Image:Great Moravia-eng.png
From Wikipedia, the free encyclopedia
Size of this preview: 707 × 600 pixels
Full resolution (1,323 × 1,122 pixels, file size: 529 KB, MIME type: image/png)
This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.
|
[edit] Opis súboru
Description |
Historical map of Great Moravia |
---|---|
Source |
self-made; based on Image:Europe-slk.svg (which is based on CIA World Factbook (image), geodesy.gov.sk, Wikipedia (Slovak labels)) |
Date |
28.7.2007 |
Author | |
Permission (Reusing this image) |
see below |
Other versions | see below |
This cropped image is exported from the vector source: Image:Great Moravia not cropped, eng labels.svg
All related images (exported from same source):
Slovenčina:
Legenda: 1: od 833 do 907: Moravské kniežatstvo 2: od 833 do 907: Nitrianske kniežatstvo 3: spolu s 2 alebo spolu s 4 4: od 833 alebo od vlády Rastislava do (?)896: Nitrianske kniežatstvo 5: spolu s 1 alebo od roku 853/54 do (?)907: Moravské kniežatstvo 6: od roku 858 do (?)894: Nitrianske kniežatstvo 7: spolu s 2 alebo spolu s 22: 8: spolu s 6 alebo spolu s 20 9: od vlády Rastislava (846-870) alebo Svätopluka I. (871-894) do 896: Nitrianske kniežatstvo 10: spolu s 8 alebo spolu s 20 11: od 874 do (?) 907: Visliansko 12: pravdepodobne spolu s 11 13: od 880 do ?: Sliezsko (podľa niektorých názorov nebolo pripojené) 14: pravdepodobne spolu s 14 15: od 890 do 897: Lužica 16: veľmi pravdepodobne spolu s 15 17: veľmi pravdepodobne spolu s 15 18: pravdepodobne spolu s 15-17 19: od 888/890 do 894: Čechy 20: od 883/884 do 894: Panónske kniežatstvo 21: veľmi pravdepodobne spolu s 20 22: spolu s 20 (a 21): možno Panónske kniežatstvo 23: od 881/882 do 896: Zátisie 24: pravdepodobne spolu s 23 25: od vlády Svätopluka (871-894) do (?) 896 26: od vlády Svätopluka (871-894) do ? 27: spolu s 23 alebo spolu s 24
English:
Legend: yellow lines: current borders blue lines: rivers red dots: main castles/settlements 1: from 833 to 907: Principality of Moravia 2: from 833 to 907: Principality of Nitra 3: along with 2 or along with 4 4: from 833 or from the reign of Rastislav to (?)896: Principality of Nitra 5: along with 1 or from 853/54 to (?)907: Princiaplity of Moravia 6: from 858 to (?)894: Principality of Nitra 7: along with 2 or along with 22 8: along with 6 or along with 20 9: from the reign of Rastislav (846-870) or of Svätopluk I (871-894) to 896: Principality of Nitra 10: along with 8 or along with 20 11: from 874 to (?) 907: Wislania 12: probably along with 11 13: from 880 to ?: Silesia (Silesia was not annexed according to some authors) 14: probably along with 14 15: from 890 to 897: Lusatia 16: with a high probability along with 15 17: with a high probability along with 15 18: probably along with 15-17 19: from 888/890 to 894: Bohemia 20: from 883/884 to 894: Pannonian Principality (Balaton Principality) 21: with a high probability along with 20 22: along with 20 (and 21): maybe part of the Pannonian Principality (Balaton Principality) 23: from 881/882 to 896: "Transtheissia" 24: probably along with 23 25: from the reign of Svätopluk (871-894) to (?) 896 26: from the reign of Svätopluk (871-894) to ? 27: along with 23 or along with 24
Deutsch:
