List of Shakugan no Shana episodes

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article lists the episodes of the anime series adaptation of Shakugan no Shana which first aired in Japan between October 6, 2005 and March 23, 2006. There have also been four short mini omake episodes released centering around comedic themes. Also, an OVA was released on December 8, 2006.

Contents

[edit] Anime series

[edit] Shakugan no Shana

# Title Air date on MBS
01 "The End of Everything, the One Beginning"
"Subete no Owari, Hitotsu no Hajimari" (全ての終わり、一つの始まり) 
October 9, 2005
One day after school, Yuji Sakai is thrust into a battle between two Rinne and a Flame Haze of the Crimson Realm. After the battle, he discovers that he is already dead. 
02 "The Lit Flame"
"Tomoru Honō" (灯る炎) 
October 16, 2005
Yukari Hirai's flame after becoming a Torch is about to go out already. With not much time left, Yuji tries to make her last moment on Earth memorable. 
03 "The Torch and the Flame Haze"
"Tōchi to Fureimu Heizu" (トーチとフレイムヘイズ) 
October 23, 2005
With Yukari Hirai already disappeared, Shana joins Yuji's class in her place in order to keep an eye on him. While at school the next day, the same Rinne from before attacks Shana once more. 
04 "The Confused Flame Haze"
"Madoi no Fureimu Heizu" (惑いのフレイムヘイズ) 
October 30, 2005
Shana unexpectedly starts living in Yuji's house for the time being. Later, another Flame Haze by the name of Margery Daw comes to Misaki and starts a battle with Shana. 
05 "Respective Feelings"
"Sorezore no Omoi" (それぞれの想い) 
November 6, 2005
While on a date with Kazumi at the art museum, Yuji meets Lamies the Corpse Retriever who has been eating many of the Torches in town whose flames are all but burnt out. Meanwhile Margery Daw has a run in with Friagne the Hunter. 
06 "Complication - Invocation - Confrontation"
"Kousaku Hatsudō Taiketsu" (交錯・発動・対決) 
November 13, 2005
Friagne decides to accelerate his plans and begin the City Devouring process sooner rather than later. Shana must go and find some way to defeat him before it's too late. 
07 "The Two Flame Hazes"
"Futari no Fureimu Heizu" (二人のフレイムヘイズ) 
November 20, 2005
Yuji has requested that Shana start to train him for future battles as he believes he may be of some help to her. Margery Daw is still on the trail of Lamies with the intention of ending his life. 
08 "Lovely Goblet"
"Uruwashi no Goburetto" (麗しのゴブレット) 
November 30, 2005
The battle between Margery Daw and Shana has finally begun while the fate of the entire city rests in the balance. What can Yuji do to help Shana during battle? 
09 "The Poolside of Love and Desire"
"Koi to Yokubō no Pūrusaido" (恋と欲望のプールサイド) 
December 4, 2005
Due to it being so hot outside, Hayato Ike hands out tickets to a water park and ultimately it's decided that Yuji and his friends go there after school. Once there, Margery Daw unexpectedly shows up, though Shana can't sense any intent to kill. 
10 "Entwined Feelings"
"Karamaru Omoi" (絡まる想い) 
December 11, 2005
Yuji's training is not going so well so Shana wants to up the level by creating a Fuzetsu one day after school. However, school business with the student council doesn't allow him to do this, so Shana gets angry at him. Also, another Rinne appears. 
11 "Yuji, Shana, and Kisses"
"Yūji to Shana to Kisu" (悠二とシャナとキス) 
December 18, 2005
Shana's feelings towards Yuji are growing stronger and now Shana asks Yuji's mother for advice about the meaning of a kiss. Also, two more Denizen are on a search for Shana. 
12 "Flowers Bloom in the Cradle"
"Yurikago ni Hana wa Saite" (ゆりかごに花は咲いて) 
December 25, 2005
