Talk:Government of Hong Kong
From Wikipedia, the free encyclopedia
Contents |
[edit] Move request
[edit] Original request
Should this article be renamed Hong Kong Government? That's the short form actually used. — Instantnood 06:22, 29 October 2005 (UTC)
[edit] Discussion
no, keep consistency with other articles. "Government of Country" and "Foo of Country". Tobias Conradi (Talk) 19:33, 20 November 2005 (UTC)
- Those are topical articles about countries, this article is not. — Instantnood 20:33, 20 November 2005 (UTC)
- and this leads to the conclusion to not use same-structure article names? Tobias Conradi (Talk) 12:02, 24 November 2005 (UTC)
- Hmm.. they're not actually referring to exactly the same thing, despite the same words. The government of the United States and government of France articles are topical that talk about all three branches of government, while this article specifically talks about the executive organ, which is parallel to examples such as Scottish Executive, Government of Sweden or Government of the United Kingdom. — Instantnood 12:54, 24 November 2005 (UTC)
- This should be changed. Are you english native? What would you suggest for the whole cat. I would not like to rely on subtle differences like "G o HK" vs "HK G". It seems as if the 3-branch-article GoHK is missing? Topical articles seem to be needed to me, is there a better (more neutral) wording than GoFoo for them? Or do you have a solution how to call the executive branches? Tobias Conradi (Talk) 20:08, 24 November 2005 (UTC)
- and this leads to the conclusion to not use same-structure article names? Tobias Conradi (Talk) 12:02, 24 November 2005 (UTC)
-
-
- The topical government of Foo article is missing for many countries, usually redirected and covered by the politics of Foo article. There's no easy solution since the English word government possesses slightly different and closely related meanings, and it is what the executive organs are officially called in some countries. Unlike languages like German that have different words (Regierung and Staatsgewalt) for different meanings, there's only one word in English. — Instantnood 20:29, 24 November 2005 (UTC)
- and the US usage of "Administration" does not make things much better. How about all topical to GoFoo? Then the current HK should be moved. Which Blabla by country cat would it go to (if it is a country at all, but I don't want to go into that discusion)? What to do with SE (sweden) and UK? Tobias Conradi (Talk) 09:10, 25 November 2005 (UTC)
- Topical "government of Foo" articles only exist for a few countries. For most countries it's covered by the "politics of Foo" articles. Don't think there's a general rule to title the articles on the executive organs of other countries, since that depends on how those countries named their executive organs, e.g. "Government of Foo", "Fooian Government", "Fooian Executive", etc. As for category, category:government of Scotland and category:Scottish Executive is a good example to follow. — Instantnood 11:24, 25 November 2005 (UTC)
-
[edit] Outcome
The page was not moved, due to a lack of consensus. Rob Church Talk 07:59, 24 November 2005 (UTC)
[edit] Archive of WP:RFD discussion
The Hong Kong Government → Government of Hong Kong redirect was nominated for deletion at WP:RFD. The result of the discussion was to keep the redirect. The discussion is being archived here at the redirect target's talk page as per RFD policy. → Ξxtreme Unction {yakłblah} 11:39, 16 December 2005 (UTC)
- Hong Kong Government → Government of Hong Kong — no objection at talk:Government of Hong Kong to move from the latter to the former. Has been listed on WP:RM. — Instantnood 17:53, 9 December 2005 (UTC)
- No objection at talk:Government of Hong Kong ??? Come on !!! There was no support to move, either. The "request to move" was closed last month due to a lack of consensus. The redirect should stay till there is a consensus to move. --PFHLai 16:09, 14 December 2005 (UTC)
- Keep. Delete the redirect when the page is moved. There's no reason to delete it in advance. -- Jitse Niesen (talk) 22:08, 15 December 2005 (UTC)
- The following discussion is an archived debate of the proposal. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. No further edits should be made to this section.
The result of the debate was no consensus. —Nightstallion (?) Seen this already? 13:16, 14 April 2006 (UTC)
[edit] Move request
To move this article about the executive branch to Hong Kong Government, which is its conventional and officially used short name. The government of Hong Kong should be a topical article on the government aspect, i.e. the three branches. — Instantnood 11:21, 9 April 2006 (UTC)
[edit] Discussion
- Support. I see no reason not to use the official name. Furthermore, "government" in this sense is confusing to American English speakers, which makes the official name that much better. - Nat Krause(Talk!) 19:36, 10 April 2006 (UTC)
- This looks like a repeat of the redirect debate. The current official title is "Government of the Hong Kong Special Administrative Region" so I see no problem with "Government of Hong Kong". And http://www.info.gov.hk/orgindex.htm does not suggest the distinction you are making. --Henrygb 22:00, 10 April 2006 (UTC)
- The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page. No further edits should be made to this section.
|