History of Canterbury, New Zealand

From Wikipedia, the free encyclopedia

Contents 1 Pre-1840 Maori Period 1.1 Introduction 1.2 Early Moa-hunters 1.3 Archaic Māori Period 1.4 Classical Māori Period 1.5 Civil war and feuds 1.6 Attacks from the North 1.6.1 The Capture of Tamaiharanui 1.6.2 The Fall of Kaiapohia 2 Whalers and Sealers 3 The French at Akaroa 4 Early Exploration and Pastoral Settlement 5 References, Notes and Further Reading

[edit] Pre-1840 Maori Period

[edit] Introduction

Probably no more than 500 Māori were living in Canterbury when European settlement began in the 1840s. These Māori, part of the Ngāi Tahu tribe which occupied the South Island of New Zealand, were remnants of a more numerous population, which at the beginning of the 19th century may have numbered between 3000 and 4000 people. First of all decimated by civil wars (from 1810 to 1815), they were almost exterminated (between 1830 and 1832) in attacks by the northern Ngāti Toa, led by Te Rauparaha.

[edit] Early Moa-hunters

The earliest settlers in Canterbury appear to have been the people described as the Moa-hunters, arriving about the 10th century near the time of the traditional discovery of the South Island by Rakaihautu. Traces of the presence of these people are found in camp and burial sites near river mouths, the northern valleys of Banks Peninsula and on Hikuraki Bay. The burial sites of the Moa-hunters containing moa eggs, ornamental artifacts and whale's tooth pendants show that their culture differed from that of the later Maori.

South Island tradition however gives no account of the Moa-hunters. There is the legend of a shadowy aboriginal people known as "Te Kahui Tipua", or 'the band of ogres', who were destroyed by later arrivals called Te Rapuwai.

[edit] Archaic Māori Period

It appears likely that not only Te Rapuwai, in whose time the forests of Canterbury were said to have been burned and the Moa exterminated^[1], but also the Waitaha, who followed them in the earliest period, were established in the South Island long before the arrival of the first waves of the 14th century Polynesian 'fleet' in New Zealand.

The Waitaha who at that time were occupying the Eastern districts of the South Island, appear to have been a numerous people, with a large Pa near Mairangi and Kapukariki and other settlements on the banks of the Rakaia River. One of these people, Te Hau, is credited with having destroyed a large bird of prey, which nested on one of the large spurs of the Torlesse Range. The reference to this bird is interpreted as being a composite memory of the extinct swan (Chenopis) and the extinct eagle (Harpagornis) which were contemporaries of the moa in the pre-fleet era.

In North Canterbury and Banks Peninsula, the Waitaha found an abundance of food. On the plains and foothills the finest sort of flax root and ti-palms grew, field rats and wekas swarmed in the open country. The woods were full of kakas, pigeons and other birds suitable for food; the lakes were covered with water fowl and teemed with eels, silveries and whitebait; and along the coast, fish as well as birds of every sort, were abundant^[2].

[edit] Classical Māori Period

The very abundance of food, however, in the end proved to be the undoing of the Waitaha, for it attracted other invaders to dispute their possession. About the year 1500 they were destroyed or absorbed by invaders from the East Coast of the North Island. These newcomers were the Ngāti Mamoe tribe. Within 125 years, they occupied the whole east coast of the South Island, including Otago and Southland, where they drove the Waitaha into the back country of the Lake district.

After holding the land for four or five generations the Ngāti Mamoe in their turn were attacked and finally subjugated by another wave of invaders from the north. These were the Ngāi Tahu, who, although originally settling in the Poverty Bay district on their arrival in canoes, had subsequently moved southwards.

In 1627, the Ngāi Tahu by that time having their chief settlement on the shores of Wellington harbour at Hataitai, began to move over the northern parts of the South Island, which was then the territory of the Ngāti Mamoe. Although there was some small-scale fighting at times, in the first years of the migration, the Ngāi Tahu lived at peace with the Ngāti Mamoe of the Wairau district and intermarried freely with them. Inter-tribal jealousies led in the end, however, to a major battle at Pakihi, just north of the Conway River, in which the Ngāti Mamoe were routed.

Thereafter the Ngāi Tahu moved steadily southwards in a campaign of conquest, until after a little more than a generation they had subjugated the Ngāti Mamoe in most of the country of the east coast, as far south as Waihola lake, south of the Otago peninsula. During this period, when many of the Ngāti Mamoe were a hunted people, some groups of them lived in the caves of the river gorges, as at Weka Pass, Opihi Gorge, and the Upper Waitaki. The drawings on the walls of these 'rock shelters' being the traces of their occupation. Nevertheless there appears to have been considerable intermingling of the two tribes so that in later years, the Ngāti Mamoe lost their identity as a separate people.

The Ngāi Tahu in the later stages of their campaigns against the Ngāti Mamoe were led by the sons of the chief Tu Rakautahi. It was this chief who in the early years of the 18th century fixed the headquarters of the tribe at Kaiapohia (near present day Kaiapoi), choosing that site mainly for its good defensive position on a promontory of dry land almost entirely surrounded by swamps. There he caused to be built a pa that became famous throughout the South Island for its strength, its size, and the wealth of its people. The timber for the construction of the pa came from the forests from Woodend to Rangiora. ‘The fortifications consisted of earthworks surrounded by strong palisades. The defences on the land side were strengthened by a broad ditch which extended across the entire front of the pa. Behind the wall of earth was a double row of strong palisades.’^[3]. The posts of this palisade were as thick as the mainmast of a ship.

Under Tu Rakautahi, the Māori of North Canterbury developed a system of food gathering and exchange which was made necessary by the fact that they could not live upon the produce of their cultivations. There was an abundance of food to be obtained in their territory, but much of it had to be sought much further afield and brought to the centre — at one season from Lake Ellesmere, at others from the Torlesse range, from the lakes of the interior, from Banks Peninsula, or from the open plains. In some of these out-districts the people occupied partly-fortified pa's, in others they lived on open kainga of a few huts without fortification, and in still others they had no more than camping shelters. But their base was Kaiapohia, which, with a population of at least 1000 people, was a considerable Māori town, and the permanent home of the most important chiefly families of the Ngāi Tahu. These people were in constant communication with their still numerous kinsmen in the north at Kaikoura (which had an even larger population than Kaiapohia) and also with the large body of the Ngāi Tahu who had gone further south to settle in Otakou.