After seeing Yuji and Shana together at the river one night, Kazumi's feelings for Yuji are hitting the breaking point until she finally confronts Shana about it. Suddenly, the two sibling Denizen show themselves and Shana rushes into battle. 
13 "The Declaration of War Behind the School Building"
"Kōsha Ura no Sensenfukoku" (校舎裏の宣戦布告) 
January 8, 2006
Shana finds a way to somehow get out of the clutches of the two incestuous Denizen during their battle. Meanwhile, Yuji gets help from Margery Daw to help destroy them as well. 
14 "A Remarkable Person"
"Idai Naru Mono" (偉大なる者) 
January 15, 2006
Back before Shana became a Flame Haze, she was living in a large castle-like structure floating in the sky along with Alastor and a maid who cares for her. One day, a Denizen attacks the maid, whose name is Wilhelmina Carmel, who is also a Flame Haze. 
15 "The Day when the Flame was Born"
"Honō no Umareta Hi" (炎の生まれた日) 
January 22, 2006
With Tendo-kyu, the castle Alastor and Shana resided in, destroyed, the time has now come for Shana to finally become the Flame-Haired Scorching-Eyed Slayer. However, she must first enlist the help of Tenmoku Ikko, a very powerful Mystes. 
16 "The Flame-Haired Scorching-Eyed Slayer"
"Empatsu Shakugan no Uchite" (炎髪灼眼の討ち手) 
January 29, 2006
Now that she's become a Flame Haze, Shana must defeat Tenmoku Ikko and take his sword - Nietono no Shana. 
17 "A New Prologue"
"Aratanaru Joshō" (新たなる序章) 
February 5, 2006
The Misago Festival is coming soon and Kazumi has made up her mind to confess her feelings there. However, she meets a new Flame Haze who tells her the truth about the world. 
18 "A Shattering Wish"
"Kudakeru Negai" (砕ける願い) 
February 12, 2006
When Yuji doesn't come home after school on the day of the festival, his mother and Shana go to the festival to look for him but before long another Denizen shows itself. Also, Kazumi discovers the truth that Yuji is indeed a Torch. 
19 "Inside the Battle"
"Tatakai no Naka de" (戦いの中で) 
February 19, 2006
The Seeking Research Denizen has already started his plan to open up a gate to another dimension and now all three Flame Haze must work together to defeat him. 
20 "Heartless Wilhelmina"
"Hijō no Viruherumina" (非情のヴィルヘルミナ) 
February 26, 2006
Wilhelmina arrives in Misaki and meets up with Shana again. Meanwhile, Margery Daw finally leaves Misaki without saying goodbye to either Eita or Keisaku. Also, Wilhelmina comes to the conclusion that Yuji must be destroyed in order to protect the balance of the world. 
21 "Diverging Feelings"
"Tōzakaru Omoi" (遠ざかる想い) 
March 5, 2006
Shana is able to persuade Wilhelmina, at least for now, to not destroy Yuji, who has finally decided to leave Misaki in order to protect it. Later at the bonfire which burned much of the decorations from the festival, a spell is activated. 
22 "The Flickering Flame"
"Yuragu Honō" (揺らぐ炎) 
March 12, 2006
After getting heavily injured, Shana must recover in the care of Wilhelmina. Meanwhile, Hecate begins to synchronize with the Reiji Maigo residing within Yuji. 
23 "Battle at the Dawn Star Temple"
"Seireiden no Tatakai" (星黎殿の戦い) 
March 19, 2006
While fighting within the Seirei-den, a spell is cast which drains their power of existence for a time, however, Margery Daw comes back and destroys the spell. Ultimately, it is now up to Shana to decide the fate of Yuji. 
24 "Crimson Thoughts"
"Guren no Omoi" (紅蓮の想い) 
March 26, 2006
After managing to defeat Hecate, the city is about to be destroyed regardless. However, there is one final plan, though Shana's life may be on the line if it succeeds. Shana then confesses her love to Yuji, thinking that she would die. 

