User talk:Fertuno

From Wikipedia, the free encyclopedia

Contents

[edit] Image copyright problem with Image:Montecitorio.jpg

Thanks for uploading Image:Montecitorio.jpg. However, the image may soon be deleted unless we can determine the copyright holder and copyright status. The Wikimedia Foundation is very careful about the images included in Wikipedia because of copyright law (see Wikipedia's Copyright policy).

The copyright holder is usually the creator, the creator's employer, or the last person who was transferred ownership rights. Copyright information on images on Wikipedia is signified using copyright templates. The three basic license types on Wikipedia are open content, public domain, and fair use. Find the appropriate template in Wikipedia:Image copyright tags and place it on the image page like this: {{TemplateName}}.

Please signify the copyright information on any other images you have uploaded or will upload. Remember that images without this important information can be deleted by an administrator. You can get help on image copyright tagging from Wikipedia talk:Image copyright tags. -- Carnildo 16:59, 1 February 2006 (UTC)

[edit] Italy article

As regards your consecutive reverts at Italy: Please refrain from undoing other people's edits repeatedly. If you continue, you may be blocked from editing Wikipedia under the three-revert rule, which states that nobody may revert a single page more than three times in 24 hours. (Note: this also means editing the page to reinsert an old edit. If the effect of your actions is to revert back, it qualifies as a revert.) Thank you.--Panarjedde 18:42, 8 October 2006 (UTC)

I just needed to warn you, because in order to be blocked for 3RR breaking you must know what the 3RR is.--Panarjedde 19:07, 8 October 2006 (UTC)

[edit] "Triestino/Tergestino"

You recently reverted my edit on the Trieste article [1] on the grounds that the text referred not to the Trieste dialect, but to natives from Trieste. However, this is wrong, and I advise you to read the text again, and then read the source that you provided:

    • The dominant local Venetian dialect of Trieste is called Triestine ("Triestin" - pronounced /triˈɛstin/, in Italian "Triestino" or poetically "Tergestino"[1]).

It is obvious from this passage of the article that we are talking specifically about the dialect spoken in Trieste, in which case Tergestino has a very different meaning from Triestino. To quote the source:

    • Tergestino

2 s.m. TS ling., dialetto del gruppo friulano, in uso nell’area triestina sino al XIX sec.

That is, if we are talking about the dialect, then Tergestino must be distinguished from Triestino: Tergestino was a dialect related to Friulan that went extinct in the 19th Century, while Triestino is a Venetian-based dialect spoken to this day in Trieste. Clearly, the passage that I had changed DOES NOT talk about "natives from Trieste", it talks about the current DIALECT of Trieste, in which case Tergestino is not synonymous with Triestino. So please consider these facts and you will see that my edit was more than justified. E.Cogoy 00:32, 10 October 2006 (UTC)

I don't really care about your dispute but I feel obliged to tell you that Italians have very few similarities to the French culturally and physically, the only link is the linguistic element. The French in average look a lot more like the Germans, and the Italians are purely a mediterranean people since ancient times. Plus the French bean the Italians at football 3-1, which points out their striking cultural differences. ;) Miskin 21:26, 12 October 2006 (UTC)

[edit] South Tyrol

Please do not make edits to this article, as we are having an ongoing discussion about it. If you wish to contribute to the discussion, please do so - a decision will be made about the naming convention. Also, "Sudtirolo" does exist - there are references for you to look up if need be... [[2]], [[3]] (an official commune site), [[4]], [[5]], [[6]], the list goes on and on. Thanks! Rarelibra 12:48, 13 October 2006 (UTC)

[edit] Talk:Italian people

Fertuno, I just came across your two edits in response to my comment on the talk page of the article on Italian people [7]. I'd like to ask you to moderate your tone when speaking with other Wikipedians; your comments toward me bordered on personal attacks, as you made several broad statements accusing me of stereotyping and claiming that I don't know about Italy or its history. As it turns out, I am a second-generation American, descended from immigrants who came to the U.S. from Italy, including some from Liguria, and I have visited Italy and France numerous times. Regardless, I'm asking you to keep your talk page comments focused on the issues around the article, rather than around the individuals with whom you're having the discussion. Tante grazie. | Mr. Darcy talk 04:47, 28 October 2006 (UTC)