With these more distant districts there developed a system of interchange of gifts of food, which was really a form of trading. From the far south came preserved muttonbirds and dried fish, the canoes or carriers returning from Kaiapohia with loads of Kumara; while to Kaikoura went part of the store of southern muttonbirds in exchange for potted pigeons^[4]. A survival of this traffic was seen by Europeans as late as 1844. Kaiapohia was known to the Māori of other parts of New Zealand as the home of a people^[5] who had both an abundance of food, and an exceptional wealth of the highly-prized greenstone. In the eyes of the Māori, this hard and tenacious nephrite or pounamu was the nearest equivalent to metal itself, and a tool or weapon made of it was considered a prized possession. Ownership of greenstone was a mania of the Māori, driving them to endure unimaginable hardships to obtain it. The main source of the greenstone was on the West Coast, roughly opposite to Kaiapohia — actually in the Taramakau and Arahura Rivers.

Until the Ngāti Wairangi of the West Coast were conquered abouth the year 1800, the expeditions sent across the ranges by the Ngāi Tahu were war-parties, equipped to fight for the greenstone they wanted. The Ngāi Tahu used eight routes across the ranges, those from Canterbury and it's immediate northern district being up the Rakaia River and over the Whitcombe or Browning passes to the Hokitika river; up the Waimakariri River and over Arthur's Pass to the Taramakau; up the Waipara and the Hurunui Rivers by Lake Sumner to Harper pass and the Taramakau; and (from Kaikoura) up the Waiau-uha and thence by either the Amuri pass to the Ahaura River and on to the Grey River, or by the Lewis Saddle down the Cannibal Gorge directly to the Grey River.

[edit] Civil war and feuds

Even within the Ngāi Tahu tribe there were feuds and rivalries that led at times to bloodshed, and even to open warfare. The most important of these outbreaks — a bloody feud that developed into civil war — began between 1810 and 1815, about the time of the first contacts of European flax-traders with the Māori of Banks peninsula. This was known as the kai-huanga or 'eat-relation' feud, which, by destroying the Ngāi Tahu in Canterbury, effectively prepared the way for their conquest in 1832 by Te Rauparaha.

The leading character in this feud was Tamaiharanui, principal chief of the Ngāi Tahu, who appears to have lived both at Kaiapohia and Akaroa. Of Tamaiharanui's character Stack says: ‘Unlike most Maori chiefs of exulted rank he was cowardly, cruel and capricious.’^[6],The 'eat relation' feud began when a woman at Waikakahi, on the eastern shores of Lake Ellesmere, happened to put on a dog-skin cloak left in the village by Tamaiharanui, who was then absent at Kaikoura. This sacrilegious action required that the chief, or his relations on his behalf, should immediately take utu (or payment in revenge). But instead of taking revenge on the woman herself, the chief's relations ambushed and killed a slave belonging to one of her relations. In revenge for the death of the slave, the woman's relations went to a village near Tai Tapu, and killed a man named Hape, who was related to those who had killed the slave. But it also happened that Hapes's wife was the sister of the principal chief of Taumutu. At this stage Tamaiharanui returned from Kaikoura. Telling the people of Kaiapohia, who had ties with both sides, to stay out of the fight, he went on to Akaroa and then to Wairewa (Little River), where he gathered a war party. From Wairewa an attack was launched on Taumutu, in which many of the people of that village were killed, including some Kaiapohia women married to men of Taumutu.

In the next stage of the feud the people of Taumutu were joined by reinforcements from Otago under the chief Taiaroa, and also, in spite of Tamaiharanui's order, by about 100 men from Kaiapohia, who wished to avenge the death of the Taumutu women. This force then proceeded to attack Wairewa, led by two men with muskets — the first of these weapons to be carried by a war party in Canterbury. They found the pa empty, however, chiefly because Taiaroa, whose real purpose was to try to end the feud, had warned the people of Wairewa of the approach of the war party. On their way home, the Kaiapohia men fell upon and killed a nephew of the important chief Taununu, whose pa was at Ripapa Island. Instead of taking his reprisal by attacking Kaiapohia — probably because of the strength of that fortress — Tanunu attacked Whakaepa (Coalgate), a small but populous offshoot of Kaiapohia, and killed all its people.

Kaiapohia was now more deeply involved in the feud. A strong war party was sent to join the Taumutu people, and again with reinforcements from Otago, a new attack was launched against Wairewa. Once more Taiaroa sent warning against the defenders, but although many got away from the pa in canoes, they were followed and most of them were killed or drowned. Among those killed were two sisters of Tamaiharanui. This battle ended in a cannibal feast, which was considered particularly atrocious because of the close relationship of the victors and the slain. The war party then went on to attack Purau and Ripapa island, and although many of the occupants of these villages escaped, some going up the steep hills behind the island and rolling stones down upon their pursuers, very many, including Taununu, were killed.

The fighting then ended for a time, mainly because the fear of reprisals drove the people of Taumutu to abandon their village, and together with some of their allies, to seek sanctuary in Otakou under the protection of Taiaroa. How long they remained there is not clear, but subsequently Tamaiharanui went down to Otakou and assured them that if they went back to Taumutu they would be allowed to live in peace. Most of the exiles believed his assurances, gathered their families, and set out on the northward march. Tamaiharanui's promises, however, were no more than a ruse to get them back within his reach. Gathering a large force from Kaiapohia, he waylaid them as they travelled up the coast. Although, like their attackers, some of the Taumutu warriors were armed with muskets, they were hopelessly outnumbered, and men, women, and children were slaughtered.

This was the last major event of the 'eat-relation' feud. never was a conflict in Canterbury more aptly named, or distinguished by greater confusion, for among the Ngāi Tahu of Canterbury, lines of allegiance had become so involved that strict application of the laws of vengeance, once the first few blows had been struck, gave almost every subdivision of the tribe and almost every family group a reason for attacking or distrusting its neighbours. Even after this destruction of the people of Taumutu in the late 1820s, the feud would probably have flared up again, but within a year or two the Canterbury Ngāi Tahu found it necessary to forget internal differences and to face the threat of invasion as Te Rauparaha and his Ngāti Toa struck their first blows against Ngāi Tahu's northern kinsmen in the Kaikoura district.