[edit] Broadcasting stations

Broadcasting station Network Term Time
tvk Independent October 6, 2005 - March 23, 2006 0:45 - 1:15
Teletama 1:30 - 2:00
Chiba TV 2:00 - 2:30
MBS (organizer) JNN October 9, 2005 - March 26, 2006 3:25 - 3:55
TV Aichi TXN October 11, 2005 - March 28, 2006 3:58 - 4:28
Animax CS January 16, 2006 - July 3, 2006 0:30 - 1:00

[edit] Shakugan no Shana Second

# Title Original air date
01 "The Second Time"
"Futatabi no Koku" (再びの刻) 
October 5, 2007
Yuji has been put to sleep by a Denizen as he encounters events from the past in a dream. When he realize he was only dreaming, the spell was broken. He awoke to see Shana destroying the Denizen, calling it "weak". However, it was not the true form. 
02 "The Beginning of Everything"
"Subete no Joshō" (全ての序章) 
October 12, 2007
Yuji is placed in a dream again, along with Shana, in another plot to steal the Reiji Maigo. 
03 "The Suspicious Transfer Student"
"Giwaku no Tenkōsei" (疑惑の転校生) 
October 19, 2007
A student that looks very much like Hecate has transferred into Yuji's class, Konoe Fumina. By using a Tomogara, Shana wants to make sure she if she is Hecate or not. 
04 "The Distressed Girls"
"Urei no Shōjotachi" (憂いの少女達) 
October 26, 2007
Shana and Kazumi grow jealous of Konoe's attachment to Yuji. 
05 "The Family Dinner Table"
"Kazoku no Shokutaku" (家族の食卓) 
November 2, 2007
Shana and Kazumi continue brooding over Konoe and Yuji's growing relationship; Wilhelmina starts taking parenting advice from Yuji's mother and tried to cook a home-made meal for Shana. 
06 "Exam Eve"
"Shiren no Zenya" (試練の前夜) 
November 9, 2007
School resumes and the class teacher springs a surprise test on the class. Ogata suggests everyone stay at Sato's place for an overnight study session and reluctantly Shana comes as well. Margery Daw ends up giving insightful advice to Ogata and Kazumi on their relationships with those of which they love. 
07 "Hayato Ike, His Day of Glory"
"Ike Hayato, Eikō no Hi" (池速人、栄光の日) 
November 16, 2007
Ike suggested to visit the amusement park as a welcome for Konoe, but the carefully planned outting turns out all wrong when he miscalculated certain events. His underlying plan of impressing Kazumi was believed to be ruined initially, but he resorted to asking Kazumi to ride the Ferris wheel with him, which he was confident he would not get sick in. But mid way through the ride, he got sick. The ending dedicates Konoe thanking Ike for the outting. With Kazumi giving a smile to Ike, he ends off his unlucky day. 
08 "The Door to the Past"
"Kako e no Tobira" (過去への扉) 
November 23, 2007
The episode starts off with Yuji being trained by Shana and Wilhelmina. Yuji managed to somehow defeat a Rinne that Wilhelmina summoned. In the background, Sato, one of Margery Daw's guides was silently observing, after which Sato returns and tried to plead with Margery Daw to be requested to be trained. However Margery Daw declines and subsequently tells Sato and Tanaka about her past. In her past, there appears a boy as a flame haze and the story subsequently plot around the boy and Margery Daw. The Boy is revealed to be named Yuri Chvojka. 
09 "The Milestone of Sorrow"
"Kanashimi no Mairusutōn" (悲しみのマイルストーン) 
November 30, 2007
Yuji is training with Shana in order to learn how to cast a Fuzetsu. The story shifts back to Margery's past, where she approaches to take down the two Tomogara, one of which called Anabel lures her into a trap where the stronger Tomogara manages to inflict a fatal wound on her. Just as they are about to kill Margery, Yuri comes to attack, managing to save Margery. However, Yuri becomes fatally wounded and dies in battle, ending it in a draw. The story shifts back to Yuji's training where he succeeds in casting a Fuzetsu, however, the flame of the Fuzetsu is silver. Shana and Alastor are surprised when they see the flame. Coincidentally, Margery's long hated enemy also had a silver flame. 
10 "The Man who Returned"
"Kaettekita Otoko" (帰って来た男) 
December 7, 2007
