Talk:Davoch

From Wikipedia, the free encyclopedia

WikiProject Scotland
Davoch is within the scope of WikiProject Scotland, which aims to improve Wikipedia's coverage of Scotland and Scotland-related topics. If you would like to participate, visit the project page.
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.

Article Grading:
The article has not been rated for quality and/or importance yet. Please rate the article and then leave comments here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article.


This article incorporates text from "Dwelly's [Scottish] Gaelic Dictionary" (1911)

[edit] Daugh

Why is the title of the article "Daugh". I apologize for my ignorance, but Daugh is the one of the three terms in the title I've never heard of. Davoch is by far the most common in use amongst historians of the high middle ages. I suggest the article is moved, either to Davoch or Dabhach. - Calgacus (ΚΑΛΓΑΚΟΣ) 14:59, 12 April 2006 (UTC)

I assumed by the lack of response it was ok to move it. - Calgacus (ΚΑΛΓΑΚΟΣ) 11:47, 14 April 2006 (UTC)
The title is "Daugh" because this is by far the most common form in placenames. --MacRusgail 20:18, 20 April 2006 (UTC)
Yeah, "ton" is more common than town in placenames, but that doesn't mean "ton" is the head wiki article. In the numerous modern works which discuss the davoch, such as those by Barrow, Grant, Neville and others, Davoch is universally used. Daugh is obscure, and is unlikely to be the first word anyone thinks of for the concept. Moved it back to Davoch, where it should be. - Calgacus (ΚΑΛΓΑΚΟΣ) 21:12, 20 April 2006 (UTC)
"Daugh" is not obscure. In fact, it appears in dozens of minor placenames in the north, such as the "Daugh of Invermarkie"*. If you really wanted to use the "proper spelling", it would be Dabhach not the bastardised form "Davoch" anyway. --MacRusgail 19:28, 21 April 2006 (UTC) p.s. It also has minor currency in Doric yet, amongst older folk.
  • Daugh of Invermarkie, Daugh of Kinermony, Daugh of Davidston, Haddo (earlier Ha'-Daugh), Daugh of Corinacy, Daugh of Allachie etc