[edit] Attacks from the North

By 1827 Te Rauparaha, who in 1822 had led his Ngāti Toa in their remarkable emigration from Kawhia to Waikanae and Kapiti, was beginning to attack the tribes of the northern part of the South Island, his warriors being armed with muskets as well as with Māori weapons. It was late in this year, or in 1828, that he took a strong war party by sea to Kaikoura, seeking to avenge himself for the insult put upon him by the Ngāi Tahu chief, Rerewhaka, who had boasted that if Te Pauparaha came to Kaikoura he would rip up his belly with a barracouta tooth. Fortune favoured the Ngāti Toa, for the people of Kaikoura were expecting the arrival of a party of Ngāi Tahu from the south, and mistaking the invaders canoes for those of their friends, went out unarmed to welcome them. The confusion that followed gave the Ngāti Toa an easy victory. The three pa of Kaikoura Peninsula were destroyed, and it is estimated that of a total population of nearly two thousand, more than one thousand were killed, with many others being taken as prisoners to Kapiti.

The remnants of the Kaikoura Ngāi Tahu retreated to the back country, or to the pa along the coast further south. The most important of these places of refuge was the Omihi Pa, north of the Oaro River. In 1829, however, Te Rauparaha returned to the attack. He landed at Kaikoura, but the inhabitants had fled at his approach. He then went further down the coast and attacked and destroyed the pa at Omihi, the reason given for this attack being that the people of Omihi were sheltering the chief Kekerengu, who had taken refuge in the Kaikoura district after being discovered in an affair with one of the wives of Te Rangihaeata, Te Rauparaha's chief lieutenant. The pa was destroyed and most of its people were killed. Kekerengu escaped.

Sending back most of his force with prisoners to Kapiti, Te Rauparaha continued by sea with about one hundred men to the Waipara River. Thence he marched along the beaches to Kaiapohia, and camped near the pa^[7],. The ostensible purpose of his visit was to trade for greenstone, but Tamaiharanui, after a ceremonial visit to Te Rauparaha's camp, became suspicious and retired to his pa. A Nga Puhi visitor to Kaiapohia, Hakitara, who as a neutral was able to remain in the camp overnight, overheard Te Rauaparaha and Te Rangihaeata planning to attack Kaiapohia, and was able to warn the Kaiapohia chiefs of their visitor's treacherous intentions. He had also discovered that some of the Ngāti Toa had desecrated the grave of Tamaiharanui's aunt. The arrival of fugitives from Omihi confirmed the suspicions of the Kaiapohia chiefs, who decided to break the truce that had been observed during the previous day, and to strike the first blow.

Meanwhile, to keep up the appearance that his visit was solely for the purposes of trade, Te Rauparaha had allowed several of his leading chiefs to enter the fortress, where they traded muskets and ammunition for greenstone. Among them was Te Pehi Kupe, Te Rauparaha's uncle, a notable warrior who only a few years previously in 1824, had made a voyage to England mainly to obtain European weapons. An altercation began as Te Pehi tried to take off a block of greenstone that the owner wished to keep. Then Rongotara, one of the Kaiapohia chiefs, noticed that Pokitara, one of the leading Ngāti Toa, was about to enter the pa. In anger at the fact that his daughter, captured at Omihi, had been alloted to Pokitara as a slave, Rongotara killed Pokitara as he stooped to come under the gate. Then followed a general slaughter of the Ngāti Toa within the pa. Eight chiefs — including Te Pehi Kupe — were killed^[8].

Te Rauaparaha had not expected such an attack, but with a small force at his disposal he could not undertake a direct assault on so strong and populous a fortress. In fact, had the Ngāi Tahu taken the initiative outside the pa, as they had within it, they might readily have destroyed his whole force. As it was he retreated quickly up the coast to the Waipara River, re-embarked in his canoes, and returned to Kapiti.

[edit] The Capture of Tamaiharanui

Te Rauparaha then began to plan how he could take revenge upon the Ngāi Tahu, and particularly upon Tamaiharanui, who as their paramount chief, was held responsible for the massacre of Te Pehi Kupe and other Ngāti Toa chiefs at Kaiapohia. It was known that Tamaiharanui at this time lived for the most part at Akaroa, in order to be more accessible to the European flax traders who during the 1820s were fairly regular visitors to that harbour. Accordingly, the Ngāti Toa attack must be directed at Akaroa. Only a surprise attack could succeed, but the march of a war party across North Canterbury or the approach of a large fleet of canoes would make surprise impossible. So Te Rauparaha decided to use a European ship for his raid, knowing that the Akaroa Māori would not suspect such a vessel of carrying a war party, and would welcome it as a trader.

His first approach was to Captain Briggs of the Hobart ship Dragon, but Briggs rejected the proposal. Te Rauparaha then offered Captain John Stewart of the brig Elizabeth, just arrived from London via Sydney, a cargo of fifty tons of flax as payment for the transportation of the war party to Akaroa. Although Briggs warned him that taking on board so large a number of Māori would give them effective control of his ship, Stewart, who was on his first voyage to New Zealand, would not be dissuaded, apparently seeing the arrangement an easy way of filling his ship with a valuable cargo.

On 29 October 1830 the chiefs Te Rauparaha and Te Hiko, with a taua of 140 men^[9], armed with muskets as well as Māori weapons, embarked on the Elizabeth at Kapiti, and sailed for Banks Peninsula. On arrival at Akaroa the Elizabeth anchored in the bay off the Ngāi Tahu village at Takapuneke (Red House Bay). To prevent discovery of the real purpose of the ship's visit, Te Rauparaha's party remained below decks, and, as Tamaiharanui was absent at the flax grounds at Wairewa, messages were sent to him that the captain wished to trade muskets for flax. A few days after their arrival the captain and Cowell, the trading master, went ashore to shoot pigeons. As their boat was returning to the ship they met a canoe in which were Tamaiharanui, his eleven-year old daughter, and three or four other Māori. The aged chief and his daughter were taken in the captain's boat to the ship. In the ship's cabin Tamaiharanui was put in irons and confronted by his enemies.

During the day other canoes came out to the ship, their occupants being invited on board, and then captured and placed below decks. Among those taken in this way was Tamaiharanui's wife. None escaped to give warning, and as it was customary for parties visiting European vessels to remain a considerable time on board, the people of the village did not suspect foul play. After the chief was captured some of the crew tried to persuade Stewart to take the ship away from Akaroa, but with so many armed Māori on board he did not dare to attempt this.

