Talk:Kuolema Tekee Taiteilijan

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is the talk page for discussing improvements to the Kuolema Tekee Taiteilijan article.

Article policies
This article is within the scope of WikiProject Songs, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to songs on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
Stub This article has been rated as Stub-Class on the assessment scale.
This article has been automatically assessed as Stub-Class by WikiProject Songs because it uses a stub template.
  • If you agree with the assessment, please remove {{Songs}}'s auto=yes parameter from this talk page.
  • If you disagree with the assessment, please change it by editing the class parameter of the {{Album}} template, removing {{Songs}}'s auto=yes parameter from this talk page, and removing the stub template from the article.

[edit] Meaning

"Kuolema Tekee Taiteilijan" is Finnish and means "Death Creates an Artist" Shouldnt it be "Death Makes an Artist", not "Death Creates an Artist" ?

Thank you for your suggestion! When you feel an article needs improvement, please feel free to make whatever changes you feel are needed. Wikipedia is a wiki, so anyone can edit almost any article by simply following the Edit this page link at the top. You don't even need to log in! (Although there are some reasons why you might like to…) The Wikipedia community encourages you to be bold. Don't worry too much about making honest mistakes—they're likely to be found and corrected quickly. If you're not sure how editing works, check out how to edit a page, or use the sandbox to try out your editing skills. New contributors are always welcome. - bbx 03:42, 16 August 2005 (UTC)

[edit] Release

"It was never released outside Japan and Finland." Incorrect. I bought "Once" from HMV in London, England, Special Edition CD (it has a plastic milky-white jacket with a CD-sized clear circle in the middle through which you see the album's cover). It contains "Kuolema Tekee Taiteilijan". Back cover scan available for titles on request for verification. Where do people get this information and why don't they check it before posting ? —The preceding unsigned comment was added by Kosh (talk • contribs) .

Well, I bought it too in Argentina, but that doesn't mean it was released in Argentina, but instead I was lucky and fetched a unit found hidden in a store, which was most likely brought in a very small shipment. -- ReyBrujo 06:26, 19 June 2006 (UTC)
I think the article means that the single cd for the song was never released outside of those countries. —The preceding unsigned comment was added by Davidd (talkcontribs) .

[edit] English Translation

This is probably off-topic for the discussion page, but does anyone have an english translation to the whole song? Thanks!Blackngold29 (talk) 02:32, 16 January 2008 (UTC)

Yes, it is offtopic, but just to let you know, Google for "Kuolema Tekee Taiteilijan" english lyrics and any of the first hits will have both the Finnish and English lyrics. -- ReyBrujo (talk) 04:46, 28 January 2008 (UTC)