Talk:Marcus Atilius Regulus
From Wikipedia, the free encyclopedia
Contents |
[edit] Merge
The Attilio Regolo page contains much the same information. Its title is the Italian spelling of Marcus At(t)ilius Regulus so it seems silly to have to English pages dedicated to the same person. Amphipolis 22:24, 24 May 2006 (UTC)
- I agree. Also, it does not make sense to have an English article using the Italian-version of his name instead of the English-version, which is more commonly seen in history texts and with which many of us are more familiar from our studies in Latin, ancient literature, or history.
- The content merge was done in 2006 June. Info re history merge follows.
[edit] Pre-Hx-Merge history of Attilio Regolo
- 15:40, 30 June 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) (merged to Marcus Atilius Regulus) [rollback]
- 13:22, 31 May 2006 BlackFingolfin (Talk | contribs | block) (Fixed typo)
- 20:15, 24 May 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) (suggest merge)
- 01:45, 3 January 2006 Quaque (Talk | contribs | block) (Added category (you can help))
- 02:43, 28 December 2005 Ioanpaulpirau (Talk | contribs | block)
[edit] Pre-Hx-Merge history of Marcus Atilius Regulus
- 22:28, 4 February 2007 Jerzy (Talk | contribs | block) (Top Dab in place of confusion abt off-topic people) [rollback]
- 05:31, 22 January 2007 Paul August (Talk | contribs | block) (dab consul)
- 09:19, 20 December 2006 PocklingtonDan (Talk | contribs | block)
- 20:06, 19 December 2006 PocklingtonDan (Talk | contribs | block)
- 08:31, 19 December 2006 PocklingtonDan (Talk | contribs | block) (adding template)
- 07:06, 16 December 2006 Escarbot (Talk | contribs | block) m (robot Adding: fr:Marcus Atilius Regulus)
- 00:23, 7 December 2006 Crispus (Talk | contribs | block)
- 13:22, 2 December 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) m (fixed name in category)
- 22:20, 28 November 2006 Crispus (Talk | contribs | block)
- 22:20, 28 November 2006 Crispus (Talk | contribs | block)
- 22:17, 28 November 2006 Crispus (Talk | contribs | block)
- 13:45, 24 November 2006 Neddyseagoon (Talk | contribs | block) m (→References)
- 15:55, 18 November 2006 62.168.181.251 (Talk | block)
- 07:28, 24 July 2006 Thijs!bot (Talk | contribs | block) m (robot Adding: nl:Marcus Atilius Regulus)
- 21:42, 16 July 2006 LimWRtacCHsua (Talk | contribs | block)
- 21:41, 16 July 2006 LimWRtacCHsua (Talk | contribs | block)
- 16:03, 30 June 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) (added succession box and merged from Attilio Regolo)
- 09:49, 23 June 2006 Dimadick (Talk | contribs | block) m
- 13:49, 21 June 2006 Rekleov (Talk | contribs | block) m (wording)
- 20:16, 24 May 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) (suggest merge)
- 21:59, 20 May 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) m
- 08:19, 18 April 2006 Lamjus (Talk | contribs | block) (Fixed to correct hamilcar)
- 02:08, 16 April 2006 Gsl (Talk | contribs | block) m (avoid ambiguous redirect)
- 12:54, 17 March 2006 Roeeyaron (Talk | contribs | block) m (→References)
- 11:59, 15 March 2006 YurikBot (Talk | contribs | block) m (robot Adding: la)
- 10:21, 15 February 2006 Attilios (Talk | contribs | block) m
- 00:01, 26 December 2005 MrDarcy (Talk | contribs | block) m (+es)
- 19:52, 16 November 2005 YurikBot (Talk | contribs | block) m (robot Modifying: de)
- 13:46, 12 November 2005 Bluebot (Talk | contribs | block) m (Standardising 1911 references.)