That night, Te Rauparaha and Te Hiko attacked the village. The canoes captured during the day, together with the ship's boats, left the Elizabeth between one and two in the morning carrying the war party ashore. Stewart accompanied them. The attack from the village was launched from two sides, taking the Ngāi Tahu completely by surprise. The slaughter continued until long after daylight. Then followed a cannibal feast, the bodies of the slain being cooked in ovens dug in the ground, in the traditional Māori fashion. This was on 6 Novemnber 1830^[10]. That night the Ngāti Toa returned to the Elizabeth, carrying with them large flax baskets of cooked flesh — about one hundred baskets in all — which were stowed in the hold. They also brought about twenty prisoners, who were added to those already on the ship. According to Tamihana Te Rauparaha, six hundred of the Ngāi Tahu were killed in this attack; other estimates make the number about two hundred.

Stewart then sailed for Kapiti. On the voyage Tamaiharanui and his wife, knowing what fate was in store for them all, strangled their daughter. The ship reached Kapiti on 11 November. The prisoners, excepting only Tamaiharanui, were disembarked and distributed as slaves, and the baskets of flesh were taken ashore. Then followed another feast, which was witnessed by several European traders and by officers of Brigg's Ship, the Dragon. The promised cargo of flax not being ready, Stewart held Tamaiharanui on board until the last week in December. Then having received only eighteen tons of the promised fifty tons, and apparently despairing of obtaining more, he handed over the Ngāi Tahu chief to Te Rauparaha. After being displayed in triumph at Kapiti and Otaki, Tamaiharanui was first of all tortured, and then killed and eaten. His wife suffered the same fate.

[edit] The Fall of Kaiapohia

Even after the massacre at Akaroa and the killing of Tamaiharanui, the Ngāi Tahu were not left in peace. A little more than a year later, in the early months of 1832, Te Rauparaha returned to the attack^[11]. This time his purpose was to destroy Kaiapohia. Embarking a force of more than six hundred men at Kapiti, he took his fleet of war canoes to the mouth of the Waipara River, and thence marched quickly down the coast to Kaiapohia, hoping to take the pa by surprise. However, although the pa was only thinly manned, most of the warriors having gone to Port Cooper to escort Taiaroa on the first stage of his return to Otago, warning was given of some skirmishes by gunshots, and the gates were closed as the invaders came up.

Before Te Rauparaha could make a full-scale attack, the Kaiapohia force returned, accompanied by Taiaroa's men, and made their way into the pa from the rear by wading across the lagoon. Two frontal assaults having failed, Te Rauparaha began a siege of the pa which lasted three months. During this time Taiaroa made a bold sortie to the Waipara, hoping to destroy the invaders' canoes, but light axes could make little impression on the heavy hull timbers of large war canoes, and torrential rain made it impossible to burn them. As the siege seemed likely to be protracted it was then decided that Taiaroa should then return to Otago and bring up reinforcements.

Finding that any direct assault was to open to the fire of the defenders, Te Rauparaha set his men to sap up to the walls. At first many were lost in this work, but by covering the trenches, and breaking their line with zig-zags, the head of the sap was at last brought to within a few feet of the pa. large quantities of manuka brushwood were then cut, tied in small bundles, taken to the head of the sap, and thrown into the trench against the palisades. For a time, the defenders were able at night to remove the greater part of this brushwood, but in the end the quantity was greater than they could deal with. Realizing that with the first southerly wind the invaders would fire the brushwood and thereby burn down the palisades, the Ngāi Tahu tried the desperate expedient of firing it themselves when the wind was nor’west, and driving away from the pa.

But the wind changed suddenly, the palisades caught fire — the hundred-year-old timbers burning rapidly — and in the smoke and confusion Te Rauaparaha's men were inside the pa before the defence could be reorganized. Of Kaiapohia's population of about a thousand, only two hundred or so escaped, making their way through the lagoon under cover of the smoke. The greater part of the remainder were killed.

Within a few days, during which skirmishing parties tracked down and killed many of those who had escaped from Kaiapohia, Te Rauparaha moved on to attack the last remaining Ngāi Tahu stronghold, at Onawe peninsula, in Akaroa Harbour. Construction of this pa, which was defended by about four hundred men, was begun by the Māori of Akaroa and the surrounding district after Te Rauparaha's first raids. (Its attractiveness as a defensive position in the warfare of the period is indicated by the fact that the French in 1838 gave Onawe the name of ‘Mount Gibraltar’). Yet in fact it was a deadly trap. For the attack Te Rauparaha divided his forces between the bays on either side of the tongue of land leading out to the peninsula. An unwise sortie of Ngāi Tahu under Tangatahara was beaten back to the pa. Just as the gates were being opened to allow them in, Te Rauparaha and the other Ngāti Toa pressed up close, using a party of captives from Kaiapohia as a screen. With their fire masked by the captives, the defenders delayed too long, and before they could act decisively, some of the northern warriors were inside the pa. Few of the Ngāi Tahu escaped the slaughter that followed.

To complete their conquest, the invaders sent ‘mopping-up’ parties to most of the Ngāi Tahu villages on Banks Peninsula and in the surrounding district. When they returned to the North Island they left no occupying force, but took with them a large number of captives. Of the once numerous Ngāi Tahu only a remnant — those who had managed to escape into the dense forests of Banks Peninsula — now remained in North Canterbury. The fall of Kaiapohia had come too quickly after the departure of Taiaroa for any relief to be organized from Otago. Sometime after the final events at Onawe, however, a party of 270 Ngāi Tahu warriors, under the leadership of Tuhawaiki and Karetai, travelled by canoe from Otago up the Awatere River, their purpose being to ambush Te Rauparaha, who was known to visit the Grassmere lagoon at that time of the year to catch waterfowl. Te Rauparaha escaped by hiding in a bed of kelp, and the raiders returned home after an indecisive skirmish. Tuhawaiki later led other and even larger war parties to the north, and in one of them inflicted severe losses on the Ngāti Toa at Port Underwood. Akaroa and Peraki were ports of call for these expeditions, the vessels used for the last two of them, in 1838 and 1839, included as many as fifteen whaleboats.

About 1839 Te Rauparaha made peace with the Ngāi Tahu, sending back to the south the chiefs Momo and Iwikau^[12], and others of the more important among his captives. The Ngāti Toa and Ngāti Awa at this time began to come under the influence of the missionaries, and released their Ngāi Tahu slaves. Most of the returning Ngāi Tahu went to Banks Peninsula, Port Levy becoming the most populous settlement. They were a broken people, and could not hope to build again the Māori society that had been destroyed by Te Rauparaha's raids, and they had to face a new factor, the coming of the Pakeha.

[edit] Whalers and Sealers

This section may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. Please improve this article if you can (October 2007).

