Talk:Elyon

From Wikipedia, the free encyclopedia

Elyon is part of WikiProject Judaism, a project to improve all articles related to Judaism. If you would like to help improve this and other articles related to the subject, consider joining the project. All interested editors are welcome. This template adds articles to Category:WikiProject Judaism articles.

??? This article has not yet received a rating on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.

[edit] Do we need the "`E" in `Elyon?

See the discussion on the Talk:Eilat page, amongst others:

[edit] `Elyôn

The article titled `Elyôn also needs to be changed as its `E is not in normal use and would only confuse most readers. IZAK 07:34, 22 Sep 2004 (UTC)

  • Similar problem with `Anat. IZAK 07:40, 22 Sep 2004 (UTC)

Neither of these terms have a "usual" English transliteration, so the problem here is much less accute than it is in articles about modern cities or regions. I do agree though that these transliterations are strange in that there is no way that anyone is ever going to guess them and type "`Elyôn" into the "go" box. The backticks (`) are indeed accepted transliterations of ayin, though, so I don't know if to suggest to remove it or not. I don't understand the accent-circumflex on the o though. In French, the accent-circumflex suggests that a letter has been lost, and this is not the case here. Nyh 09:34, 22 Sep 2004 (UTC)

  • Placing these comments (so far) on the `Elyôn and `Anat pages so that their author can take note... IZAK 09:59, 22 Sep 2004 (UTC)