- 00:52, 25 September 2005 Whobot (Talk | contribs | block) m (Moving from Category:Republican_consuls to Category:Roman_Republican_consuls as per WP:CFD)
- 18:46, 11 June 2005 151.37.229.37 (Talk | block) (it: interwiki)
- 17:01, 6 May 2005 Panairjdde (Talk | contribs | block) m
- 09:05, 18 April 2005 Tsujigiri (Talk | contribs | block) m (+sv:)
- 15:20, 25 March 2005 Binabik80 (Talk | contribs | block) m (cats)
- 16:49, 14 March 2005 BerndGehrmann (Talk | contribs | block) m (de:)
- 17:49, 10 March 2005 192.124.127.228 (Talk | block)
- 22:50, 7 December 2004 MrH (Talk | contribs | block) m
- 01:09, 13 November 2004 R. fiend (Talk | contribs | block)
- 15:52, 4 September 2004 Gentgeen (Talk | contribs | block) (Category:Republican consuls)
- 06:08, 11 August 2004 Stbalbach (Talk | contribs | block) m (1911 tag)
- 23:42, 12 June 2004 GreatWhiteNortherner (Talk | contribs | block) m (Category:Ancient Romans)
- 12:25, 9 December 2003 Muriel Gottrop (Talk | contribs | block) m
- 12:25, 9 December 2003 Muriel Gottrop (Talk | contribs | block) m (*This article incorporates text from the public domain 1911 Encyclopaedia Britannica. Please update as needed)
- 13:15, 15 October 2003 Stan Shebs (Talk | contribs | block) (rv to last edit by me)
- 08:50, 15 October 2003 211.98.40.7 (Talk | block)
- 08:49, 15 October 2003 211.98.40.7 (Talk | block)
- 16:14, 6 August 2003 Stan Shebs (Talk | contribs | block) (indicate multiplicity)
- 23:44, 26 July 2003 Gritchka (Talk | contribs | block) m (NPOV was probably -> might have been)
- 23:29, 26 July 2003 Llywrch (Talk | contribs | block) (adding links)
- 18:45, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 18:45, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 18:43, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 18:42, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 18:39, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 16:54, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 13:01, 28 September 2002 62.30.112.2 (Talk | block)
[edit] Post-Hx-Merge history
The italicized lines are for revisions on what was then the article Attilio Regolo.
- 22:41, 4 February 2007 Jerzy (Talk | contribs | block) (Undid revision 105665975 by Jerzy (talk) To lose self redirect [blush]) [rollback]
- 22:35, 4 February 2007 Jerzy (Talk | contribs | block) m (moved Attilio Regolo to Marcus Atilius Regulus: step 2 in merge of histories)
- 22:28, 4 February 2007 Jerzy (Talk | contribs | block) (Top Dab in place of confusion abt off-topic people)
- 05:31, 22 January 2007 Paul August (Talk | contribs | block) (dab consul)
- 09:19, 20 December 2006 PocklingtonDan (Talk | contribs | block)
- 20:06, 19 December 2006 PocklingtonDan (Talk | contribs | block)
- 08:31, 19 December 2006 PocklingtonDan (Talk | contribs | block) (adding template)
- 07:06, 16 December 2006 Escarbot (Talk | contribs | block) m (robot Adding: fr:Marcus Atilius Regulus)
- 00:23, 7 December 2006 Crispus (Talk | contribs | block)
- 13:22, 2 December 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) m (fixed name in category)
- 22:20, 28 November 2006 Crispus (Talk | contribs | block)
- 22:20, 28 November 2006 Crispus (Talk | contribs | block)
- 22:17, 28 November 2006 Crispus (Talk | contribs | block)
- 13:45, 24 November 2006 Neddyseagoon (Talk | contribs | block) m (→References)
- 15:55, 18 November 2006 62.168.181.251 (Talk | block)
- 07:28, 24 July 2006 Thijs!bot (Talk | contribs | block) m (robot Adding: nl:Marcus Atilius Regulus)
- 21:42, 16 July 2006 LimWRtacCHsua (Talk | contribs | block)
- 21:41, 16 July 2006 LimWRtacCHsua (Talk | contribs | block)
- 16:03, 30 June 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) (added succession box and merged from Attilio Regolo)
- 15:40, 30 June 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) (merged to Marcus Atilius Regulus)
