Talk:Maelgwn Gwynedd
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] Name
- "also known as ... Maelgwn I ..."
Judging by a Google search, only known as Maelgwn I in this article. I've certainly never heard him called that. Rhion 17:57, 24 February 2006 (UTC)
- He is almost invariably referred to in Welsh (from the Middle Ages to the present), and most other sources as well, as Maelgwn Gwynedd. The patronymic as given is technically correct but just about never found outside of genealogical works. Most Welsh people have heard of Maelgwn Gwynedd but few would recognise Maelgwn Hir ap Cadwallon. Shouldn't wikipedia guidelines be followed here and the most common form of the name be used? Enaidmawr 23:49, 2 July 2007 (UTC)
[edit] Nonsense
- "The historical Maelgwn king of Gwynedd and one of the most influential rulers of 6th century Britain."
This is not a sentence and means nothing. Since I know nothing about this I can't edit it to make sense... Teutanic 23:27, 6 March 2006 (UTC)
[edit] Maelgwn
Forgive my ignorance, I don't know much old or middle welsh, but doesn't this man's name mean "bald dog". In the Irish forms recorded for the Pictish king Bridei's father, this is indeed what it appears to mean (or rather "Máel of the Dog"). - Calgacus (ΚΑΛΓΑΚΟΣ) 09:36, 29 April 2006 (UTC)