Whaling at Banks Peninsula began in the mid-1830s. At least one ship, the Juno, was whaling off Banks Peninsula in 1831. Whaling from the Harbours of Banks Peninsula appears to have been pioneered in 1835 by two Weller ships. In that year, the Lucy Ann, after whaling from Port Cooper, left for Sydney on 22 September with ninety tons of oil^[13]. After 1835, Port Cooper and Aaroa were resorted to by considerable numbers of whaling ships, and Banks Peninsula rated second only to Cloudy Bay as a whaling base. In 1836, at least eleven whaleships were at Banks Peninsula, four of these being American. The 1836 whaling season brought to Port Cooper two whaling captains; the first of these was Captain George Hempleman who in 1837 established at Peraki the earliest shore whaling stations on Banks Peninsula, this becoming the first permanent European settlement in Canterbury^[14]. The second was Captain George Rhodes who gained such a favourable impression of the pastoral possibilities of Banks peninsula, that he returned in November 1839 to establish a cattle station at Akaroa. Hempleman's permanent eatablishment at Peraki had a special significance; whereas the ships represented merely transient European contact with this part of New Zealand, the shore stations were beginnings of European occupation of the land.

At Peraki on 22 March 1837, Clayton induced a Māori chief named Tohow (Tuauau) to transfer to him all rights to Peraki bay and the country for three miles inland. The payment for the land was ‘arms and ammunition and other property’. It was by virtue of this purchase that Hempleman occupied Peraki. Clayton extended his purchase on 21 October 1837. In this second purchase, Tuauau professed to transfer to Clayton the whole of Banks Peninsula, the payment again being arms and ammunition. Leathart, master of the Dublin Packet, witnesses both these deeds.

A bond entered into on 24 October 1837 shows that Hempleman was under obligation to supply whale oil and bone to Clayton to satisfy a debt for whaling gear, and also that he occupied Peraki under licence from Clayton. After Clayton left Peraki, the Māori forced Hempleman, under threat of violence, to make a further payment for the right of occupation. Hempleton regarded this as the beginning of a purchase of peraki on his own account^[15]. At Peraki the men, assisted by Māori, were first of all employed in erecting storehouses and a house for the captain, and in setting up try-works. The shore party brought its first whale to harbour on 17 April. By 7 June eleven more whales had been taken. The figures had doubled by the time the season ended. Clayton then returned to pick up the whaling gang, and sailed with it to Sydney on 23 October. Hempleman and his wife, with eight other Europeans, remained at the Bay.

The year 1838 showed a further increase to twenty-six ships. The number of Americans had more than doubled, but that season is notable for the first appearance on the New Zealand coast of large numbers of French whaleships. A single French ship, the Mississippi, had worked from Cloudy Bay in 1836, but in 1838 she returned as one of a fleet of sixteen French whaleships. Among these ships was the Cachalot, commanded by Jean Langlois, whose land purchase from the Māori led to the French attempt to establish a Colony at Akaroa in 1840. The number of French ships sharply increased in 1841 and 1842 after the establishment of the French settlement at Akaroa. In the first four months of 1843, there were seventeen French, and ten American whaleships out of a total of 26. After 1843, foreign whaleships no longer came to New Zealand due to the enforcement of Customs regulations^[16].

[edit] The French at Akaroa

French writers and politicians had for years been urging that Britain should not be left to monpolise New Zealand. Some had suggested that even if Britain took the North Island, there was no reason why France should not colonize the South. When news of the success of the French whaling fleet in New Zealand waters in the 1838 season reached France in 1839, a solid commercial project was added to all the others — a project which its promoters who had land to sell, hoped would develop into a scheme for effective French colonization.

Leaving France towards the end of 1837 and sailing by way of the Cape of Good Hope, the French Cachalot reached New Zealand waters in April 1838. For some time she was whaling off-shore, near the Chatham Islands, but in May came to Banks Peninsula. With them, to protect their interests, and to act as arbiter in any disputes, was the French corvette Héroine, commanded by captain Jean-Baptiste Cécille, which reached Akaroa in June. Cécille occupied much of the time of his officers and crew in making accurate charts of the harbours, first of all of Akaroa and then of Port Cooper (which he named Tokolabo) and Port Levy. At Port Cooper he established an observatory on shore in the bay just inside the heads, now called Little Port Cooper, but for which his name was ‘Waita’.

Little Port Cooper was used as an anchorage by most of the French ships working from Port Cooper in 1838 and in subsequent years, and it was apparently there that Langlois anchored when the Cachalot came into harbour in July 1838. While at Port Cooper, Langlois negotiated with the Māori for the purchase of the whole of Banks Peninsula, and a deed of sale was entered into on 2 August. The deed was signed by eleven Māori who claimed to be the owners of the whole of Banks Peninsula, although they lived at Port Cooper. Their leader was the chief Taikare, known as King Chigary. The total payment was to be one thousand Francs (then equivalent to forty Pounds), a first installment of goods to the value of 150 Francs to be paid immediately and the balance when Langlois took possession of the property. This first instalment comprised: a woollen overcoat, six pairs of linen trousers, a dozen waterproof hats, two pairs of shoes, a pistol, two woollen shirts, and a waterproof coat.

The territory transferred was defined as ‘Banks Peninsula and its dependencies’, only burial grounds were reserved for the Māori^[17]. Langlois considered that he had purchased 30,000 acres (120 km²) but the total area is nearer 300,000 acres (1,200 km²). At the time of the execution of the deed, Captain Cécille subsequently and enthusiastically hoisted the French Flag on shore and issued a declaration of French sovereignty over Banks Peninsula. At the end of the 1838 whaling season Langlois left New Zealand waters, and on arriving in France some time after June 1839, set to work to market the property which he had bought from the Māori. He succeeded in interesting the marquis de las Marismas Aguado, a financier who had considerable influence with the Government. The Marquis set out to enlist support in Bordeaux for the formation of a company to exploit the property represented by Langlois's deed: the purpose of that settlement would be to establish on Banks Peninsula a settlement to serve as a base for French whaleships and other vessels in the Pacific. The difficulties of this first stage of the negotiations, in which rather too much dependency was placed on government action and aid, caused the Marquis to withdraw from the project^[18].

