User:Hari sharn
From Wikipedia, the free encyclopedia
i have a matter typed in Gurbani Lipi. I want to send it to you, but your Punjabi matter is typed in Gurmukhi lipi. How can i edit it or send to you ?
sample is here
SRI gurU gRMQ swihb jI (dmdmI Cwpy dI bIV) dy drSn - AiDAYn
[edit] =================================================
bIV dy pMny = 1430 ie~k pMny iv~c v`D qoN v`D - pwLW = 19 pMny dI ie~k pwL iv~c v`D qoN v`D - vrx = 42
bwxI dw AwrMB - pMnw 1 au~qy, “< siqnwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gurprswid]”
Aqy audGoiSq Slok “] jpu ] Awid scu jugwid scu ] hY BI scu nwnk hosI BI scu ]1]” dy mUl pwT nwl huMdw hY
A`j q`k dy swry Awqimk igAwnIAW Aqy nwm AiBAwsIAW ny ies ]1] AMk q`k dy pwT nUM hI nwm dI kmweI dw mUl AwDwr mMinAW hY Aqy iesy dI swDnw kIqI hY[
A`gy pihlI pauVI - “socY soic n hoveI jy socI lKvwr” - qoN lYky 38 vIN pauVI - “jq pwhwrw DIrj suinAwr” q`k dw pwT hY
Aqy ies bwxI dy AKIr iv`c - pMnw 8 qy “pauxu gurU pwxI ipqw mwqw Driq mhqu” - dw aupwdwn Slok AwauNdw hY
jpujI swihb dI bwxI dI sB qoN v`fI ivSySqw ieh hY ik ieh rwgW dI bMidS qoN pUrx mukq hY Aqy dUjI ieh ik ies bwxI dy mu`F rcxhwr “ivAkqI ivSyS” dw nwauN vI nhIN il`iKAw igAw [ swrI gurbwxI dw AiDAYn krn qoN bwd ieh pqw l`gw hY ik Akwl purK vwihgurU ny, isRSit iv~c vwpr rhy Apxy At`l hukm vwry, smyN smyN qy, jo sMdyS SRI gurU nwnk dyv jI rwhIN prgt kIqw[ aus dy mUl dwrSink mMqv nUM siqgurU jI ny “jpu” dI bwxI iv~c sMjoky - gurmiq dw pRq`K srUp - drswieAw hY Aqy aunHW dy au~qRwiDkwrI gurU swihbwn ny, iesy dI nINh au~qy ApxI sm`ucI ijMdgI dI Gwlxw krky, guris~KI dw AwlISwn mMidr auswirAw hY[ SRI Awid gRMQ dI sMpdnw smyN, SRI gurU Arjn dyv jI ny “jpu” dI ies bwxI nUM, swrI gurbwxI dw q`qu swr hox dy sdky, lVI vwr bwxI iv~c srvpRQm sQwn bKiSAw hY[
jpu dI bwxI qoN bwd pMnw 8 qy sodru rwgu Awsw mhlw 1 - so druu qyrw kyhw so Gru kyhw
9 qy Awsw mhlw 1 - suix vfw AwKY sBu koie 9 qy Awsw mhlw 1 - AwKw jIvW ivsrY mir jwau 10 qy rwgu gUjrI mhlw 4 - hir ky jn siqgur siqpurKw 10 qy rwgu gUjrI mhlw 5 - kwhy ry mn icqvih audmu ( pMj Sbd AwauNdy hn Aqy A`gy )
pMnw 10 qy rwgu Awsw mhlw 4 - so purKu inrMjnu hir purKu 11 qy Awsw mhlw 4 - qUM krqw sicAwru mYNfw sWeI 12 qy Awsw mhlw 1 - iqqu srvrVY BeIly invwsw 12 qy Awsw mhlw 5 - BeI prwpiq mwnuK dyhurIAw
( cwr Sbd AwauNdy hn Aqy AMq iv`c )
pMnw 12 qy soihlw rwgu gauVI dIpkI mhlw 1 - jY Gru kIriq AwKIAY 12 qy rwgu Awsw mhlw 1 - iCA Gr iCA gur iCA aupdyS 13 qy rwgu DnwsrI mhlw 1 - ggnmY Qwl riv cMd dIpk bny 13 qy rwgu gauVI pUrbI mhlw 4 - kwim kRoiD ngru bhu BirAw 13 qy rwgu gauVI pUrbI mhlw 5 - krau bynMqI suxhu myry mIqw
( pMj Sbd Awaudy hn )