninsula, Mecca was probably the most famous spot, and was the place that was most likely to have been visited by any particular member of any tribe. Then again, the influence that Mecca had, was that it was the central repository of the totems of each of the tribes. So when Muhammad decided to shuffle things around, yes, it doesn't surprise me that there was resistance. Or in other words, both Lapidus's statement, and your own concerns, are both correct. --Elonka 01:31, 16 October 2007 (UTC)

==Deletion of entire Muhammad section?==

I know you're supposed to be bold when editing, but I can see that this would be hugely controversial. However, the section is entirely based on belief and not verifiable fact. Its relevance is questionable given that the article is about a place, not a belief system. At least it could be altered to say 'Muslims believe...' rather than stating opinion as fact.

SteveRamone 21:02, 24 October 2007 (UTC)

Lock the article

People are vandalising this article too much lock it 78.144.25.152 (talk) 21:07, 11 December 2007 (UTC)

Who was sacrified?

The questions about the name Abraham are innumerable, who was Abraham or who were the Abraham figures, is it advisable to consider the figure singular? How about the transmission of a story (legend) through the ages? Has the story been altered, modified, stylized, during the telling from one generation to another? How can we be sure that the Abraham who was born (Commonly thought) in the 19th century BC is the same as the one who lived in the Mecca Area? How can we be sure that Abramu is the same as Abraham or Ephrem or Ephraim or even Ibrahim of the Arabs? So how many faces are there behind the mask? The name itself "Ibrahim" suggests a God name because of the "I" prefix, which means the "God of...". This rimes with Itzhac, Itzrael, Ismael, etc... a current verbal tradition in Arabia. The name Itzhac itself generated the verb "Tzaha-Dhaha" which means "sacrify" in Arabic. Tradition when "told" from one generation to another, creates a new "term" in a living language, where an event generates a verb. The most important holiday in Arabia is the pilgrimage to Makkah, centuries before Islam. In this pilgrimage, the sacrifice "story" is repeated on the "mount of mercy", which in Arabic is literally "Har-Ra'fat" or simply Arafat. In the Hebrew tradition this mount is called Moriah, which recalls the name of "Marwah" in the Mecca area. The big Sacrifice holiday is then the Ad-ha holiday. This is the holiday that repeats the Sacrifice by Abraham to his son Itzhac. Therefore, Arabs who may think (without proof) that it was Ismael who was offered as scrifice, the name of that big holiday "Atz-ha" proves that it was Itzhac who was sacrificed. The name Tzah-ha (Dah-ha) in Arabic also means "Sacrify at Dawn". The term Dawn is also derived from the "Sacrifice Tradition". The sheep sacrifice in the Hajj Islamic tradition also must happen before sunrise which means at Dawn. The history of Arabia must be re-written on the basis that the theater of all the Biblical events was Arabia. The Arabian tradition seems to be more coherent and clear than the biblical stories. The Bible stories are interpreted as deciphered from the old Hebrew, which is unclear while the Arabian oral stories are linked together in a way that makes sense. Let us analyse the pilgrimage holiday in Mecca. This pilgrimage has a unique name: Hajj. Arabs have never questioned the etymology of this term: Is it a noun, a verb or a gerund? The name derived from this event in Arabic is simply "hajjeej" which means the dense crowd. It is also pronounced "Ajeej" with "'Ayn". Some tribes in the Hijaz region in Arabia still pronounce the "'ayn" consonant as "Ha" (as in Hayat) and also the "J" as "Ye". Therefore the term Hajj can lead us to the term "'Aii". People who never lived with the local tribes in Hijaz may never belive it but Moslems who recall the hadith about the Calif who corrected a Koran reader committing the same permutation, these Moslems easily admit the above pronunciation glitch. Furthermore, in the Mecca area, the Misfilah quarter is an area that reminds us the Macvilah caverns of the Torah. in addition, Abraham, after he buried his wife Sarah, headed south towards the road of Shor: Jabal Thawr is a few miles south of Makkah. If the prophet Muhammad honored a place called the Namra Shrine, it is because the name recalls an ancient honorable figure mentioned in the Torah: Mambra. If all these facts and names are gathered in one single area, they are worth being considered for investigation. I personally do not believe the Moslem tradition saying that Abraham was buried in Palestine, unless we consider the eternal Arabian migrations of his descendants from Makkah to Palestine. The Kaabah in the Arabian tradition is the Old House of God, which in Arabic is literally Bethel or Beit El. According to the Koran, it was the "first house ever built for people worship", a version that coincides with the overall story of Abraham in Arabia. Respectfully, Noureddine (talk) 02:13, 15 December 2007 (UTC)

The Origin of the Name Meccah

Thanks to Wikipedia, my thoughts are being confirmed about the real origin of the name of Mecca. The following story tells about Micah as living near the House of the Lord (the Kaabah). If we read the book of Judges as mentioned in the following link:

http://en.wikipedia.org/wiki/Micah%27s_Idol

we realize that it is not a coincidence that the Port of Laith on the Red Sea south of Juddah, with Juddah the famous port city and Micah the silver idol maker, are gathered in one region.

