Talk:Hanau epe

From Wikipedia, the free encyclopedia

Polynesia This article is within the scope of WikiProject Polynesia, which collaborates on articles related to Polynesia. To participate, you can edit this article or visit the project page for more details.
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.

[edit] Original research?

This article contains speculations and inaccurate information. Hanau epe are a legend from Rapa nui people. Long ears probably lived in Easter Island, but their origin hasn't been discovered. A South American origin is a theory, but there are others too. Bye. Lin linao 14:55, 24 June 2007 (UTC)

This article uses sources of questionable reliability, tried to justify the speculations that contains... --Yakoo 19:46, 24 June 2007 (UTC)
I've added some references and reworded the parts that seemed contentious. I'll leave up the references tag for a while, but it seems to me that the article reads fine now.--Quywompka 19:58, 24 June 2007 (UTC)
Thanks, current redaction is better :). Bye. Lin linao 21:02, 24 June 2007 (UTC)
Idem ;) --Yakoo 02:39, 25 June 2007 (UTC)

[edit] Manu Motu Motiro Hiva ("Bird's islet on the way to a far away land")

  1. "Birds' islet" can only be "motu manu," not the other way around
  2. Englert has it as "Motu Motiro Hiva." No "manu."
  3. Under the dictionary entry "titiro" Englert explains: this is very probably the reduplicated form of the verb tiro which, preceded by the particle mo, occurs in the old name of the islet Sala y Gómez Motu Motiro Hiva and seems to mean: Islet situated opposite Hiva.

JacquesGuy (talk) 11:00, 1 February 2008 (UTC)

[edit] Hanau Epe

Englert opines that they have nothing to do with "long ears," but that hanau epe is a misinterpretation of hanau eepe "the stout people" (well-fed, so, presumably, the ruling class) as opposed to hanau momoko "the thin people." JacquesGuy (talk) 11:00, 1 February 2008 (UTC)