Legende: gelbe Linien: aktuelle Grenzen blaue Linien: Flüsse rote Punkte: die wichtigsten Burgwälle/Siedlungen 1: von 833 bis 907: Mährisches Fürstentum 2: von 833 bis 907: Neutraer Fürstentum 3: zusammen mit 2 oder zusammen mit 4 4: von 833 oder von der Regierungszeit Rastislavs bis (?)896: Neutraer Fürstentum 5: zusammen mit 1 oder von 853/54 bis (?)907: Mährisches Fürstentum 6: von 858 bis (?)894: Neutraer Fürstentum 7: zusammen mit 2 oder zusammen mit 22 8: zusammen mit 6 oder zusammen mit 20 9: von der Regierungszeit Rastislavs (846-870) oder Sventopluks I. (871-894) bis 896: Neutraer Fürstentum 10: zusammen mit 8 oder zusammen mit 20 11: von 874 bis (?) 907: Wislanenland 12: wahrscheinlich zusammen mit 11 13: von 880 bis ?: Schlesien (Schlesien wurde einigen Autoren zufolge nicht angeschlossen) 14: wahrscheinlich zusammen mit 14 15: von 890 bis 897: Lausitz 16: höchstwahrscheinlich zusammen mit 15 17: höchstwahrscheinlich zusammen mit 15 18: wahrscheinlich zusammen mit 15-17 19: von 888/890 bis 894: Bohemia 20: von 883/884 bis 894: Plattensee-Fürstentum 21: höchstwahrscheinlich zusammen mit 20 22: zusammen mit 20 (und 21): vielleicht Teil des Plattensee-Fürstentums 23: von 881/882 bis 896: "Transtheissia" 24: wahrscheinlich zusammen mit 23 25: von der Regierungszeit Sventopluks (871-894) bis (?) 896 26: von der Regierungszeit Sventopluks (871-894) bis ? 27: zusammen mit 23 oder zusammen mit 24
Français :
Légende:
Lignes jaunes: frontières actuelles Lignes bleues: rivières Points rouges: châteaux forts principaux/colonies principales 1: de 833 à 907: Principauté de Moravie 2: de 833 à 907: Principauté de Nitra 3: en même temps que 2 ou en même temps que 4 4: de 833 ou du règne de Rastislav à (?)896: Principauté de Nitra 5: en même temps que 1 ou de 853/54 à (?)907: Principauté de Moravie 6: de 858 à (?)894: Principauté de Nitra 7: en même temps que 2 ou en même temps que 22 8: en même temps que 6 ou en même temps que 20 9: du règne de Rastislav (846-870) ou de Svätopluk I (871-894) to 896: Principauté de Nitra 10: en même temps que 8 ou en même temps que 20 11: de 874 à (?) 907: Pays des Vistuliens 12: probablement en même temps que 11 13: de 880 à ?: Silésie (la Silésie n‘a pas été annexée d’après quelques auteurs) 14: probablement en même temps que 14 15: de 890 à 897: Lusatie 16: très probablement en même temps que 15 17: très probablement en même temps que 15 18: probablement en même temps que 15-17 19: de 888/890 à 894: Bohême 20: de 883/884 à 894: Principauté de Pannonie 21: très probablement en même temps que 20 22: en même temps que 20 (and 21): peut-être une partie de la Principauté de Pannonie 23: de 881/882 à 896 24: probablement en même temps que 23 25: du règne de Svätopluk (871-894) à (?) 896 26: du règne de Svätopluk (871-894) à ? 27: en même temps que 23 ou en même temps que 24
Main sources: Čaplovič, Dušan: Včasnostredoveké osídlenie Slovenska, 1998, Bratislava Dvořák, Pavel: Stopy dávnej minulosti – Zrod národa, 2004, Bratislava Frolík, Jan et al.: Velké dějiny zemí Koruny české I., 1999, Praha Gurňák, Daniel: Štáty v premenách storočí – Dejepisný atlas, 2006, Bratislava Kováč, Dušan et al.: Kronika Slovenska 1., 1998, Bratislava Marsina, Richard et al.: Dejiny Slovenska I., 1986, Bratislava Ratkoš, Peter: Slovensko v dobe veľkomoravskej, 1988, Košice Segeš, Vladimír; Višváder, František: Kniha kráľov - Panovníci v dejinách Slovenska a Slovákov, 1998, Bratislava Steinhübel, Ján: Nitrianske kniežatstvo, 2004, Bratislava Štefanovičová, Tatiana: Osudy starých Slovanov, 1989, Bratislava Třeštík, Dušan: Vznik Velké Moravy. Moravané, Čechové a střední Evropa v letech 781-871, 2001, Praha
[edit] Licensing
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|
current | 21:43, 28 July 2007 | 1,323×1,122 (529 KB) | Helix84 | (== Opis súboru == {{Information |Description=Historical map of Great Moravia |Source=self-made; based on Image:Europe-slk.svg (which is based on CIA World Factbook (image), geodesy.gov.sk, Wikipedia (Slovak labels)) |Date=28.7.20) |
File links
The following pages on the English Wikipedia link to this file (pages on other projects are not listed):