Talk:Flex (singer)

From Wikipedia, the free encyclopedia

[edit] Te quiero

Somebody reverted my edit, claiming that "te quiero" can mean either "I love you" or "I want you." The two problems with this assertion are that 1) "te quiero" does not carry the overt sexual overtones of the English "I want you" ("te deseo" does) 2) The song is obviously about love ("Y es que te quiero, woh-woh/Desde que te he conocido yo vivo tan feliz," "tú que me haces soñar que las estrellas llegan"). 20:21, 7 June 2008 (UTC)