A mysterious man appears near Yuji's home, and is spotted by Shana when he is following her and Kazumi. Shana instead plans to ambush the suspicious man, and afterwards attempts to kick the suspicious man. He manages to dodge the attack and is revealed to be Yuji's dad. Yuji's father and mother give advice to Shana and Kazumi about their affection towards Yuji. 
11 "The Promised Pair"
"Yakusoku no Futari" (約束の二人) 
December 14, 2007
The culture festival is approaching, and everyone in school is putting finishing touches in preparation for it. Shana's friendship with Kazumi becomes closer. Wilhelmina returns back with the research on the Reiji Maigo and she meets up with Shana and Yuji to explain its origins. It is revealed to be a treasure created by Pheles to ensure that her lover Johan would not die and stay with her forever. However, the pair was defeated somehow and the Reiji Maigo was lost, later being teleported inside Yuji. Wilhelmina warns Yuji and Shana to be on their guard against the possible return of Pheles to hunt down the Reiji Maigo. 
12 "The Clear Autumn Festival Begins"
"Seishū Sai Hajimaru" (清秋祭始まる) 
December 21, 2007
Shana and the others enter the culture festival. Wilhelmina decides to delay telling Margery about Yuji's silver. Wilhelmina drags her to the festival to see Shana and the others. Margery eventually agrees to wait for the following night for Margery to tell her the entire truth of silver. Meanwhile Yuji, Shana and Kazumi ended up qualifying for the Grand Prix. In the end Shana ended up winning the best costume award. She plans to confess her love to Yuji on stage and just as she was about to do so, Yuji's hands touched another girls hands. The girl was mentioned earlier in the episode to be Alice, and just as Yuji's hand touched her, a tornado appeared. Pheles had made her appearance in front of Yuji, much to the surprise of the Shana and the Flame Hazes. 
13 "Convergence, Then an Omen"
"Shūsoku, Soshite Kizashi" (収束、そして兆し) 
January 11, 2008
A Fuzetsu was uncontrollably set up by Yuji, causing Margery to go berserk upon seeing the color of the flame. Wilhelmina attempts to control the Interpreter of Condolence while Shana prevents Pheles from taking the Reiji Maigo out of Yuji. Margery attempts to attack the source of the silver flame in her blind rage, but Yuji was protected by his anti-flame ring and Pheles, who was weakening significantly, with Shana and Wilhelmina working together to restrain both. After Satou and Tanaka plead with Margery to listen to an explanation, Margery realizes her folly and calms down, but only to question Yuji about what he is. Pheles then explains that the Reiji Maigo isn't what it was meant to be, and requests The Interpreter of Condolence to check the Reiji Maigo. Margery then restores everything back to normal with the help of Wilhelmina's ribbons and Yuji's Power of Existence. 
14 "Eternal Lovers"
"Eien no Koibito" (永遠の恋人) 
January 18, 2008
As Pheles weakens, she reveals the secret of the Reiji Maigo, but even she says, she doesn't know what is wrong with the Hōgu. Although Pheles is not trusted by the others, Yoshida invites her to attend the festival and Yuji agrees helping Pheles to survive by giving her some of his Power of Existence. At the end of the festival, Pheles true self awakes and so she tries to get her loved Johan back. When Pheles comes close to Yuji, a silver arm comes out of his Hōgu, piercing Pheles. 
15 "Awakening"
"Kakusei" (覚醒) 
January 25, 2008
The Silver awakens within Yuji due to Pheles's second attempt to free Johan. Hecate secret is finally revealed and seals the Silver inside Yuji's Hōgu. She joins together with Fecor in the fight. When Yuji gets caught in the shockwaves of the battle, Johan is freed and Pheles once again gets to see Johan. In the end, Johan turns back to Yuji and Pheles claims she won't go after the Reiji Maigo because Johan instructed her not to. 
16 "Ceaseless Thoughts"
"Tsukisenu Omoi" (つきせぬ想い) 
February 1, 2008

