Talk:Jauch family

From Wikipedia, the free encyclopedia

[edit] Theodor Avé-Lallemant

Hello Avé, You added the titel "Count" to the name of Theodor Avé-Lallemant. Is there any proof for this rank? As far as I know, his stems allegedly from the line of the Counts Lallemant de Betz of France. But I have never seen that the german family Avé-Lallement is using a title.--213.168.66.58 12:29, 3 February 2006 (UTC)

Hi; Wow, I would love to know what you know--it would be great if you could tell me more.
I believe I first heard the title referenced on an NPR program's introduction to Tchaikovsky’s Symphony No. 5. It seems that printed literature, or transcripts of, introducing the first performances of Tchaikovsky’s Symph No. 5 [in Em]- to American audiences describe it as a dedication to Count. Maybe it’s –graf? If you register it might be easier to communicate…

Graf = Count. The information about Lallemant de Betz derives from: Conrad Nikolaus Lührsen, Die Familie Avé-Lallemant und ihre Töchternachkommen, DFA Band 23, Neustadt a.d. Aisch 1963, S. 205-243--Fifat 23:48, 28 February 2006 (UTC)

It should also be remembered that Theodor Avé Lallement was the recipient of the dedication of Johannes Brahms' 2nd Symphony.

As far as I know, the titele of "count" was never bestowed while they lived in Germany. My father, C. Nikolaus Lührsen, used to treat the (undocumented) origins of the Avé Lallement family with great caution.

[edit] Burgomaster??

in German, mayor = Bürgermeister or is Burgomaster supposed to be the old version??? —The preceding unsigned comment was added by 84.160.14.92 (talk) 11:39, 14 January 2007 (UTC).