The Saudi historians pronounce the name of Jeddah as Juddah which, in the Semitic languages, cannot be written other than JDDH. Of course, the Modern Hebrew would consider it as being Judah, or Judea. As for Micah, the old hebrew presented it as MKH and therefore, transfigurated into Micah. In addition, the name of Mecca has never been fairly explained as of its origin. Every time historians talk about the origin of the name they refer to the mention, in the Roman and Greek records, of a township in Arabia called Macoraba. That’s all. No other reference is made for the name of Mecca.

Briefly, the entire Juddah area is linked to Laith harbor and Mecca where in the deep past, before the Arabs were a pronounced nation, it was a prosperous country of trade and agriculture. At that time Arabia was an Israelite country and up to a large extent, the Israelites were Arabs among Arabs speaking old Arabic. By the time of Moses, there was no Arabic as spoken in the Koran. The old Arabic was what was frozen in time in the scrolls until after the Deportation, to be read and written by the Rabbis of Babylon. In the mean time, Arabic was evolving through the centuries to crystallize and clean-up from hiatuses and odd pronunciations with poetry and oral tradition. That is how Arabic had become a separate language from “Hebrew”. “Hebrew” is the old Arabic unfolded in Babylon after centuries of deep sleep inside the scrolls.

In other words, Arabism emerged after the Israelites had disappeared from the scope of Mecca (Perhaps after Tiglath-pileser III in 733/732 BC deported them to Babylon). This is my theory which involves the search for Babylonian traces in Saudi Arabia. Otherwise we can consider that Arabism has never been inexistent even during the Israelite era in Arabia, but only was eclipsed by the more intense and active tradition of the Israelite life there.

Dan has never been a city or a town. It was a tribe living in Laith, a harbor city south of Juddah on the Red Sea. The "Peoples of the Sea" as mentioned in the funeral stella of Merneptah in Egypt mentioned the Denen among the eight peoples listed in his victory story. The Denen are hard to be considered as being the Dan of the Bible. The other names mentioned in that stella are hard to explain but the name PLST is closer than any of them to be the Falashat of Ethiopia. The entire story of the Bible people converges towards the Red Sea not the Mediterranean sea.Noureddine 17:01, 15 September 2007 (UTC)

The explanation is that Micah (Should be Makkah) was an Israelite living in the Bethel area (The ancient House of God, as founded by Abraham). He was a famous figure in that area as a Grand Rabbi. People gave a name to the area from his name, just like his grand father Juddah gave his name to the harbor city of Juddah on the Red Sea. I do not agree with the local Arabian explanation to the name of Juddah as being the "Grand Mother of all Arabs", as they say.Noureddine 12:52, 20 October 2007 (UTC) Remember that King Josiah (of Judah) was the son of Amon and Jedidah. Please log on Josiah and see.

I must just jump in and say that as an Arabist who has lived in Jeddah for decades, the local Saudi pronunciation in nothing like "Juddah". Not getting into phonetic symbols, it's between "jedda" and "jidda", perhaps a little closer to "jedda". (Mecca on the other hand is certainly "makka".) Anjouli 16:57, 13 October 2007 (UTC)

Thank you Anjouli: The fact that you are right does not change anything. It is the reading of the old Hebrew that should be corrected to whatever the real pronunciation of Jeddah is. In Hebrew the writing is JDDH without any vowels. Besides, I found the "Juddah" term in a book dedicated to Juddah in Arabic and written by a Saudi historian. It is an important volume that I invite you to look for it in the local Saudi libraries. Please forgive my memory about the author's name but also you can find the variations of the name's pronunciation on Wikipedia itself. Just search for Jeddah and see. Remember that any name in history is subject to change across the centuries, from one generation to another and from one era to another. By the way: Mecca is the "English" lettering and in hebrew Micah is MKH (without vowels) and it should be pronounced Makkah exactly like Arabs pronounce it. This is my stand and opinion. Respecfully, [[User:[Noureddine]] 02:12, 14 October 2007 (UTC)

