Talk:Keiichi Morisato
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
This article is within the scope of WikiProject Anime and manga, which aims to improve and expand anime and manga related articles on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit this article or visit the project page. |
| ??? | This article has not yet received a rating on the assessment scale. |
[edit] Unorginized comments
I believe the note about "strong one" is wrong because:
1) According to my dictionary, the character "kei" in Keiichi's name means "firefly". There are characters read "kei" which mean strong but they're written differently.
2) I'm not sure but in most languages one means just "number one". Using one as an unspecified noun (as in "strong one") is probably not common outside of English.
--84.245.67.190 09:58, 27 March 2006 (UTC)
- Strictly speaking, it does not make sense in English either. If you wrote `strong 1' it has a different meaning to `strong one'. The number one and the indirect pronoun have different meanings, different etymology: they are only homonynms (like witch and which). There is no language, let alone Japanese, where that would actually make sense, therefore it is clearly wrong. Elric of Grans 21:58, 29 March 2006 (UTC)
