Redirecting to Pitcairn sexual assault trial of 2004