Hi Noureddine. My only beef was with "The Saudi historians pronounce the name of Jeddah as Juddah". Seems you meant spell, not pronounce. I'd also question that, since Saudi historians obviously tend to write in Arabic and spell it جدة (Hebrew ג'דה). The only academics I know who regularly spell it Juddah are Malaysians, and I agree their pronunciation does sound a bit like that. عيد مبارك Anjouli 20:08, 15 October 2007 (UTC)

Thank you Anjouli again. I have changed my username introduction to reflect what I am after in my writings. I would be honored if you read the new text. Comparative philology can reveal a great deal of hidden meanings behind the convetional history taken for givens. Perhaps some day the warrying nations would give it a second thought as to what are they doing, if it makes sense following their current convictions. Noureddine 21:17, 3 November 2007 (UTC)

Anjouli, the Arabic spelling of Jeddah allows three pronounciations - with an 'a', 'i' or 'u' vowell sound. The question then becomes which of these three pronounciations is actually used, in particular, by the locals. A Saudi language professor at a local university in the Hijaz region said that all three pronounciations are acceptable. There are more than a few words in the Arabic Language which allow more than one pronounciation while the spelling remains the same. Sometimes one will be commonly used while the others slip into obscurity and other times different regions or tribes will use one pronounciation and another region or tribe will use another. Supertouch (talk) 10:27, 1 March 2008 (UTC)


Qur'an 9:28

I just wrote: "People of the Book would usually not be regarded as pagans." Now, since I've only been studying Islam seriously for about a month, could someone confirm that I'm right about that? It seems from other translations (e.g. Arberry and Abdel-Haleem) that this verse is talking about polytheists or idolators... Evercat (talk) 00:59, 10 January 2008 (UTC)

Wikipedia has to be impartial when presenting information

Dear Sir

I have Two Points to make.

You have said in the section Early History Of Mecca and I Quote {The Kaaba is a large cubical building now surrounded by the Masjid al-Haram. According to the Qur'an, the Kaaba was built by Ibrahim (ابراهيم, Abraham) and his son Ismā'īl (سماعيل, Ishmael), around 2000 BC. There is no secular evidence to support this claim}

"Where did you Get that from??"

One testable irrefutable Clear scientific evidence ( which even better than Secular evidence) that Support the Quran is the Existence and the continuity of “Well of Zamzam “beside Al Kasbah “ for thousands of years. without The Existence and the continuity "Zamzam Water-Well" and bearing in mind the dry desert nature of the place, "Mecca" would not be Founded and built let alone be populated inhabited by Arab Semitic tribes and others for thousands of years even before the advent the “Prophet Muhammad” till present. This is Just one testable irrefutable evidence that prove the Miraculous Existence and the continuity of “Well of Zamzam” with it the existence of Mecca for thousands of years in this hostile water scarce place.

The other point I want to Raise is that you said and I quote {and much contradictory evidence from the Jewish torah.}

Exuse Me ! What make you believe in Torah which state the whole cosmos was created in less than 6000 years( six thousand AFTER City Jericho had been established) TO BE RIGHT? and Quran Is False?

I don’t take the Hindu Veda Books which was written(thousands of year before the Creation of the biblical Cosmos) to MEASURE Torah and the Jewish writings.! What make you use the Torah to measur Quran For?

But if you make the Torah and the Jewish writings as "The Standard" For Measuer, then Please prove to us that the mythical Solomon temple is TRUE FACT did exist NOT a MYTH . Because despite of archeological traces been founded of the total devastated lost city Pompeii in Italy, There is NO ONE single proof or trace about this temple and or the so called Ark of Covenant been FOUND yet !!

Cheers and Regards

81.153.64.15 (talk) 17:21, 15 January 2008 (UTC)

Yes I Agree with you.first of all I Have never heard of Kabah traditions In torah.And Secondly we cannot measure Quran by torah nor the Torah By Quran and Torah can certainly not be called 'evidence'.--Actionfury199 (talk) 13:39, 12 February 2008 (UTC)

Full Article Re-write

The article extremly need a full re-write . Such as the previous re-write projects for Jeddah and Riyadh.  A M M A R  09:36, 14 February 2008 (UTC)

Points of improving
  1. Removing unnesseceray text.
  2. Displaying Mecca article as a City not as a religious topic.
  3. Adding new photos.
  4. Fixing laguage and grammer.
  5. Protecting the article from the dialy vandalism.
  6. Using Chapers and Sections standard that used in Wikipedia:WikiProject Cities.
-- Work will be done here.
--  A M M A R  01:33, 28 February 2008 (UTC)
Done  A M M A R  10:14, 1 March 2008 (UTC)