On 13 October, Langlois also approached Admiral Duperré and Marshall Soult (President of the Council), stating that he had promises of support from Le Havre and that he would be able to make an offer acceptable to the Government. Almost at the same time, another influential financier, the Ducs Decazes, informed that the Bordeaux group was prepared to support the project. Finally the members of the Bordeaux group, joined with others from Nantes reached an agreement with Langlois, and on 8 November 1839, ‘La Compagnie de Bordeaux et de nantes pour la Colonisation de l’Île du Sud de la Nouvelle Zélande et ses Dépendances’ presented its petition to the Government. The company had a capital of one million Francs. Langlois received one-fifth interest in the company ^[19] in return for transferring to it all rights deriving from his deed of purchase.

The proposals were then examined by a commission of the Ministry of Marine, comprising Captains Petit-Thouars, J-B Cécille, and Roy, all of whom had special experience of the Pacific and of the supervision of French whaling interests. A draft agreement was worked out by the commissioners and the company's representatives which was approved on 11 December by the King., and by Marshall Soult, Admiral Duperré, and the Minister of Agriculture and Commerce.

Port Louis-Philippe (Akaroa) was named as the site of the settlement proposed in this agreement, in terms of which the Government undertook to make available to the Company the 550-ton storeship Mahé, renamed Comte-de-Paris to provide seventeen months rations for eighty men; to consider the properties of the French colonists as French properties and the colonists themselves as French subjects, and to treat the produce of their crops as if they were of French origin. To protect the colonists, a warship would be sent out in advance of the emigrant ship, and its commander would exercise the powers of ‘Commissaire du Roi’. The ports of the settlement were to be free to French ships for a term of fifteen years. One-fourth of all the lands acquired were to be reserved to the Crown for the building of ports, hospitals and shipyards^[20]. The functions of the Company as finally announced on 5 February 1840, were to buy land in New Zealand; to colonize the lands already bought in 1838 by Langlois, and to engage in the whale fishery.

Langlois also received two sets of instructions, one from Soult as Minister of Foreign Affairs, and one from Duperré as Minister of Marine. The texts read: "You will see to it that possession is taken in the name of France of all establishments formed in the Southern Island of New Zealand, and that the flag is flown upon them. You should also win over the chief Te Rauparaha and induce him to sell the lands under his control in the northern part of the South Island. There is great advantage in setting up establishments in various parts of the Island for acquisitions [of territory] will only go unchallenged where there is effective act of possession."

The colony at Akaroa was to be merely the starting point of the acquisition for France of a much larger portion of the South Island. This letter also made it clear that an extension of the proposed colony to include a penal settlement at the Chatham Islands was envisaged: ‘The King is still preoccupied with the idea and with the necessity of a place of deportation. He has strongly urged me not to leave his Ministers in peace until they have introduced a bill for the expedition to Chatham Island.’^[21], Lavaud stated in reply that he thought it better for the penal settlement to be at Banks Peninsula, because of the remoteness of the Chathams and the lack of suitable anchorage there.

Meanwhile a small body of emigrants ‘of the peasant and labouring classes’ were enrolled. Each man was promised a grant of five acres of land, with half that area for boys between the age of ten and fifteen years. They were to be provided with their rations for a period of approximately a year after their arrival in the colony, and were to be furnished with arms. By January 1840, sixty-three emigrants were assembled at Rochefort. Six of them were described as Germans. The total comprised fourteen married men and their families and nineteen single men and youths. Even after the emigrants were assembled there were considerable delays in getting the ships away. Lavaud sailed on the corvette Aube on 19 February 1840; the Comte-de-Paris, commanded by Langlois, and with the French immigrants on board, made a false start on 6 March and after going aground, finally got away on 20 March. Because of the late departure of the ships, the French expedition was doomed to failure from the outset.

The reason why the Aube must sail ahead of the Comte-de-Paris was to ‘gain time for fear the British might get the start of them’^[22] 、Yet the New Zealand Company's survey ship Tory had sailed from Plymouth on 12 May 1839, before Langlois and his associates had made their first approach to the French government, and as early as June the British Government was considering sending Captain William Hobson to act as Lieutenant-Governor over such parts of New Zealand as might be acquired from the Māori. Hobson was notified of his appointment in August. He arrived at the Bay of Islands on 29 January 1840, and on 6 February the first signatures were placed on the Treaty of Waitangi. At that date, neither of the French ships had left France. On May 1840, while they were still on the high seas, Hobson, at the Bay of Islands, proclaimed British sovereignty over the South Island by virtue of Captain Cook's discovery. On May 1840, the H.M.S. Herald arrived at Akaroa, bringing Major T. Bunbury, who was carrying a copy of the Treaty of Waitangi for signature by the southern chiefs. At Akaroa it was signed by two chiefs, Iwikau and Tikao. Three weeks later at Cloudy Bay, Bunbury made a declaration of British sovereignty over the whole of the South Island, based upon the cession by the chiefs as signatories to the Treaty of Waitangi. It was not until 19 August that the French colonists were landed at Akaroa.

Much was done in getting the French settlers established. Allotments were laid out for them to the West of the stream where they had landed, in what is now known as the French town. As enough open land on the foreshore could not be found at all, the six Germans were alloted sections on the next bay to the west, now known as Takamatua, but until 1915 was called German Bay. The total area of the land taken up under the Nanto-Bordelaise Company at this time was 107 acres (0.43 km²). Although they had no animals, the colonists were able to plant and prepare their gardens. In the following year de Belligny obtained four working Bullocks from Sydney. Vegetable seeds and a number of young fruit trees — apples, pears, mulberry, and nuts — as well as grape vines, had survived the voyage from France. Although Lavaud mentions that the ‘menagerie’ placed on board the Aube at Brest included not only the cattle, but geese, turkey cocks and hens, pigeons and even rabbits, it is not clear whether any of these survived.

The colonists arrived at a good time of the year to begin cultivation wherever the ground was cleared of timber, and within the first six weeks most of them had started their gardens. It was too late to sow grain, but they got their potatoes in, and sowed their vegetable seeds. Lavaud started at French Farm a larger garden to supply the needs of his crew. The colonists built their first rough huts, either of rough timber, or of wattle-and-daub. The spiritual needs of the settlement were cared for by the priests of the Catholic Mission, the Rev. Fathers Comte and Tripe (one to minister to the Maori and the other to the Europeans).

