Talk:Franco Costanzo
From Wikipedia, the free encyclopedia
I removed this Spanish paragraph from the article and here is a slightly fixed up machine translation of it. I don't think it has much that isn't original research, but anyone can feel free to use something from this to expand the article. Better would be to do a google search on him and get some sources to expand the article with. - Taxman Talk 16:04, 9 November 2005 (UTC)
"Franco Constanzo es un arquero argentino que atajaba en River Plate, pero se fue porque tuvo un par de actuaciones desacertadas, lo que llevaron a que la prensa y los hinchas del club lo criticaran en demasia. Es un buen portero, muy rapido para salir a achicar en el uno contra uno, de buenos reflejos bajo los tres palos (por lo que es un buen "atajador" de penales) pero medio flojo para salir a cortar centros, esa es su gran falencia, ademas de que es medio malo sacando con el pie. Siempre se caracterizo por tener perfil bajo, pero por su aspecto de "galancito" siempre el periodismo amarillo le ha encontrado affaires con famosas prostitutas argentinas. Ahora esta atajando en Alavés de España junto a su compatriota Roberto Bonano, tambien ex-River Plate."
"Franco Constanzo is an Argentine goaltender that took a short cut in River Plate, but he left because he had a pair of unfortunate performances, took to that the press and the fans of the club criticized it in demasia. He is a good goaltender, very fast to leave to drain in the one against one, of good reflections under three woods (reason why he is good "a barring one" of penalties) but average loose to leave to cut centers, that is his great falencia, besides of which he is average bad removing with the foot. He is always characterized to have low profile, but by his aspect of "galancito" always the yellow media has found affairs him with famous Argentine prostitutes. Now this stop in Alavés de España along with his compatriot Bonano Robert, also ex--River Plate."
- The text is clearly not encyclopedic ("aspect of "galancito"", "pero medio flojo", "es medio malo", etc). It's more like a joke than anything else, so I wouldn't take much from it. Mariano(t/c) 17:05, 8 December 2005 (UTC)
[edit] Franco Constanzo
I restored the deleted redirect page from Franco Constanzo, for its a very commmon mistake. Mariano(t/c) 17:05, 8 December 2005 (UTC)