Shouldn't the translation of "Finis-le, finis-le !" be "Finish him off! Finish him off!" instead of "Waste him, waste him !"?