[edit] Early Exploration and Pastoral Settlement

The arrival of the French, creating at Akaroa a centre of European population both larger and permanent than the whaling stations, not only led to a fairly frequent movement of whaling schooners between Wellington and Banks Peninsula, but attracted attention to the district as a possible site for British settlement. The first examination of Port Cooper and the adjoining plains for this purpose was made by Captain E. Daniel and G. Duppa in August 1841. seeking a site for the Nelson settlement for the New Zealand Company , they left Wellington on 28 June, and visited only Port Cooper and Port Levy, having no time to go further. In his report to Colonel William Wakefield, chief agent of the New Zealand Company, Captain Daniel stated that a road to the plains could be made through a gap on the hills on the western sides of the harbour between the peninsula and the snowy mountains. There was a ‘splendid district of flat land...covered with luxuriant vegetation’. The soil was of excellent quality, and free from swamps of any importance. Duppa had gone eight miles up one of the rivers draining the plain — either the Heathcote or the Avon. Several groves of trees were scattered on the plain, these groves becoming more numerous nearer the mountains. ‘The whole district backed by these stupendous Alps affords a scene of surpassing beauty’, Daniel added. ‘I do not believe a more splendid field for colonisation than the one I have endeavoured to describe is likely to be met with.^[23],’

Having received this report, Colonel Wakefield applied to the Governor to be permitted to place the Nelson settlement at Port Cooper. Hobson left Wellington for Akaroa on 11 September and did not deal with this matter until after his return a fortnight later. He then informed Wakefield that as Banks Peninsula and the lands about Port Cooper were subject to several undecided land claims, including those of the French or Nanto-Bordelaise Company, the Crown was not in a position to appropriate the land for the purposes of a new settlement^[24]. He had suggested earlier that a suitable site might be found at the Thames, in the Auckland district. Wakefield rejected this alternative, and decided to place the settlement at Blind Bay, which was already within the company's territory.

A year later another examination of the Port Cooper and Banks Peninsula district, to assess its suitability for his own farming venture, was made by the William Deans, a pioneering Wellington settler who had arrived by the Aurora in 1840. Deans sailed from Wellington on 15 July 1842 on the cutter Brothers, with Captain Bruce, which served the southern whaling stations. In this cruise, after visiting Port Cooper, Akaroa and the Banks Peninsula whaling stations, Deans went as far south as Jacobs River on Foveaux Strait. When he returned on 3 September the Wellington newspapers published a full report of his notes on the nine whaling stations he had visited, but confined reports on his remarks about the Port Cooper country to the statement: ‘We hear he brings highly favourable information of that locality.’ Yet it was the impression he gained of the Port Cooper district during this cruise, in which he had seen a great deal of the South Island, that confirmed Deans in the decision to settle there — a decision that led to the first effective occupation of the Canterbury Plains. He had found it impossible to get suitable land in Wellington and he had a very poor opinion of Nelson. Immediately after his return to Wellington he began preparations to break up his establishment at Eastbourne, on Wellington harbour, and to transfer it to Port Cooper^[25].

Within a fortnight of Dean's return from the south, the Surveyor-General to the New Zealand Company, Captain W. Mein Smith, left Wellington to examine the harbours on the east side of the South Island. Dean's tour had been a private investigation; Captain Smith's was an official survey. Unfortunately, after completing the southern part of his work, covering the coast between Akaroa and Stewart Island, Captain Smith lost his charts, field books, and surveying instruments in the wreck of the cutter Brothers inside Akaroa heads on 10 November 1842. He then went by boat to Pigeon Pay, Port Levy, and Port Cooper. Without his instruments he could do no surveying. He made sketches of the harbour, however, and supplied a fairly full report to Colonel Wakefield. Summing up his report, he states: ‘Should it be the intention of the New Zealand Company to establish a settlement in New Munster, Akaroa will be found best suited for the purpose.’

After this, it was nearly eighteen months before there was any further official investigation of Canterbury as a site for organised settlement. In the interim, a small group of enterprising Wellington settlers, of whom William Deans was the first, decided that the risks and the hardship of isolation involved in settling in the south were preferable to the slow frittering away of their resources in Wellington, where the uncertainty concerning the New Zealand Company's land claims and the hostility of the Māori made it virtually impossible for all but a few to obtain possession of land. By the beginning of 1843 William Deans was ready to move from Wellington to the site he had chosen on the Port Cooper — the same site that had been occupied in 1840 by Harriot and McGillivray. His brother had come out to Nelson in 1842, but was soon convinced that Port Cooper offered better prospects. While John awaited an opportunity to go to Sydney to buy sheep and cattle, William used the schooner Richmond, chartered by Captain Sinclair and Hay, which sailed from Wellington on 10 February 1843, taking William Deans and his two farm workers and their families to Banks Peninsula. Hay accompanied them to look for a place to settle. They put in at Port Levy, where European whalers were living among the Māori, and left the women and children there, while Deans went on to Akaroa to notify the resident magistrate of his proposed occupation of part of the plains. Before leaving Wellington he had asked the Administrator to approve his venture. He was given an assurance that there was ‘no objection to his “squatting” on land in New Munster not occupied by or in the immediate vicinity of the cultivations of the natives.^[26]’ After his return from Port Levy, Deans went along with Manson by boat to Sumner and up the Avon River. Alongside the Putaringamotu Bush they built a long slab house for the cattle and sheep that John Deans was bringing over from Sydney. The families of Gebbie and Manson were to move over to the plains in May 1843. Deans named the site Riccarton, after his native parish in Ayrshire.

On 17 June 1843, John Deans arrived at Port Cooper from New South Wales by the ship Princess Royal after the passage of 21 days from Newcastle. He landed at Rapaki 61 head of cattle, 3 mares, 2 sows, 43 sheep — the first sheep in Canterbury. What Ebenezer Hay, the owner of Richmond, saw of Banks Peninsula and the plains, during this voyage with William Deans convinced him that he could not do better than follow his example^[27]. Captain Sinclair was of the same mind and so both families began began preparations to move from the Hutt Valley to Pigeon Bay on Banks Peninsula. The schooner later sailed back and took a further group of settlers from New South Wales. These were the Greenwood brothers who settled at Purau^[28].

All three groups of settlers were stock-keepers rather than agriculturalists. The Deans brothers, on the plains, were certainly best situated for agriculture, but even though one of their early crops of 2 or 3 acres yielded at the rate of 60 to 70 bushels an acre, markets for grain were too far off and transport too expensive to justify them in growing more than they needed for their own use. As stock-farmers, however, they were well established by February 1844, then having 76 cattle, 3 horses and 50 sheep^[29].

