IPA chart for English dialects

From Wikipedia, the free encyclopedia

The International
Phonetic Alphabet
History
Nonstandard symbols
Extensions to the IPA
Naming conventions
IPA for English

This concise chart shows the most common applications of the International Phonetic Alphabet (IPA) to represent English language pronunciations.

See Pronunciation respelling for English for phonetic transcriptions used in different dictionaries.

Note: An image of the chart is also available.
IPA Examples
IPA: English Consonants
p, pʰ pen, spin, tip
b but, web
t, tʰ[3] two, sting, bet
d[4] do, odd
tʃʰ chair, nature, teach
gin, joy, edge
k, kʰ cat, kill, skin, queen, unique, thick
ɡ go, get, beg
f fool, enough, leaf, off, photo
v voice, have, of
θ[5] thing, teeth
ð[6] this, breathe, father
s see, city, pass
z zoo, rose
ʃ she, sure, emotion, leash
ʒ pleasure, beige, seizure
x Scottish loch[7]
h ham
m man, ham
n no, tin
ŋ ringer, sing,[8] finger, drink
l, ɫ[9] left, bell
ɹ, ɹʷ run, very[10]
w we, queen
j yes
ʍ what[11]
 
IPA: Marginal Sounds
ʔ uh-(ʔ)oh
IPA Examples
Australia
AuE
Canada
CaE
United States
GA
Ireland
IrE
New Zealand
NZE
England
RP
Scotland
ScE
South Africa
SAE
Wales
WaE
compro-
mise
IPA: English Vowels
æ,
æː
[12]
æ/a æ ɛ æ a a æ lad, bad, cat[13]
ɑ/ɒ ɑ ɑː ɐː ɑː ɑː father
ɔ ɑ ɒ ɒ ɔ ɒ ɒ not, wasp
ɔ ɔː ɔː ɒː ɔː law, caught[14], all, halt, talk
ə ə ə ɘ ə ə ə ə about
ɨ ɨ ɪ ɨ ɨ ɨ English
ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ sit
i i i i i i i city
see
iː, eː meat
e ɛ ɛ ɛ e ɛ ɛ ɛ ɛ bed[15]
ɜː(ɹ) ɝ/ɹ̩ ɝ/ɹ̩ ʌɾ[16] ɵː(ɹ) ɜː(ɹ) ʌɾ[17] ɜː(ɾ) ɜr burn
ɛɾ[18] ɛɾ[19] herd, earth
ɪɾ[20] ɪɾ[21] bird
aː(ɹ) ɑɹ ɑɹ ɐː(ɹ) ɑː(ɹ) aː(ɾ) ɑr arm, car
a ʌ ʌ ɔ, ʊ ɐ ʌ ʌ ɜ ʌ run, won, flood
ʊ ʊ ʊ ʊ ʊ ʉ ʊ ʊ put
hood
ʉː u u ʉː soon, through
ə(ɹ) ɚ/ɹ̩ ɚ/ɹ̩ ɘ(ɹ) ə(ɹ) əɾ ə(ɾ) ər winner[22]
 