Oh and sorry McDarcy but that was not a personal attack, it was stating one's opinion. Miskin 00:29, 6 November 2006 (UTC)

I can assure you that nobody in France would feel ashamed to be linked to Italians, I don't know how you came up with that. The editors who are reverting this are mainly Italians from what I have figured. There both links and differences between the two cultures, but as there are no fixed criteria as to who is related to whom, then there will always be pov-pushing and edit-wars on the topic. So to decide whether the French, Portuguese and Maltese should be there is fruitless as long as the "related peoples" concept is based on a purely personal interpretation. In my opinion this field of the infobox is a big mistake in the first place. Would you support to remove it completely? Miskin 00:29, 6 November 2006 (UTC)

[edit] Alitalia article

Fertuno, Alitalia is not a reputable airline and has had a lot more complaints than any other airline for its practises. Please keep personal opinion to yourself and stop vandalising articles. --83.217.102.162 09:48, 9 November 2006 (UTC)

[edit] Giorgio Orsini

Hello Fertuno,

We have a problem with editing the article about famous 15th century Italian architect - Giorgio Orsini. If you are knowledgeable about this man or if you know people who know about him - please, be involved or ask other people to be involved in the discussion and editing of the article about him--GiorgioOrsini 16:10, 12 November 2006 (UTC)

[edit] Requested moves

I re-opened the discussion on the move of Trentino-South Tyrol and South Tyrol. If you want to say your opinion, you're welcome. --Checco 07:51, 27 February 2007 (UTC)

[edit] Nonsense

I saw this here: Italian it is not an agglutinative language as is German,... And I found your name below it. As a linguist, I know exactly that German - as all the other germanic languages (English, Dutch asf.) - is NOT an agglutinative language. It has a complex inflection system, more complex than the Italian one, what means that it is the complete opposite of agglutinative languages. The word "Südtirol" isn't just a putting-together of "south" and "tyrol". It is a word, that exists because of a historical developement by combining the ideas of being south and a part of Tyrol. So, it makes every sense to translate it as Sudtirolo, my linguistic friend... PS: It seems you have taken the wrong way to patriotism. Be careful! By an anonymous South Tyrolean.

Next time please sign yourself, my dear. --Fertuno 15:15, 5 March 2007 (UTC)

I'm sorry, I didn't want to be impolite. I'm usually not like that.

[edit] Requested moves 2

Why don't you cast your vote also in Talk:Trentino-South Tyrol? --Checco 15:32, 5 March 2007 (UTC)

If you want, you can cast your vote also in Talk:Trentino-South Tyrol#Straw poll. --Checco 16:54, 5 March 2007 (UTC)
...and in Talk:Trentino-South Tyrol#Could we go with? and Talk:Trentino-South Tyrol#3-way referndum. --Checco 17:34, 6 March 2007 (UTC)

[edit] South Tyrol

Please check out the polling at South Tyrol and provide your input. Thank you. Taalo 00:22, 8 March 2007 (UTC)

  • you have to pick one, not two. :-) plus, it is helpful if you can give a short explanation to help give people something to think about. thanks! Taalo 18:42, 8 March 2007 (UTC)
In Talk:South Tyrol's first round poll, you need to chose only one option. --Checco 18:49, 8 March 2007 (UTC)

[edit] Orphaned non-free media (Image:SignorGiorgioNapolitano.jpg)

Thanks for uploading Image:SignorGiorgioNapolitano.jpg. The media description page currently specifies that it is non-free and may only be used on Wikipedia under a claim of fair use. However, it is currently orphaned, meaning that it is not used in any articles on Wikipedia. If the media was previously in an article, please go to the article and see why it was removed. You may add it back if you think that that will be useful. However, please note that media for which a replacement could be created are not acceptable for use on Wikipedia (see our policy for non-free media).

If you have uploaded other unlicensed media, please check whether they're used in any articles or not. You can find a list of 'image' pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that all non-free media not used in any articles will be deleted after seven days, as described on criteria for speedy deletion. Thank you. BetacommandBot 06:28, 24 August 2007 (UTC)