Talk:ME/CFS descriptions
From Wikipedia, the free encyclopedia
< Talk:ME
[edit] Found on the German Wikipedia
Putting this here in advance of the move as I don't want to add to the distractions getting in the way.
Where might we put a version of this chart? -- Strangelv (talk) 13:53, 12 April 2008 (UTC)
Translated to Englischish by babelfish.altvista.digital.com:
[edit] Severity scale
A scale of the severity levels with CFS after Dr. David S. Bell[1]
| Points | Heavy one of the complaints |
|---|---|
| 100 | No complaints; normal activity; Work and loads problem free under load light complaints; normal |
| 90 | under load light complaints; normal activity; Work and loads problem-free. |
| 80 | in peace light complaints, which worsen under load; minimum restrictions of the activities during load; arduous full-time job with problems. |
| 70 | in peace light complaints, which worsen under load; Activity lies close 90 % of the used one, clearly recognizable delimitation of some daily activities; Full-time job with problems. |
| 60 | in peace easy to moderate complaints, which worsen under load; Activity is with 70-90 % of the used one, clearly recognizable delimitation of the daily activity; not in the situation to work all day with physical employment but able, to follow to an easy full time occupation at more sliding work time. |
| 50 | in peace moderate complaints, when efforts moderate to heavy; Activity on 70 % of the used one reduces; unable to master more arduous tasks; capable of implementing easier tasks of 4-5 hours on the day; Ruhepausen are needed. |
| 40 | in peace moderate complaints, when efforts moderate to heavy; Activity on 50-70 % of the used one reduces; not to the house limits; unable to implement more arduous tasks; capable of implementing easier tasks of 3-4 hours on the day; Ruhepausen are needed. |
| 30 | n peace moderate to heavy symptoms, strong complaints when all efforts; Activity on 50 % of the used one reduces; mainly to the house limits; unable to take over any arduous obligations; able to implement light work 2-3 hours on the day; Ruhepausen are needed |
| 20 | in peace moderate to heavy symptoms, strong complaints when all efforts; Activity on 30-50 % of the used one reduces; only rarely able to leave the house; most time of the daily in bed; unable to implement more arduous activities. |
| 10 | in peace and when all efforts heavy symptoms; no leaving the house; most time bettlaegerig; cognitive symptoms prevent the concentration. |
| 0 | in peace and when efforts continuously heavy symptoms; constantly bettlaegerig; unable to provide for itself. |
[edit] Split
Split article from Chronic fatigue syndrome per talk. As with more than one split off section, the summary in the main article is in much better shape -- work is needed here. -- Strangelv (talk) 02:34, 18 April 2008 (UTC)