The festival ends without any more disruptions, and it seems that everybody forgot about Konoe. Before Pheles left, she gave Yoshida a secret Hōgu. She wants Yoshida to use this cross shaped Hōgu when something strange is happening to Yuji. It will summon Pheles, but to do so, the human who uses it will disappear due the limited power of existence.

Yuji requested to get the sword Blutsauger as a weapon to fight. 
17 "Respective Paths"
"Sorezore no Michi" (それぞれの道) 
February 8, 2008

Tanaka still suffers because of Margery's attack where she nearly killed Ogata. Because of this, Tanaka leaves Margery and Satou to live normally again. Yuji is slowly improving in fighting with a sword by training with Shana.

The Tomogara are now attacking outposts of Outlaw to hinder Flame Hazes getting new information. 
18 "The Intricate Yuji"
"Sakusō no Yūji" (錯綜の悠二) 
February 15, 2008
Yuji continues his training as if he was possessed by something. Shana is concerned about Yuji's sudden change. Also a Tomogara called Zarovee appears in Misaki City. 
19 "Matters That Could Not Be Said"
"Ienakatta Koto" (言えなかったこと) 
February 22, 2008
Yuji is confused by Shana and Kazumi's words. While thinking about their words, he is ambushed by a cloning Tomogara who has a secret plan Yuji must uncover. Yuji eventually uncovers the plan, and with the help of Tanaka, is able to inform the Flame Hazes. He dispatches all of the cloned Tomogara, while Shana and Wilhelmina defeat the hidden Wanderer Tomogara. Just as they kill the Tomogara, a new flame appears in the recesses of the ruins induced in the fight. 
20 "The Scarlet Death Struggle"
"Akaneiro no Shitō" (茜色の死闘) 
February 29, 2008
The Destructive Blade, Sabrac appears from the explosion that engulf Yuji and everyone else. The overwhelming roar of flames covers Misaki city. Even with heavy wounds, Wilhelmina still faces her nemesis Sabrac. 
21 "Merging Powers"
"Awaseru Chikara" (合わさる力) 
March 7, 2008
Wilhelmina struggles against Sabrac who appears to be invincible. Yuji gathers Shana, Margery, Kazumi and Keisaku, and devises a plan to defeat Sabrac. They are successful in severing his energy reserves while Wilhelmina distracts him, and without Power of Existence to draw on, Sabrac loses two more swords and finally falls to Nietono no Shana. 
22 "Christmas Eve"
"Kurisumasu·Evu" (クリスマス·イブ) 
March 14, 2008
Shana and Kazumi decide to write letters to Yuji, professing their feelings toward him through written words. Hecate suddenly appears and removes the Reiji Maigo from Yuji. 
23 "The Early Movements of Peril"
"Kinan no Taidō" (危難の胎動) 
March 21, 2008
Yuji's Reiji Maigo had been taken out by Hecate, who suddenly appeared alone unexpectedly, and is tranferred to the Tomogara with the Silver Flame. Bal Masqué's secret weapon, Taimei Shihen, finally starts to move, with the Tomogara with the Silver Flame at its heart. Johan tells Kazumi that the Reiji Maigo has been taken from Yuji. Meanwhile, Shana, Margery and Wilhelmina manage to get into the blue sphere to save Yuji. While they get there Margery is severely injured by Sydonay. 
24 "That Which Must Be Protected"
"Mamoru beki Mono" (守るべきもの) 
March 27, 2008
The Statue of Pride is about to be born. When Yuji picks his sword up, he screams the name that he desires to protect, and that is Shana. After a fierce battle with the members of Bal Masqué, Shana is eventually able to break through and enter the Statue of Pride. She meets up with Yuji, and they run to fight the Tomogara with the Silver Flame at the heart of the Statue of Pride. Shana and Yuji fight together and eventually manage to beat the Tomogara, and Yuji regains the Reiji Maigo. With the heart destroyed, the Statue of Pride collapses, and Bal Masqué retreats. In the end, Yuji picks Shana over Kazumi Yoshida. 