At Pigeon bay, which was heavily timbered, with very little open ground, only cattle-grazing was possible. Here in 1844, Hay had 18 cows. By February 1844, they were grazing 50 cattle and 500 sheep. Within a few years all these settlers had much larger numbers of stock. Greenwood had about 1500 sheep towards the end of 1845 and Deans' cattle had increased to 130 head. At this time, Rhodes imported 400 sheep. Thereafter the number of sheep increased rapidly. Sheep, however, appear to have been regarded as an investment for the future rather than a major source of immediate income. Cattle, on the other hand, not only provided prospect of a future trade in beef animals, but an immediate return from dairying. Deans, for example, built immediately at Riccarton a cowshed with ten double bails, and at the end of his first season sent a consignment of cheese to Wellington.

Cheese-making was in fact one of the main occupations of all these first farmers., not only at Riccarton, Port Cooper, and Pigeon bay, but at Rhodes's establishment at Akaroa. A trade in beef cattle developed first from Rhode's station, which was established more than 3 years earlier than the others, but by 1845 all of them were beginning to send fat cattle to the Wellington market.

Of the three groups of settlers on the north side of the Peninsula, only the Deans brothers appear to have come to an arrangement with the local Māori before occupying the land, and even this agreement does not appear to have been put in writing before 1845. William Deans however, always prepared to be on good terms with the Māori, possibly because he had taken the trouble to learn their language. As finally drafted in 1846 his agreement gave him a lease for 21 years of a tract of land extending across the plain ‘six miles in every direction’ from the tributaries of the Avon River. The rental was eight pounds a year. At Port Cooper, the Greenwood brothers squatted for nearly a year without attempting any arrangement with the Māori, and only entered into a lease at Edward Shortland's suggestion after the Māori had begun to threaten them in February 1844. The lease then negotiated provided for a yearly payment of 6 blankets and some printed calico of a total value of between 3 pounds and 4 pounds. In return for this payment the Greenwood brothers were permitted to cultivate near their homestead at Purau, and to graze their stock on the surrounding hills. At Pigeon bay, Sinclair and Hay were occupying land which the Māori considered they had sold to the French, although this fact did not prevent them from demanding further payment from the two settlers.

The European population of what was known officially as the Akaroa district (comprising not only Akaroa but the whole of Banks Peninsula and the adjacent plains) remained almost static for several years. From a total of 245 in 1844, it had increased only to 265 in 1848. Most of this small growth was accounted for by natural increase, with some slight drift of sailors and others to the village of Akaroa. Of 88 men whose occupations were listed in 1848 only 18 were land proprietors, the remainder comprising 42 farm workers (shepherds, cattle-keepers etc.), five sawyers, and thirteen seamen and fisherman. In April 1850, Akaroa received its first large accession of British settlers, when the ship Monarch carrying emigrants bound for Auckland, was forced to put into Akaroa to repair a damaged rudder. Forty one of the Monarch's passengers decided to remain at Akaroa. Even though the French were far outnumbered by the English, Akaroa still had a pleasantly foreign air when the first of the Canterbury Association's settlers visited it in 1851, finding in its long-settled look and in its natural beauty of its surroundings a delightful contrast to the bleak hills of Lyttelton and the swamp wastes of Christchurch.

[edit] References, Notes and Further Reading

• ^ It should be noted that the same story about the burning of the forests is related in several parts of New Zealand to account for the disappearance of the moa. R.S. Duff, in the Moa Hunter period of Maori Culture places the end of the moa-hunter period somewhat later than this, at about the year 1500.
• ^ J.W. Stack, Kaiapohia, Christchuch, 1893, p.20
• ^ J.W. Stack, Kaiapohia, Christchuch, 1893, p.21
• ^ R.S. Duff, Tribal Maori and the Great Society, unpublished thesis.
• ^ R.S. Duff, thesis, supra.
• ^ J.W. Stack, Kaiapohia, p.46
• ^ This first visit of te Rauparaha to Kaiapohia cannot be exactly dated. Tamihana Te Rauparaha (the chief's son) in a narrative describing the conflict with the Ngāi Tahu, said it happened one year before the Brig Elizabeth attack on Akaroa, which took place early in November 1830.
• ^ Seeking to justify to Europeans his attacks on the Ngāi Tahu, Te Rauparaha in 1830 claimed that a European named Smith, flax-buying agent from Captain Wiseman, was killed at kaiapohia by the Ngāi Tahu at the same time as the Ngāti Toa chiefs.
• ^ Tamihana te rauparaha gives this figure. (Shortland MS. 96)
• ^ R.McNab, op. cit., p.29
• ^ According to Tamihana Te Rauparaha, the Ngāti Toa returned to Canterbury more than a year after Tamaiharanui fell into their hands. The war party left Kapiti ‘at the time when the first Karaka was red, and by the time we reached Kaiapohia the potatoes were grown to full size.’ (Shortland MS. 96)
• ^ Momo late in 1831 had travelled from Akaroa to Otago in the flax-trader Vittoria to seek assistance from the Ngāi Tahu for the defence of Kaiapohia against the expected attack by Te Rauparaha (Joseph price, M.S. Livres)
• ^ R.McNab, Old Whaling Days, p.110
• ^ C.R. Straubel, The Whaling Journal of Captain W.B. Rhodes, 1836-38
• ^ Old land Claims file no. 838.
• ^ Police Magistrate, Akaroa, to the Governor, 28February 1843. Colonial Secretary's papers 43/866.
• ^ ‘N’y faisant aucune réserve que celle des terres Tabouéés (ou cimitières) ’. Transcript of 1838 deed.
• ^ Faivre, op. cit., p.449; see also C. Lavaud ‘Voyage et Essai de Colonisation en Nouvelle Zéllande’
• ^ T. Lindsay Buick, The French at Akaroa, 1928, p.331
• ^ Summarized in Faivre, op. cit., p.450
• ^ Decazes to Lavaud, 28 January 1840. Turnbull transcript
• ^ Decazes to Lavaud, 28 January 1840. Turnbull transcript
• ^ E. Daniell to Colonel Wakefield. Report on the Middle island. New Zealand Gazette, 31 July 1841.
• ^ Hobson to Colonel Wakefield, 27 September 1841. GBPP, 1842 (12 August).
• ^ W. Deans to Colonel Wakefield, 22 November 1842.
• ^ J.S. Freeman to W. and J. Deans, 20 February 1843. Quoted in Deans, Pioneers of Canterbury, p.65
• ^ John Deans to john Deans Senior, 4 May 1843, op. cit, p.72
• ^ James Hay, Reminiscences of Earliest Canterbury, p.156
• ^ Shortland, op. cit., p.262