- 09:49, 23 June 2006 Dimadick (Talk | contribs | block) m
- 13:49, 21 June 2006 Rekleov (Talk | contribs | block) m (wording)
- 13:22, 31 May 2006 BlackFingolfin (Talk | contribs | block) (Fixed typo)
- 20:16, 24 May 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) (suggest merge)
- 20:15, 24 May 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) (suggest merge)
- 21:59, 20 May 2006 Amphipolis (Talk | contribs | block) m
- 08:19, 18 April 2006 Lamjus (Talk | contribs | block) (Fixed to correct hamilcar)
- 02:08, 16 April 2006 Gsl (Talk | contribs | block) m (avoid ambiguous redirect)
- 12:54, 17 March 2006 Roeeyaron (Talk | contribs | block) m (→References)
- 11:59, 15 March 2006 YurikBot (Talk | contribs | block) m (robot Adding: la)
- 10:21, 15 February 2006 Attilios (Talk | contribs | block) m
- 01:45, 3 January 2006 Quaque (Talk | contribs | block) (Added category (you can help))
- 02:43, 28 December 2005 Ioanpaulpirau (Talk | contribs | block)
- 00:01, 26 December 2005 MrDarcy (Talk | contribs | block) m (+es)
- 19:52, 16 November 2005 YurikBot (Talk | contribs | block) m (robot Modifying: de)
- 13:46, 12 November 2005 Bluebot (Talk | contribs | block) m (Standardising 1911 references.)
- 00:52, 25 September 2005 Whobot (Talk | contribs | block) m (Moving from Category:Republican_consuls to Category:Roman_Republican_consuls as per WP:CFD)
- 18:46, 11 June 2005 151.37.229.37 (Talk | block) (it: interwiki)
- 17:01, 6 May 2005 Panairjdde (Talk | contribs | block) m
- 09:05, 18 April 2005 Tsujigiri (Talk | contribs | block) m (+sv:)
- 15:20, 25 March 2005 Binabik80 (Talk | contribs | block) m (cats)
- 16:49, 14 March 2005 BerndGehrmann (Talk | contribs | block) m (de:)
- 17:49, 10 March 2005 192.124.127.228 (Talk | block)
- 22:50, 7 December 2004 MrH (Talk | contribs | block) m
- 01:09, 13 November 2004 R. fiend (Talk | contribs | block)
- 15:52, 4 September 2004 Gentgeen (Talk | contribs | block) (Category:Republican consuls)
- 06:08, 11 August 2004 Stbalbach (Talk | contribs | block) m (1911 tag)
- 23:42, 12 June 2004 GreatWhiteNortherner (Talk | contribs | block) m (Category:Ancient Romans)
- 12:25, 9 December 2003 Muriel Gottrop (Talk | contribs | block) m
- 12:25, 9 December 2003 Muriel Gottrop (Talk | contribs | block) m (*This article incorporates text from the public domain 1911 Encyclopaedia Britannica. Please update as needed)
- 13:15, 15 October 2003 Stan Shebs (Talk | contribs | block) (rv to last edit by me)
- 08:50, 15 October 2003 211.98.40.7 (Talk | block)
- 08:49, 15 October 2003 211.98.40.7 (Talk | block)
- 16:14, 6 August 2003 Stan Shebs (Talk | contribs | block) (indicate multiplicity)
- 23:44, 26 July 2003 Gritchka (Talk | contribs | block) m (NPOV was probably -> might have been)
- 23:29, 26 July 2003 Llywrch (Talk | contribs | block) (adding links)
- 18:45, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 18:45, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 18:43, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 18:42, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 18:39, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 16:54, 28 January 2003 165.123.100.52 (Talk | block)
- 13:01, 28 September 2002 62.30.112.2 (Talk | block)
[edit] Horace and Regulus
I think that it would be best if someone would check the note on Regulus's demise, which is ascribed to Horace. The Regulus Ode (III.5, which is correct) does not seem to mention anything specific about the form of death that awaits Regulus; the closest that I could find was "atque sciebat, quae sibi barbarus/ tortor pararet...", which would translate to something like "and [well] he knew what things for him his barbarous tormentor prepared".204.52.215.69 (talk) 23:15, 21 November 2007 (UTC)