Talk:Imperial Castle in Poznań

From Wikipedia, the free encyclopedia

Imperial Castle in Poznań is within the scope of WikiProject Poland, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to Poland on Wikipedia. To participate simply edit the article or see our current projects and discussions. On the main project page we have some tools to help you out. Don't hesitate to ask questions!
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.
This article covers subjects of relevance to Architecture. To participate, visit the WikiProject Architecture for more information. The current monthly improvement drive is Johannes Itten.
Start This article has been rated as start-Class on the assessment scale.
??? This article has not yet received an importance rating on the assessment scale.
An entry from Imperial Castle in Poznań appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know? column on 8 April 2007.
Wikipedia

[edit] Orthography

The article was full of orthographical mistakes. I just managed to correct the worst ones. I am sure there are a few more stylistic and orthographic mistakes. An English mother tongue reader should take care of the rest.(RM241 12:12, 8 April 2007 (UTC))

[edit] Marks

Is the price of five million marks a reference to German marks (West Germany) or German gold marks (German Empire)? Olessi 16:03, 19 April 2007 (UTC)

Of course 1910s mark Radomil talk 19:01, 19 April 2007 (UTC)

[edit] The name

It was not an imperial palace (Zamek Cesarski) but a royal prussian palace or residence (Königliches Residenzschloss Posen). Do not transfer wrong polish translations into the English versions. Gerhard51 21:27, 6 July 2007 (UTC)

The problem is that in Poznań is other Royal Castle - Royal Castle in Poznań. This name is translation of Polish, not German name - read Imperial Castle in Poznań#Naming Radomil talk 21:57, 6 July 2007 (UTC)