User talk:Matsoftware

From Wikipedia, the free encyclopedia

Welcome!

Hello, Matsoftware, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Wikipedia:Where to ask a question, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Again, welcome!  Oleg Alexandrov 21:13, 25 September 2005 (UTC)

[edit] Multiple integral

Thank you for copying multiple integral from the Italian Wikipedia. Now, the big deal is to translate it. :) Oleg Alexandrov 16:42, 25 September 2005 (UTC)

When i wrote the italian version of Multiple integral it was strange for me see that there wasn't any article about it, so i've decided to copy it on en.wiki because i think that this article is complete. :-P Unfortunately my english is not very good so please don't reproach me too much :p --Matsoftware 18:58, 25 September 2005 (UTC)
What we have in here is double integral which is a small article.
I will be happy to help you polish the English in that article. I also plan translating some sections with Google. I already translated the second section from the end, at multiple integral#Example of mathematical applications - Calculations of volume. Oleg Alexandrov 21:13, 25 September 2005 (UTC)

I'm gonna keep on translating the article; maybe is possible to insert the text of double integral in multiple integral to avoid an useless double. --Matsoftware 15:50, 26 September 2005 (UTC)

I would actually like to keep them separate, because multiple integral is a big article, and double integral has some useful info about iterated integrals. But we can ask other opinions too. I wanted to translate more yesterday, but did not have the time. I will help with translation tonight. Oleg Alexandrov 17:22, 26 September 2005 (UTC)
I made a small change to Multiple integral before I realised that the article is in use. Please just overwrite my change, it was only a link. Sorry if this causes you inconvenience.
Let us see about double integral after we finish translating this article. Oleg Alexandrov 19:25, 26 September 2005 (UTC)