Green onion pancake

From Wikipedia, the free encyclopedia

Green onion pancake

Traditional Chinese:
Simplified Chinese:
Literal meaning: scallion oil pancake

A green onion pancake (also called scallion pancake) is a salty, non-leavened Chinese flatbread folded with oil and minced scallions (green onions). Unlike a true pancake, it is made from dough instead of batter, similar to the Indian paratha. It is available in China, Taiwan, and other areas of the world with significant Chinese populations in restaurants and as a street food item, and is also commercially available frozen in plastic packages in Asian supermarkets.

Green onion pancake
Green onion pancake
Peeled pancake
Peeled pancake

Contents

[edit] Variations and innovations

Other ingredients, such as chopped fennel greens and sesame seeds are sometimes added with the green onions. One could substitute the green onions with another topping of choice such as corn and diced bell peppers. There is actually a Chinese dessert called red bean pancakes (豆沙鍋餅) where the green onions and salt are replaced with a sweet red bean paste.

Another method for cooking green onion pancakes is to fry them with eggs coated on one side. There is another Chinese snack called egg pancake (蛋餅), which is almost identical to the green onion pancake except that the dough of the egg pancake is thinner and moister.

A similar pancake may be made with garlic chives instead of scallions. Such a pancake is called a jiucai bing (韭菜饼) or jiucai you bing (韭菜油饼).

One variation involves leavening the dough and not flattening up the coil into a pancake. The coil is then fried or baked into a bread.

In North America, the pancakes are often served with soy sauce, hot chili sauce, or Vietnamese dipping sauce.

[edit] Chinese myth surrounding the invention of pizza

For much of the 20th century, many Chinese erroneously believed pizza is an evolution of green onion pancake, brought back to Italy by Marco Polo.[citation needed] Here is a typical version of the myth:

Marco Polo missed green onion pancakes so much that when he was back in Italy, he tried to find chefs willing to make the pancake for him. One day, he managed to meet a chef from Naples at a friend's dinner party and persuaded him to try recreating the dish. After half a day without success, Marco Polo suggested the filling be put at the top rather than inside the dough. The change, by chance, created a dish praised by everyone at the party. The chefs returned to Naples and improvised by adding cheese and other ingredients and formed today's pizza. [1]

The belief has since been dissipated in places like Hong Kong where people have gained awareness of the existence of focaccia, but is still extremely prevalent in some countries such as mainland China and Taiwan[citation needed] .

[edit] References

  1. ^ Xinhua, 12 September 2007, Pizza and Ice Cream: The Chinese Delicacies Marco Polo Brought Back to the West (Chinese) http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/overseas/2007-09/12/content_6707259.htm

[edit] See also

Languages