[edit] Broadcasting stations

Broadcasting station Network Term Time
MBS (producer) JNN October 5, 2007 - 1:25 - 1:55
CBC 2:55 - 3:25
TBS October 6, 2007 - 1:55 - 2:25
Bandai Channel Internet October 10, 2007 - -
Animax CS November 8, 2007 - 22:30 - 23:00
November 9, 2007 - 14:00 - 14:30
November 10, 2007 - 3:30 - 4:00
November 13, 2007 - 1:00 - 1:30

[edit] Mini specials

[edit] Shana-tan

Shana-tan episodes are omake and kuso short animations mentioning what would happen to the scenes in the regular episodes again if: 1) Shana became super deformed ("as tall as a pencil" small); 2) Other characters are acting in an "over-realistic" way.

# Title Original sale date
01 "Shakugan no Shana-tan"
"Shakugan no Shana-tan" (灼眼のシャナたん) 
January 25, 2006
Various scenes are shown with the premise of Shana being very tiny and often riding on Yuji's head with eating melon bread or in one scene, sharpening Nietono no Shana. 
02 "Shakugan no Shana-tan Returns"
"Shakugan no Shana-tan Ritānzu" (灼眼のシャナたん りたーんず) 
May 25, 2006
Various critical scenes from the anime series are portrayed with Shana being very tiny. 
03 "Shakugan no Shana-tan The Movie"
"Gekijōban Shakugan no Shana-tan" (劇場版 灼眼のシャナたん) 
September 21, 2007
Various scenes from the movie are shown in the Shakugan no Shana-tan premise, including some scenes of Friagne and Marianne, and Yuji with Yukari Hirai in the sunset before she disappears, in the same comical line of the Shakuga no Shana-tan series. 
04 "Shakugan no Shana-tan Begins"
"Shakugan no Shana-tan Biginzu" (灼眼のシャナたん びぎんず) 
January 25, 2008
Various scenes relating the opening scenes between episodes one and three of Shakugan no Shana Second are shown. 
05 "Shakugan no Shana-tan & Yoshida - Konoe Fumina Strikes Back"   May 23, 2008
 

[edit] Hecate-tan

The same as Shana-tan specials, now featuring super deformed Hecate.

# Title Original sale date
01 "The Supreme Hecate-tan"
"Itadaki no Hekate-tan" (頂のヘカテーたん) 
October 2006
Various scenes from the anime involving Hecate are shown except now both Shana and Hecate are very tiny. There are also some scenes original to this special. 

[edit] Carmel-san

# Title Original sale date
01 "The Sovereign Carmel-san"
"Banjō no Carmel-san" (バンジョウのカルメルさん) 
April 4, 2007
The beginning contains an advertisement for the Shakugan no Shana movie. A short scene follows with Wilhelmina Carmel standing on the edge of a cliff overlooking the sea where she comments on her being absent in the film. After this scene comes a similar one where Wilhelmina reveals that the second season anime series is currently in production. 

[edit] OVA

# Title Original sale date
13.5 "Shakugan no Shana Special: Love and Outdoor Hot Spring Tutorial!"
"Shakugan no Shana Tokubetsu Hen Koi to Onsen no Kōgai Gakushū!" (灼眼のシャナ 特別編 恋と温泉の校外学習!) 
December 8, 2006
Yuji's school goes on a field trip to a hot spring where Makate Ogata tries to do something about her feelings towards Eita Tanaka. Towards the middle of the episode she starts to get the idea that Sato and Tanaka are lovers. 

[edit] References


Languages