Australia
AuE
Canada
CaE
United States
GA
Ireland
IrE
New Zealand
NZE
England
RP
Scotland
ScE
South Africa
SAE
Wales
WaE
compro-
mise
Examples
IPA: English Diphthongs
æɪ e æe e date
ei day, pain, whey, rein
ɑe aɪ,
ʌɪ
[23]
aɪ,
ʌɪ
ɔɪ ɑe ai my, wise, high
ɔɪ ɔɪ oe ɔɪ oi ɒi ɔɪ boy, hoist
əʉ o ɐʉ əʊ o no, toe, soap
ou tow, soul, roll, cold, folk
æɔ aʊ,
ʌʊ
[23]
æo au now, trout
jʉː (j)u (j)u juː jʉː juː ɪu juː cute, few, dew
ɪə(ɹ) ɪɹ ɪɹ iə(ɹ) ɪə(ɹ) ɪə(ɾ) ɪər deer, near, here
eː(ɹ) ɛɹ ɛɹ eə(ɹ) eə(ɹ)[24] ɛː(ɾ) ɛər mare, there, bear
oː(ɹ) ɔɹ ɔɹ ɑɾ oː(ɹ) ɔː(ɹ) ɔɾ ɒː(ɾ) ɔr sort, warm
oɹ, ɔɹ oːɾ oː(ɾ) ɔər tore, boar, port
ʊə(ɹ),
ʉːə(ɹ)
ʊɹ ʊɹ ʊɐ(ɹ),
ʉːə(ɹ)
ʊə(ɹ)[25] ʊə(ɾ) ʊər tour
jʊə(ɹ),
jʉːə(ɹ)
jʊɹ, jɝ jʊɹ, jɝ jʊɐ(ɹ),
jʉːə(ɹ)
jʊə(ɹ),
jɔ:(ɹ)
juɾ ɪʊə(ɾ) jʊər pure, Europe
IPA: Other symbols used in transcription of English pronunciation
IPA Explanation
ˈ Primary stress indicator (placed before the stressed syllable); for example, rapping /ˈɹæpɪŋ/
ˌ Secondary stress/full vowel indicator (placed before the stressed syllable); for example, battleship /ˈbætl̩ˌʃɪp/
. Syllable separation indicator; for example, ice cream /ˈaɪs.krim/ vs. I scream /aɪ.ˈskrim/
 ̩ Syllabic consonant indicator (placed under the syllabic consonant); for example, ridden /ˈɹɪdn̩/

[edit] Notes

  1. ^ Harrington, J., F. Cox, and Z. Evans (1997). "An acoustic phonetic study of broad, general, and cultivated Australian English vowels". Australian Journal of Linguistics 17: 155–84. 
  2. ^ Roach & 2004 (241-243). See Pronunciation respelling for English#International Phonetic Alphabet for the alternative system devised by Clive Upton for Oxford University Press dictionaries.
  3. ^ Pronounced [ɾ] in some positions in GA, [ʔ] in some positions in English English, and [t̞] non-initially in Irish.
  4. ^ Pronounced [ɾ] in some positions in GA.
  5. ^ Pronounced [t̪] in some varieties of Irish and merges with /f/ in some varieties of English English.
  6. ^ Pronounced [d̪] in some varieties of Irish and merges with /v/ in some varieties of English English.
  7. ^ Marginal elsewhere.
  8. ^ In some dialects (e.g. Brummie) "ringer", "sing" etc are pronounced with an additional /ɡ/, like "finger": /ˈɹɪŋɡə/ rather than /ˈɹɪŋə/
  9. ^ [ɫ] does not occur in Irish English.
  10. ^ The tap [ɾ] is found in some varieties of Scottish and Irish.
  11. ^ Some dialects, such as Scottish, Irish, and much of the American South; see whine and wine and voiceless labiovelar approximant
  12. ^ See bad-lad split for this distinction.
  13. ^ Often transcribed /a/ for RP, for example in dictionaries of the Oxford University Press.
  14. ^ See low back merger for more discussion of this vowel in American English.
  15. ^ Often transcribed /e/ for RP, for example in Collins English Dictionary.
  16. ^ See Fern-fir-fur merger for this distinction.
  17. ^ See Fern-fir-fur merger for this distinction.
  18. ^ See Fern-fir-fur merger for this distinction.
  19. ^ See Fern-fir-fur merger for this distinction.
  20. ^ See Fern-fir-fur merger for this distinction.
  21. ^ See Fern-fir-fur merger for this distinction.
  22. ^ Sometimes transcribed for GA as [əɹ], especially in transcriptions that represent both rhotic and non-rhotic pronunciations, as [ə(ɹ)].
  23. ^ a b In Canadian English, the raised diphthongs /ʌɪ/ and /ʌʊ/ are found before voiceless consonants, as in right /ɹʌɪt/ and out /ʌʊt/; in other environments, /aɪ/ and /aʊ/ are used. See Canadian raising.
  24. ^ Alternative symbols used in British dictionaries are /ɛː/ (Oxford University Press) and /ɛə/.
  25. ^ >Roach & 2004 (241-243), pp. 21-22, 25-26. Roach notes that many people in England use /ɔːɹ/ for this vowel, but the RP is to distinguish between more /mɔːɹ/ and moor /mʊəɹ/, tore /tɔːɹ/ and tour /tʊəɹ/, pour /pɔːɹ/ and poor /pʊəɹ/.

[edit] See also

[edit] References

[edit] External links